Craftsmanメーカー358.792430の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 22
Instruction Manual BRUSHCU'n'ER ATTACHMENT Model No. 358.792430 NOT DESIGNED FOR USE WITH ELECTRIC POWERHEADS • Safety • Assembly • Operation • Maintenance • Parts List • Espa_ol DANGER: Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before first use of this product.
Warranty Statement 2 Service & Adjustments 10 Safety Rules 2 Storage 11 Assembly 5 Parts List 12 Operation 7 Spanish 13 Maintenance 9 Parts and Ordering Back Cover FULL ONE YEAR WARRANTY ON CRAFTS.
DANGER: Blade can thrust vio* lently away from material it does not cut. Blade thrust can cause amputa* tion of arms or legs. Keep people and animals 50 feet (15 meters) away. dlI_WARNING: Blade can throw ob- jects violently, You can be blinded or injured.
• Never start engine with clutch shroud removed. The clutch can flyoff and cause serious injury. • Be sure blade stops turning when engine idles. • Make carburetor adjustments with the lower end supported to prevent the blade from contacting any object.
CARTON CONTENTS Check carton contents against the fol- lowing list, Model 358.792430 • Brushcutter Attachment • Handlebar (with Clamp and Knob) • Handlebar Clamp Base (with Spacer Tabs) • Shou.
clamp and clamp base screw holes (use spacer tabs between tube clamp and clamp base if nec- essary tosecure clamp, i.e. for1" diameter upper tube).
NOTE: It may be necessary to relo- cate the shoulder strap clamp on the shaft forproper balancing ofunit. HARNESS ADJUSTMENT FOR BALANCE 6 inches = below 4 - 12 waist inches above .
1. Loosen the coupler by turning the knob counterclockwise. Upper Tube Coupler LOOSEN Lower Attachment OPERATING POSITION ALWAYS WEAR: Eye Protection Heavy, Long Pants _._ 2. TIGHTEN Knob Press and hold the locking/release button. Locking/Release Button / Lower Attachment UpperTube 3.
• WHEN BLADE THRUST OCCURS - Blade Thrust can occur without warning if the blade snags, stalls, or binds. This is more likely to occur in areas where it is difficult to see the material being cut. By using the unit properly, the occurrence of blade thrust will be reduced and the opera- tor will be less likely to lose control.
MAINTENANCE SCHEDULE _IkWARNING: Always stop unit and disconnect spark plug wire before performing maintenance. CARE AND MAINTENANCE TASK WHEN TO PERFORM Check for loose fasteners and parts Check for .
5. Shield Install new blade and retaining washer onto the threaded shaft ex- tending from the gearbox (blade must be between the dust cup and the retaining washer), Make sure the raised part of the retaining washer is facing the gearbox, and the raised area fits into the hole in the center of the blade.
Declaraci6n de Garantia 13 Servicio yAjustes 22 Reglas de Seguridad 13 Almacenaje 23 Montaje 16 Lista de Piezas 12 Uso 18 Repuesto y Encargos Contratapa Mantenimiento 21 GARANTIA COMPLETO DE UN AI_IO .
_1_ PELIGRO: La cuchilla puede rebo- tarviolentamente en materiales que no puede cortar. Los rebotes de la cuchilla pueden causar ]a amputaci6n de brazos o piernas. Mantenga a personas yanima- les lejos de la herramienta (15 metros). _I_ADVERTENClA: La cuchilla puede despedir objetos violentamente.
MANTENIMIENTO Y SEGURIDAD DEL APARATO z*= ADVERTENCIA: Desconecte la bujia (o desconecte aparato de la cor- riente el6ctrica) antes de hacer cualqu- ier mantenimiento.
de agua, motores o interruptores el6ctricos, hornos, etc. • Guarde el aparato de mode que la cuchilla no puedan ecasienar lesio- nes accidentalmente.
Ie!t.ADVERTENClA: Antes de oper- ar esta aparate, aseg_rese de que el bot6n de cenexi6n/desconexi6n est6 asegurado en el primer agujero y la perilla est6 bien ajustada, Todos los accesorios han side disefiados para ser utilizades en el primer agujere.
tas tabulaciones se proporcionan para adaptar esta accesorio para el uso con las cabezas de motor/tubo superior que tienen 1 pulgada del tubo superior de di&metro (la abrazadera del correa para hombro no apretar9 abajo con seguridad en el tube superior de 1 pup gada de diAmetro sin usar estas tabu- laciones del espaciador).
CONOZCA SU CORTADORA DE MALEZAS ACCESORIO LEA ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES Y LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE COMENZAR A USAR ESTE CORTADORA DE MALEZAS ACCESORIO. Compare las ilustraciones con su aparato para familiarizarse con la ubicaci6n de los diversos controles y ajustes.
3. Empuje el accesorio inferior enel acoplador hasta que el boron de conexi6n/desconexi6n se encaje en el primer agujero. 4. Antes de usar elaparato, apriete la perilla firmemente dando vuelta a la derecha. INSTACALION DEL SUSPENSOR Una suspensor de la accesorio se pro- porciona para el almacenaje cuando la accesorio no se est9 utilizando.
• Mantenga la cuchilla bien afilada, Una cuchilla roma puede enganchar- se y rebotar con m_s facilidad. • Corte solamente aplena potencia, Asi, la cuchilla dispondr9 de la mg_xi- ma potencia de corte y tendra menos posibilidades de calarse o trabarse, • "Alimente" lacuchilla con cuidado y no demasiado r_pidamente.
RECOMENDACIONES GENERALES La garantia de este aparato no cubre los articulos que han sido sometidos al abuso o a la negligencia por parte del usuario. Para recibir el valor completo de la garantia, el usuario deber& man- tener el cortadora de ma]ezas accesorio segQn las instrucciones en este manual.
Caja de engranajes Protector 6. Coloque la arandela abombada en el eje. Asegt]rese de que el lado m_s ancho de la arandela est6 orientado hacia la cuchilla, 7. Instale la tuerca de la cuchilla enrosc&ndola en el eje dando vuelta a la tuerca a la izquierda como usted esta frente a la tuerca.
デバイスCraftsman 358.792430の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Craftsman 358.792430をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはCraftsman 358.792430の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Craftsman 358.792430の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Craftsman 358.792430で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Craftsman 358.792430を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はCraftsman 358.792430の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Craftsman 358.792430に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちCraftsman 358.792430デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
