Cisco SystemsメーカーME 4924-10GEの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 74
Cor porat e Headqu ar ters Cisco Syst ems, I nc. 170 West Tasm an Drive San Jose, CA 9513 4-1706 USA http ://www .cisco .com Tel: 40 8 526-4000 800 55 3-NETS (6387) Fax: 40 8 526-4100 Cisco ME 4 924-1.
THE SPE CIFI CAT IONS AND I NFO RMATI ON R EGARD ING T HE P RODUC TS I N TH IS MA NU AL ARE SUBJ ECT TO CHA NG E WIT HOUT NOTI CE. ALL STA TEMEN TS, INFO RMATI ON, AN D REC OMMEND ATIO NS IN TH IS MANU AL ARE BELI EVED TO BE ACCU RATE B UT ARE P RE SEN TED WITH OUT WA RRANT Y OF ANY KIND, EX PRES S OR IMPL IED.
iii Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch Har dware Inst allation G uide OL-10071-01 CONT ENTS Preface vii Audien ce vi i Purpo se vi i Orga nizati on vi i Conven tions v iii State ment 1071— Warni ng Defini tion viii Relate d Pu blicatio ns xiv Obta ining D ocum entation xi v Cisc o.
Cont ents iv Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch H ardware Inst allatio n Guide OL-10071-01 Environ me ntal Mon itoring of th e Powe r Supp lies 1- 8 Power Mana gemen t for the Cisc o ME 4 924-1 0GE .
Co ntents v Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch Har dware Inst allation G uide OL-10071-01 CHAPTER 4 Troubl eshooting 4- 1 Under standi ng POS T Res ults 4-1 Diagno sing P roble ms 4- 2 Troub lesho o.
Cont ents vi Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch H ardware Inst allatio n Guide OL-10071-01.
vii Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch Har dware Inst allation G uide OL-10071-01 Preface Audie nce Thi s gui de is fo r th e netwo rki ng or co mput er te chni cian re spon sib le for i nstal lin g the Ci sc o ME 4924 -10 GE Eth erne t switc h.
vi ii Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch H ardware Inst allatio n Guide OL-10071-01 Pref ace Conven tion s Appe ndix B, “C onnect or and Ca ble Spe cif ica tio ns, ” desc ribe s the con necto rs, cab les, a nd adap ters th at can b e use d to connec t to the sw itch .
ix Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch Har dware Inst allation G uide OL-10071-01 Pref ace Conve ntions Va ro it us TÄRKEITÄ TURVA LLISUUSOHJEIT A Tämä varoitusmerkk i merkitsee vaaraa .
x Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch H ardware Inst allatio n Guide OL-10071-01 Pref ace Conven tion s Av is o INST RUÇÕE S IMPORT ANTES DE SEGU RANÇA Este símbolo de av is o significa perigo. V ocê está em um a situação que poderá s er causadora de lesões corporais.
xi Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch Har dware Inst allation G uide OL-10071-01 Pref ace Conve ntions Av is o INST RUÇÕE S IMPORT ANTES DE SEGU RANÇA Este símbolo de aviso significa perigo. Você s e encontra em uma situação em que há risco de les ões corporais.
xi i Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch H ardware Inst allatio n Guide OL-10071-01 Pref ace Conven tion s.
xiii Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch Har dware Inst allation G uide OL-10071-01 Pref ace Conve ntions.
xi v Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch H ardware Inst allatio n Guide OL-10071-01 Pref ace Re lated Publ icat ions Re lated Publicat ions Not e Bef ore in sta lli ng, co nfi gu ring, or upgra ding .
xv Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch Har dware Inst allation G uide OL-10071-01 Pref ace D ocumentat ion Feed back Pr oduct Docum enta tion D VD The Pr oduct Do cu menta tion D VD is a li brary of t echn ica l pro duct docu menta tion on a p orta ble medium .
xv i Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch H ardware Inst allatio n Guide OL-10071-01 Pref ace Prod uct Aler ts and Fie ld Noti ces Repor ti ng Secur it y Probl ems in C isco P roducts Cis co is c om mitted to de liverin g se cure pr oduc ts.
xv ii Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch Har dware Inst allation G uide OL-10071-01 Pref ace Obt aining Tec hnical Assistance Obtai ning T echnical Assist ance Cis co T e chni cal Su pport provides 24- h o ur-a-day award-w inning techn ical a ssist ance.
