Cisco SystemsメーカーCFP-40G-SR4の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 24
Americas Headquarters: Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706 USA Cisco 40-Gigabit and 100-Gigabit CFP Transceiver Modules Installation Note Revised: July 5, 2012 The CFP transceiv er module connects the electrical circ uitry of the platform with an optical network.
2 Cisco 40-Gigabit and 100-Gigabit CFP Transceiver M odules Installation Note OL-23946-01 Overview Overview The 40-Gigabit and 100 -Gigabit Ethe rnet CFP transcei vers are hot-sw ap pable I/O devices that p lug into 40-Gigabit and 100- Gigabit Ethernet module ports.
3 Cisco 40-Gigabit and 100-Gigabit CFP Tr ansceiver Modules Instal lation Note OL-23946-01 Overview Figur e 2 CFP -4 0G-SR4 T r ansceiver F eatur es Figure 3 sho ws a CVR-CFP-4SFP10G module. This is an adapter module that con verts a Cisco switch or router CFP port to four 10-Gigabit SFP+ ports.
4 Cisco 40-Gigabit and 100-Gigabit CFP Transceiver M odules Installation Note OL-23946-01 Overview Ta b l e 1 lists the currently sup ported types of CFP transcei vers.
5 Cisco 40-Gigabit and 100-Gigabit CFP Tr ansceiver Modules Instal lation Note OL-23946-01 Overview Ta b l e 2 lists the 100-Gig abit CFP port cabling specif ications. Ta b l e 3 lists the optical transmit and receiv e specifications for 100-Gigabit CFP transceiv ers.
6 Cisco 40-Gigabit and 100-Gigabit CFP Transceiver M odules Installation Note OL-23946-01 Safety Safety Safety warnings appear throu ghout this publicati on in pr ocedures that may harm you if performed incorrectly or are ignored. A warning sy mbol precedes each warning statement.
7 Cisco 40-Gigabit and 100-Gigabit CFP Tr ansceiver Modules Instal lation Note OL-23946-01 Safety V aroitus TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEIT A Tämä varoitusmerkki merkitsee vaaraa.
8 Cisco 40-Gigabit and 100-Gigabit CFP Transceiver M odules Installation Note OL-23946-01 Safety Avis o INSTRUÇÕES IMPORT A NTES DE SEGURANÇA Este símbolo de aviso significa perigo. V ocê está em uma situação que poderá ser causadora de lesões corporais.
9 Cisco 40-Gigabit and 100-Gigabit CFP Tr ansceiver Modules Instal lation Note OL-23946-01 Safety Avis o INSTRUÇÕES IMPORT A NTES DE SEGURANÇA Este símbolo de aviso significa perigo. V ocê se encontra em uma situação em que há risco de lesões corporais.
10 Cisco 40-Gigabit and 100-Gigabit CFP Transceiver M odules Installation Note OL-23946-01 Safety.
11 Cisco 40-Gigabit and 100-Gigabit CFP Tr ansceiver Modules Instal lation Note OL-23946-01 Safety War ni n g Class 1 laser product. Statement 1008 War ni n g Because invisible laser radiation may be emitted from the aperture of the port when no cable is connected, avoid e xposure to laser radiation and do not sta re into open apertures.
12 Cisco 40-Gigabit and 100-Gigabit CFP Transceiver M odules Installation Note OL-23946-01 Required Tools War ni ng Ultimate disposal of this product should be handled acco rding to all national laws and regu lations.
13 Cisco 40-Gigabit and 100-Gigabit CFP Tr ansceiver Modules Instal lation Note OL-23946-01 Installing the CFP Transceiver Figur e 4 Installing the CFP T ransceiv er Module 281585 L I NK Captive insta.
14 Cisco 40-Gigabit and 100-Gigabit CFP Transceiver M odules Installation Note OL-23946-01 Installing the CFP Transceiver Step 5 Press firml y on the front of the CFP transcei ver wi th your thumb to fully seat it in the transcei ver so cket. (See Figure 5 .
15 Cisco 40-Gigabit and 100-Gigabit CFP Tr ansceiver Modules Instal lation Note OL-23946-01 Installing the CFP Transceiver Step 8 When you are ready to attach the network cable in terface, remov e the.
16 Cisco 40-Gigabit and 100-Gigabit CFP Transceiver M odules Installation Note OL-23946-01 Removing the CFP Transceiver Figur e 8 Cabling an Optical CFP T ransceiver Module with MPO Connect ors Removing the CFP Transceiver Caution The CFP transceiv er is a static-sensitiv e device.
17 Cisco 40-Gigabit and 100-Gigabit CFP Tr ansceiver Modules Instal lation Note OL-23946-01 Removing the CFP Transce iver If you need to remo ve a CFP tr anscei ver , follo w these steps: Step 1 Disconnect the network fiber-optic cable fro m the C FP transceiv er connectors.
18 Cisco 40-Gigabit and 100-Gigabit CFP Transceiver M odules Installation Note OL-23946-01 Translated Safe ty Warnings Translated Safety Warnings This section repeats i n multiple languages the basic warnings that ap pear in this document.
19 Cisco 40-Gigabit and 100-Gigabit CFP Tr ansceiver Modules Instal lation Note OL-23946-01 Translated Safety W arnings Statement 1008—Class 1 Laser Product War ni n g Class 1 laser product. Waarschuwing Klasse-1 laser produkt. V aroitus Luokan 1 lasertuote.
20 Cisco 40-Gigabit and 100-Gigabit CFP Transceiver M odules Installation Note OL-23946-01 Translated Safe ty Warnings Statement 1040—Product Disposal War ni ng Ultimate disposal of th is product should be handled acco rding to all national laws and regu lations.
21 Cisco 40-Gigabit and 100-Gigabit CFP Tr ansceiver Modules Instal lation Note OL-23946-01 Translated Safety W arnings Va r n i n g! Vid dep onering hanteras produkten enligt gä llande lagar och bestämmelser . Avis o O descarte definitivo deste produto deve estar de acordo com todas as leis e regulamentações nacionais.
22 Cisco 40-Gigabit and 100-Gigabit CFP Transceiver M odules Installation Note OL-23946-01 Translated Safe ty Warnings Statement 1057—Hazardous Radiation Exposure War ni ng Use of controls, adjustments, or performing pr ocedures other than t hose specified may result in hazardous radiation expo sure.
23 Cisco 40-Gigabit and 100-Gigabit CFP Tr ansceiver Modules Instal lation Note OL-23946-01 Translated Safety W arnings Avis o O uso de controles, aju stes ou procedimentos diferentes daqueles esp ecificados pode resultar em exposição perigosa à radiação.
24 Cisco 40-Gigabit and 100-Gigabit CFP Transceiver M odules Installation Note OL-23946-01 Obtaining Documenta tion and Submitting a Service Request Obtaining Documentation and Submitting a Service Re.
デバイスCisco Systems CFP-40G-SR4の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Cisco Systems CFP-40G-SR4をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはCisco Systems CFP-40G-SR4の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Cisco Systems CFP-40G-SR4の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Cisco Systems CFP-40G-SR4で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Cisco Systems CFP-40G-SR4を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はCisco Systems CFP-40G-SR4の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Cisco Systems CFP-40G-SR4に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちCisco Systems CFP-40G-SR4デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
