Continental ElectricメーカーCE22391の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 8
F o o d P r o c e s s o r P r o c e s a d o r d e A l i m e n t o s U s e r M a n u a l M a n u a l d e U s o M od e l: C P4 2 39 9 C E2 2 39 1 - M od e lo : C P4 2 39 9 C E2 2 3 91 -.
Instruction Manual HOUSEHOLD ONL Y A T A GLANCE Parts Manual de Instrucciones SOLO P ARA USO DOMÉSTICO VIST A GENERAL Partes 1. Motor 2. Recipiente 3. Acople del recipiente 4. T apa del recipiente 5. T ubo de alimentación 6. T apa 7. Disco de soporte 8.
Assembling During working, please pin the lid! Cómo Armar ¡Durante el funcionamiento, coloque la tapa!.
IMPOR T ANT SAFEGUARDS 1. Carefully read all instruction before using. 2. Keep hands and utensils away from moving blades or discs while processing food to reduce the risk of severe injury to persons or damage to the food processor . A scraper may be used but must be used only when the food processor is not running.
22. Do not overload the appliance with food. 23. The appliance operates fast and effective. Do not operate continuously for mor e than 1 min. 24. Never place hot ingredients into processor(>70 c ). 25. The marked power is just for chopping meat. SA VE THESE INSTRUCTIONS FOOD PROCESSOR ASSEMBLING 1.
speed). 6. Gradually feed products to be processed through the feed tube only while processor is operating. CAUTION: Use the pusher (10) only to feed products, push it evenly and gently .
When processing is nished, switch of f, and then unplug the appliance and wait the motor will stop before removing a food and attachments. CLEANING AND CARE 1. Switch off and unplug the appliance. 2. W ash the accessories immediately and avoid soaking them in water for long periods; wash in warm sudsy water after each use.
Una vez terminado el proceso, apague y desenchufe el electrodo- méstico. Espere hasta que el motor se detenga completa mente antes de retirar los alimentos y los accesorios. LIMPIEZA Y MANTENIMIENT O 1. Apague y desenchufe el electrodoméstico. 2. Lave todos los accesorios inmediatamente y evite remojarlos en agua durante periodos prolongados.
デバイスContinental Electric CE22391の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Continental Electric CE22391をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはContinental Electric CE22391の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Continental Electric CE22391の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Continental Electric CE22391で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Continental Electric CE22391を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はContinental Electric CE22391の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Continental Electric CE22391に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちContinental Electric CE22391デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。