xvi ii Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch H ardware Inst allatio n Guide OL-10071-01 Pref ace Obta ining Ad diti onal Public at ions an d Infor matio n Submitting a Service R equest Us ing th e onl ine T A C Ser vice R equ est T o ol i s the fa stes t way to open S3 an d S4 s ervic e req ues ts.
xix Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch Har dware Inst allation G uide OL-10071-01 Pref ace Obtaini ng A dditiona l Public ations and Inform ation • The C isco Pr oduct Quick Re ference Guide is a .
xx Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch H ardware Inst allatio n Guide OL-10071-01 Pref ace Obta ining Ad diti onal Public at ions an d Infor matio n.
C H APTER 1-1 Cisco ME 4924-10GE Ethe r n et Switch Hardware Install ation Guide OL-10071-01 1 Product Overview The C isco M E 49 24-10 GE E therne t swit ch, al so refe rred to as th e sw itch , i s .
1- 2 Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch H ardware Inst allatio n Guide OL-10071-01 Chapt er 1 Product O vervie w Fe atu res • Seri al c onso le mana gemen t port u sin g an RJ -45 in terf ace • .
1-3 Cisco ME 4924-10GE Ethe r n et Switch Hardware Install ation Guide OL-10071-01 Chapt e r 1 Produc t Over view F ron t Panel D escri ption Optical Supp o rt The switc h sup p orts Giga bit Ethernet SFP modules as described at th ese URLs: • http://ww w .
1- 4 Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch H ardware Inst allatio n Guide OL-10071-01 Chapt er 1 Product O vervie w Front Pan el Des cri ptio n Managem ent Port The man ageme nt port is used (i n R OMMON mo de only) t o reco ve r a swit ch soft ware ima ge that has bee n corr upte d or dest ro yed du e to a net work c ata strophe .
1-5 Cisco ME 4924-10GE Ethe r n et Switch Hardware Install ation Guide OL-10071-01 Chapt e r 1 Produc t Over view F ron t Panel D escri ption Figur e 1 -3 Cisco ME 4924- 1 0GE Sw itch U plinks and Man.
1- 6 Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch H ardware Inst allatio n Guide OL-10071-01 Chapt er 1 Product O vervie w Front Pan el Des cri ptio n T able 1 - 1 LED Desc r iptions LED Color or State Descr .
1-7 Cisco ME 4924-10GE Ethe r n et Switch Hardware Install ation Guide OL-10071-01 Chapt e r 1 Produc t Over view Rear Panel Descr iption Re ar Panel Descri ption The sw itch rear pane l has t w o po w er ba ys anda fi el d repl aceab le fan t ray . (See Figure 1 -4 .
1- 8 Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch H ardware Inst allatio n Guide OL-10071-01 Chapt er 1 Product O vervie w Mana geme nt Opt ion s The swit ch wil l sta rt wi th onl y one po wer supp ly plu gged i n, b ut r edund ant f a ilo v er and load sh ar ing wil l no t be a v ail able in th is c onf igu rati on .
1-9 Cisco ME 4924-10GE Ethe r n et Switch Hardware Install ation Guide OL-10071-01 Chapt e r 1 Produc t Over view Mana gement O ptions • Cis coV ie w appl ica tion The Cis coV i e w de vic e-ma nage.
1-1 0 Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch H ardware Inst allatio n Guide OL-10071-01 Chapt er 1 Product O vervie w Mana geme nt Opt ion s.
C H APTER 2-1 Cisco ME 4924-10GE Ethe r n et Switch Hardware Install ation Guide OL-10071-01 2 Switch Installation Th is chap ter de scrib es how to sta rt yo ur sw itch an d how to in terp ret th e power-on s elf- test (PO ST) t hat ens ures prope r oper atio n.
2- 2 Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch H ardware Inst allatio n Guide OL-10071-01 Ch ap ter 2 Swit ch Ins talla tio n Prep aring f or In stalla tion Warn ing Ethernet cables must be shielded when us ed in a central office envi ronment .
2-3 Cisco ME 4924-10GE Ethe r n et Switch Hardware Install ation Guide OL-10071-01 Cha pter 2 Switc h Inst alla tion Prep ari ng for In st allat ion Warn ing This unit might have more than one power supply connection. All connections must be removed to de-energize the unit.
