CDAメーカーBVB4の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 9
Customer Care Department • The Group Ltd. • Harby Road • Langar • Nottinghamshir e • NG13 9HY T : 01949 862 012 F : 01949 862 003 E : service@cda.
20 20 °C °F 30 40 50 10 °C °F 4 0 60 80 100 120 0 0,5 1 EN 562 bar MICRO MATIC 2 3 4 5 6 50 100 150 200 250 20 bar MICRO MATIC E 562 N MICRO MATIC A B C D E F G H I J L M O P Q R X W V U T S K Z 2.
IC43 5 EN CONTENTS 1. SUPPLIED ITEMS - Page 5 2. TECHNICAL SPECIFICA TIONS - Page 5 3. SAFETY AND INSTRUCTIONS - Page 5 4. DISPOSAL OF HOUSEHOLD APPLIANCES - Page 6 5. INST ALLING THE APPLIANCE - Page 6 6. CONNECTING AND REPLACING THE CO² CYLINDER - Page 7 7.
IC43 6 4. DISPOSAL OF HOUSEHOLD APPLIANCES Under the European directive 2002/96/EC on waste from electrical and electronic equipment (WEEE), household appliances may not be disposed of at normal landfi ll sites.
IC43 7 EN 6. CONNECTING AND REPLACING THE CO² CYLINDER CAUTION: The cylinder contains high pressure CO² gas, pressurised to approximately 230 bar . Handle the cylinder with the utmost care and always close tap “O” (fi g. 1) even when the cylinder is empty .
IC43 8 N.B. If the pressure is too low for the keg temperature, the beer will be served ver y frothy . T o regulate pressure, see the values in the table (table 1). The table (tab. 1) shows the pressure to use. • Open taps “S” and “O” (fi g.
IC43 9 EN Safety instructions: Do not use in conjunction with other products (acids and cleaning products containing acids) to avoid the risk of harmful vapours (chlorine gases) forming. Harmful if ingested. Irritating to eyes and the respiratory system.
IC43 10 (fi g. 10) (fi g. 11) • Put a container below the beer tap “B” (fi g. 10) or connect an adequate tube to the beer tap in order that the cleaning product goes out directly in the container or sink. • Fully open the beer tap “B” (fi g.
IC43 11 EN (fi g. 17) • Open taps “O” (fi g. 17) en “S” (fi g. 1). • The machine is now ready for use and sanitised, and will keep all the original taste of the beer intact. CLEANING AND CARING FOR THE DISPENSER Regularly cleaning the dispenser will guarantee it works properly and ensure a long life.
デバイスCDA BVB4の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
CDA BVB4をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはCDA BVB4の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。CDA BVB4の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。CDA BVB4で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
CDA BVB4を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はCDA BVB4の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、CDA BVB4に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちCDA BVB4デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。