Celestronメーカー82291の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 11
A dj ustment (Collimat ion) of Ne w t on ian- and SC-T elescopes with the help o f the LA SE R-COLLI TM by Baader P lanet arium Instruction Manual 2005 by Baade r Planetariu m Gmb H B A A DER PL A NETA RIUM Zu r St er n w ar t e • 82291 Mam m en d o r f • Tel .
2 Adjustm ent of N ewtonian Telesc opes wit h th e Laser-C olli ™ by Baader Pl anet arium Caution: LA SE R ! Never ever look directly i n to a las e r beam ! Prot ect your eyes ! ! Store the Laser-Colli ™ care f ully so th at it c annot be reac hed by children or inexperien ced adults .
3 Loss of collimati on is an important fa ctor t o b e aware of with te lesco p es of any design if per f o rm- anc e ‘ fa lls off ’ at any time. A r efractor ’ s eyepiece t ilt e d within its e yepiec e hold e r will show t he s ame low quality bl urred i m- ages.
4 Of course , the Laser - Colli ™ f unctions relia bly only i f the l aser beam it- self leaves its own hous- ing in an a bsolutely cen- tered position.
5 On Left : Clear, transl ucent Referenc e plane with etched cros s-marks M ost lase r colli mating devices us e a sim- ple opaque piece of plate glass to act as indicator for the r etu r n ing laser b eam. M any sma ll suppliers j u st scratc h the glass by using sand p aper in order t o get a cheap opaque re fe rence pla ne.
6 Read your telescope ins truction man ual f or the correct p r o cedur e to remove the mai n mirror cell. M ost manuals contain this i n the maintena nce part ” Cleanin g The Main Mir ror ” . Nearly all designs hold the m a in mirror cell in the t ube by t hree screws.
7 Pic tur e 2 below s hows first success: The l a ser ’ s light dot is correctly centere d within the marker ci rcle. M ost t elescope constr uctions a djust the secondary mirror by th re e lo aded screws like those (a lle n hea d scr e ws) shown here in the picture.
8 In th e lower s ket c h t he left sid e screw is t h readed into the mi rror support plate and wil l pull th at side d own, the right hand scr ew has it ’ s thread cut into t he bottom pla te and would li f t t he mirror up. The spring loaded mirror support is easier to ma nufacture and to work wit h.
9 Having the re flected las er beam s ho wi n g sa f ely on the grid plan e you can f inis h the collimation process quickly. Tilt the main mir ror with the help o f the adjustment screws until the l aser b eam passes through t he hole (and is re f lected into itsel f ).
10 In the silver body L ase r C o lli (picture below) no s harp dot is produced by th e reflected laser beam. The alignment pr ocedure itself is exact ly the same as for a Newton optics – only much simpler.
11 Changing batteri es Your L aser Colli T M has been adjuste d with the greatest of care f or lifelong service. I t do es not nee d to b e remov e d from it ’ s housing f or changin g the batteries.
デバイスCelestron 82291の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Celestron 82291をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはCelestron 82291の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Celestron 82291の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Celestron 82291で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Celestron 82291を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はCelestron 82291の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Celestron 82291に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちCelestron 82291デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。