2- 4 Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch H ardware Inst allatio n Guide OL-10071-01 Ch ap ter 2 Swit ch Ins talla tio n Prep aring f or In stalla tion The swit c h is sh ipp ed w it h thes e it e ms:.
2-5 Cisco ME 4924-10GE Ethe r n et Switch Hardware Install ation Guide OL-10071-01 Cha pter 2 Switc h Inst alla tion Prep ari ng for In st allat ion • None ( flo w c ontrol ) Step 2 Use t he s uppli ed R J-45 - t o-DB -9 a dapter cabl e to i nsert t he RJ -45 connec tor into the conso le por t, as show n in Figure 2-1 .
2- 6 Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch H ardware Inst allatio n Guide OL-10071-01 Ch ap ter 2 Swit ch Ins talla tio n Rack- Mount ing t he Sw itch As the sw itch powers on, i t begi ns PO ST , a ser ies of tes ts tha t run auto matic all y to e nsur e that the sw itch f uncti ons prop er ly .
2-7 Cisco ME 4924-10GE Ethe r n et Switch Hardware Install ation Guide OL-10071-01 Cha pter 2 Switc h Inst alla tion I nstalling and Removi ng SFP Modu les Mounting the S witch in a Rack Aft er the b .
2- 8 Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch H ardware Inst allatio n Guide OL-10071-01 Ch ap ter 2 Swit ch Ins talla tio n In stalli ng a nd Re movi ng S FP Mo dul es For d etailed instructi ons on installing, remo ving, and cabling the SFP module, refer to y our SFP mo d ule doc um ent ati on.
2-9 Cisco ME 4924-10GE Ethe r n et Switch Hardware Install ation Guide OL-10071-01 Cha pter 2 Switc h Inst alla tion I nstalling and Removi ng SFP Modu les Figur e 2-5 Inst alli ng an SFP Module into an SFP M odule P or t Step 5 For fiber -optic SFP module s, remov e t he dust plugs from the opti c a l ports and store them for late r use.
2-1 0 Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch H ardware Inst allatio n Guide OL-10071-01 Ch ap ter 2 Swit ch Ins talla tio n Con necti ng t o an S FP Mo dule Figur e 2-6 Remo vi ng a Bale- Clasp Latc h S.
2-11 Cisco ME 4924-10GE Ethe r n et Switch Hardware Install ation Guide OL-10071-01 Cha pter 2 Switc h Inst alla tion Connect ing to an SFP Module Step 4 Observe the port st at us L ED. The L ED tu rns gree n when the swit ch and the t arget devi ce have a n esta blish ed l ink.
2-1 2 Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch H ardware Inst allatio n Guide OL-10071-01 Ch ap ter 2 Swit ch Ins talla tio n Con necti ng t o an S FP Mo dule Conne cti ng t o 1000BA SE-T SFP Modul es Fol.
2-13 Cisco ME 4924-10GE Ethe r n et Switch Hardware Install ation Guide OL-10071-01 Cha pter 2 Switc h Inst alla tion Connect ing to an SFP Module Figur e 2-9 1 0-Gigabi t Ether net X2 Module Ta b l e 2 - 1 lists t he sp ecifica tions for t he 10- Gigab it Et hernet X2 modu le.
2-1 4 Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch H ardware Inst allatio n Guide OL-10071-01 Ch ap ter 2 Swit ch Ins talla tio n Ins ta ll ing t he 10 -G igab it Et he rn et X2 M odu le Warn ing Use of controls, adjustments, or performing procedures other than those specified may result in hazardous radi ation exposure.
2-15 Cisco ME 4924-10GE Ethe r n et Switch Hardware Install ation Guide OL-10071-01 Cha pter 2 Switc h Inst alla tion Inst alling the 10- Gigabit Ethernet X2 Modu le a. Gr ip the si des of the modu le s lee v e wit h yo ur t humb and fo re f inge r , a nd in ser t t he modu le into th e so cke t on the modul e fron t pane l.
2-1 6 Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch H ardware Inst allatio n Guide OL-10071-01 Ch ap ter 2 Swit ch Ins talla tio n Remo ving the 10- Gigab it Et hern et X2 Mod ule Re m ovi ng the 10-Gi gabit Eth ern et X2 Mo dule Caut i on Th e 1 0-Gi gab it E the rn et X 2 m odu le is a sta tic- sen sit ive devi ce.
