Nilfisk-Advance AmericaメーカーP 130.1の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
Nil sk P 130.1/150.1/160.1 Nil sk P 130.1/150.1/160.1 X -TRA 128303204 c User Manual.
Printed in China Cop yright © 2010 Nilfisk, Division of Nilfisk-Advance A/S.
3 W e congratulate y ou on y our new Nilfi sk High Pressure W asher W e are confi dent that the new high pressure w asher of Nilfi sk will justify y our e xpectations of quick and eff ectiv e cleaning. No w you ha ve a cleaning de vice which will facilitate y our future cleaning tasks and make them more eff ectiv e.
4 1.0 Preparation EN Extension cable Extension cables should be of a w ater tight con- str uc tion and comply with the below-men tioned requirements f or length and cab le dimensions. 1,5 mm² max 20 m 2,5 mm² max 30 m • Cable connections should be k ept dr y and off the ground.
5 Preparation EN • Ne ver tr y to clean clothes or f oot wear on y our self or other per sons. • Do not let children or people who ha ve not read the instruction manual ope rate the ma chine. • Ne ver use the machine in an en vi ron ment where there could be a danger of e x plo sion.
6 Operating Instructions EN Separate detergent container 1. Remov e the cov er with suction hose from the detergent container . 2. Mount the cov er with suction hose on the separate detergent container . The cov er has a standard thread and fi ts common detergent containers.
7 3.0 Accessories EN W all hook F or suspension of your high pressure washer on the w all. W ater suction kit F or remov al of large amounts of water from e.g. garden pounds. Detergents Only use original accessories. Stone & W ood F or fl agstones, brick- and Cleaner woodwork.
8 4.0 Maintenance EN 6.0 Recyc ling the washer 7.0 Questions and an swers Wh y do I ha ve to use an atomiz er for some de ter - gents? Some detergents (e xcept from soaps) must be applied undiluted. For that purpose an atomizer or ma ybe a brush is unique.
9 8.0 T roub le shooting guide EN T o av oid unnecessar y disappointments, y ou should check the f ollowing bef ore contacting the Nilfi sk ser vice organisation: Symptom Cause Recommended action Machine refuses to start Machine not plugged in Plug in machine.
10 9.0 W arranty conditions EN Nilfi sk guar antees high pressure washers f or do- mestic use f or 2 y ears. If your high pressure w asher or ac ces so ries are handed in for repair , a copy of the receipt must be enclosed.
2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 6a 6b 16.
http://www .nil fi sk-advance.com HEAD QU ARTER DENMARK Nilfi sk-Advance Group Sognev ej 25 DK-2605 Brø ndby T el.: (+45) 4323 8100 E-mail: mail.com@nilfi sk-advance .com SALES COMP ANIES ARGENTINA Nilfi sk-Advance srl. Edifi cio Central P ark Herrera 1855, Offi ce 604 Ciudad Autónoma de Buenos Aires T el.
デバイスNilfisk-Advance America P 130.1の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Nilfisk-Advance America P 130.1をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはNilfisk-Advance America P 130.1の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Nilfisk-Advance America P 130.1の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Nilfisk-Advance America P 130.1で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Nilfisk-Advance America P 130.1を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はNilfisk-Advance America P 130.1の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Nilfisk-Advance America P 130.1に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちNilfisk-Advance America P 130.1デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。