2-17 Cisco ME 4924-10GE Ethe r n et Switch Hardware Install ation Guide OL-10071-01 Cha pter 2 Switc h Inst alla tion Cl eaning t he Fib er-Opti c Conne ctors • The most commo n sourc e of conta mi nants in th e opt ica l bore s i s debri s pi ck ed up on the ferr ules o f the o pti cal conn ecto rs.
2-1 8 Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch H ardware Inst allatio n Guide OL-10071-01 Ch ap ter 2 Swit ch Ins talla tio n Wh er e to Go N ext The c onn ectors u sed i nside the system have bee n clea ned by the m anu f a cturer and conne cte d to th e ada pte rs in the pro per m anner .
C H APTER 3-1 Cisco ME 4924-10GE Ethe r n et Switch Hardware Install ation Guide OL-10071-01 3 Connecting the Power S up ply Th is c hapt er des crib es how t o con ne ct th e A C a nd DC p ower su pply uni ts and t o re m ove th em.
3- 2 Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch H ardware Inst allatio n Guide OL-10071-01 Chapt er 3 Conn ecting the P ower Sup ply Connec ting AC P ower to the Ci sco ME 4924-10 GE Swi tch Connect ing AC .
3-3 Cisco ME 4924-10GE Ethe r n et Switch Hardware Install ation Guide OL-10071-01 Ch apte r 3 Conne cti ng the Po wer Sup ply C onnecti ng DC Power to the Cisco ME 4924-10GE Switch If t he LE D s or .
3- 4 Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch H ardware Inst allatio n Guide OL-10071-01 Chapt er 3 Conn ecting the P ower Sup ply Connec tin g DC Power to the Cisco ME 4924-10 GE Swi tch Figur e 3-3 DC Po w er Supply Step 4 Con nect the p os itive and negat i ve power c ab les in to th e pow er su ppli es us ing a num ber 2 Ph illip s scre wd r iver .
C H APTER 4-1 Cisco ME 4924-10GE Ethe r n et Switch Hardware Install ation Guide OL-10071-01 4 Troubleshooting The LEDs on t he f ron t pa nel pro vide tro uble shoo ting i nformat ion ab out t he swi tch. They sho w fai lure s in th e powe r-on sel f-tes t (PO ST), p ort -con n ectivit y p rob lem s, a nd ove ral l sw itch pe rfo rman ce.
4- 2 Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch H ardware Inst allatio n Guide OL-10071-01 Chapter 4 Troublesh ooting Diag nosin g Pr oble ms Diagn osing Pr oblems Com mon swit ch p rob lems fall into th es.
4-3 Cisco ME 4924-10GE Ethe r n et Switch Hardware Install ation Guide OL-10071-01 Chapt e r 4 Troubl eshoot ing Tro ubleshoot ing t he Hardwar e Compone nts Troub leshooti ng the Hardwar e Comp onent.
4- 4 Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch H ardware Inst allatio n Guide OL-10071-01 Chapter 4 Troublesh ooting Troub lesho oti ng the Har dware C ompo nent s Gettin g St arted Wh en th e initi al system boo t is comp lete, verif y the f oll o wi ng: • Po we r su pp l ies are su pp lying po wer to the sy ste m .
4-5 Cisco ME 4924-10GE Ethe r n et Switch Hardware Install ation Guide OL-10071-01 Chapt e r 4 Troubl eshoot ing Tro ubleshoot ing t he Hardwar e Compone nts L ED Readi ngs LEDs i ndi cate al l syst em st ates i n the sta rtup s equen ce.
4- 6 Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch H ardware Inst allatio n Guide OL-10071-01 Chapter 4 Troublesh ooting Conta cti ng Cust omer Se rv ice Tro ubl es hoo tin g th e Po w er S upp ly F ollo w the.
A-1 Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch Har dware Instal lation G uide OL-10071-01 APPENDI X A Technical Specifica t ions Th is app end ix l ists the sw itc h tec hnic al spec ificatio ns in Ta b l e A - 1 and the regulat ory ag ency ap provals in Ta b l e A - 2 .
A- 2 Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch H ardware Inst allatio n Guide OL-10071-01 Appendi x A Te chnical Specifi cations Ou tput vo ltage 12V Input KV A ratin g 0.
B-1 Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch Har dware Instal lation G uide OL-10071-01 APPENDI X B Connector and Cable Specification s Thi s a ppend ix de scr ibes t he C isco ME 4924 -10 GE sw itc h port s a nd the cable s a nd ad apte rs that you us e to c on nec t th e sw itch to ot her devi ces.
B- 2 Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch H ardware Inst allatio n Guide OL-10071-01 Appen dix B Co nnector and Ca ble Sp ecifi cations Con necto r S peci fica tion s Warn ing Invisible laser radiation may be emi tt ed from disconnected fibers or connectors.
B-3 Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch Har dware Inst allation G uide OL-10071-01 Appe ndix B C onnect o r and Cabl e Spe cific atio ns Ca ble and Adapt er Spe cificati ons Ca ble and Adapter S pecifi cations These sect ions describ e the cables and a dapt ers us ed wit h the C isco M E 49 24-1 0 G E sw itch.
B- 4 Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch H ardware Inst allatio n Guide OL-10071-01 Appen dix B Co nnector and Ca ble Sp ecifi cations Cons ole Po rt Co nsole Por t The co nsol e port is a n RJ- 45 recep tacl e. The R eques t to Sen d (R TS) sig nal t r a cks th e state o f the Cl ear to S end (CT S) i npu t.
C-1 Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch Har dware Instal lation G uide OL-10071-01 APPENDI X C Initial Configuration for the Swi tch Thi s ch apter pr o vide s a quic k ste p-b y-st ep in itia l se tup pr oc edure for a swi tch.
C- 2 Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch H ardware Inst allatio n Guide OL-10071-01 Appen dix C In itial C onfigu rati on for t he Sw itch Star ting th e Termi na l-Em ulat ion So ftwa re Figur e C-1.
C-3 Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch Har dware Inst allation G uide OL-10071-01 Appe ndix C I nitia l Conf igura tion for the S witch Con necting to a Power Source Step 3 Con figure the b aud ra t.
C- 4 Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch H ardware Inst allatio n Guide OL-10071-01 Appen dix C In itial C onfigu rati on for t he Sw itch Ente ring th e Initial Con figur ation Inf ormati on En teri.
C-5 Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch Har dware Inst allation G uide OL-10071-01 Appe ndix C I nitia l Conf igura tion for the S witch E nte ri ng the In itia l Conf ig urati on Inf or mati on Step 7 Use the banner m otd glob al con fi gur atio n comma nd to s et lo cation inf orma tion i n the l ogin ba nn er .
C- 6 Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch H ardware Inst allatio n Guide OL-10071-01 Appen dix C In itial C onfigu rati on for t he Sw itch Ente ring th e Initial Con figur ation Inf ormati on FastEthernet1 unassigned YES unset up up !--- Output suppressed.
IN-1 Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch Har dware Inst allation G uide OL-10071-01 INDE X Nu meri cs 19- a nd 24-i nch ra cks 2-6 A adap ter p inout s, ter minal RJ-4 5-t o- DB-2 5 B- 3 RJ-4 5-t o- .
Index IN-2 Cisco M E 4924-10GE Et hernet S witch Hardware Installati on Guide OL-10071-01 dim ensi ons, chass is A-1 dis con nect ing de vice wa rning 2-2 di spos al o f pr odu ct war nin g 2-3 do cum.
Index IN-3 Cisco ME 4924-10GE Et hernet S witch Har dware Inst allation G uide OL-10071-01 PC, connec ting to s witc h 2-4 per for manc e p roble ms, so lvi ng 4-2 pi nou ts 10/10 0 por ts B-1 ad apte.
Index IN-4 Cisco M E 4924-10GE Et hernet S witch Hardware Installati on Guide OL-10071-01 en vi ron men ta l A-1 stacking the chassi s warning 2-1 startup sequence 4-5 status LED 1-6 Su nNet Mana ger .
デバイスCisco Systems ME 4924-10GEの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Cisco Systems ME 4924-10GEをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはCisco Systems ME 4924-10GEの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Cisco Systems ME 4924-10GEの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Cisco Systems ME 4924-10GEで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Cisco Systems ME 4924-10GEを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はCisco Systems ME 4924-10GEの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Cisco Systems ME 4924-10GEに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちCisco Systems ME 4924-10GEデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。