CurtisメーカーLCDVD2234Aの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 48
LCDVD2234A 2 2 " A T S C / N T S C S Y S T E M L C D T V & D V D C o m b o R E A D C A R E F U L LY B E F O R E O P E R AT I O N.
C O N T E N T S 1 . . . . . . . . . .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. .. . .. .0 3~ 07 . . . . . . . . . .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .
3 S A F E T Y I N S T R U C T I O N T h i s L C D T V i s e n g i n e e r e d a n d m a n u f a c t u r e d t o c o m p l y w i t h t h e i n t e r n a t i o n a l s a f e t y s t a n d a r d s .
5 T h i s a p p l i a n c e s h a l l b e c o n n e c t e d t o a m a in s s o c k e t o u t l e t w i t h a p r o t e c t i v e e a r t h i n g c o n n e c t i o n .
P l e a s e w a t c h T V i n d o o r s w h e r e t h e r e i s p r o p e r b r i g h t n es s . P l e a s e m a k e s u r e t h e s u n l i g h t w i l l n o t f a l l d i r e c t l y o n t h e p i c t u r e s c r e e n . P l e a s e r e l a x y o u r e y e s e v e r y n o w a n d t h e n b y t a k i n g a n o v e r l o o k .
9 I N S T R U C T IO N C O N T R OL S I N S T R U C T IO N 8 Thi s man ual e xpl ain s the f eat ure s ava ila ble o n the m ode l of 22 i nch L CD TV . F r o n t P a n e l C o n t r o l s ■ T h i s i s a s i m p l i f i e d r e p r e s e n t a t i o n o f a fr o n t p a n e l .
11 (1) POWER button : Switches the set on from power on or off to power . (2) EPG/ button: Enter Electronic Program Guide; Press in DVD source Load/ Eject DVD disk. (3) MUTE button : Press to eliminate or restore the TV sound . (4) P . MODE button: Press to select preset picture mode .
1 3 I N S T A L L AT I O N 1 2 I N T R O D U C T I O N ( 1 ) O p e n t h e b a t t er y c o m p a r t m e n t c o v e r o n t h e b a c k s i de ( 2 ) I n s e r t t w o 1 .
1 5 I N S T A L L AT I O N 1 4 I N S T A L L AT I O N ST ANDARD INST ALLA TION ( 1 ) K e e p t h e T V s t a n d f o r m a y b e f u t u r e u s e . ( 2 ) D o n ’ t s e t t h e T V s e t o n s h e l v e s , c a r p e t s , b e d s , o r c l o s e t s .
1 7 1 6 C O N N E C T I O N S & S E T U P C O N N E C T I O N S & S E T U P ANTENNA CONNECTION ■ F o r o p t i m u m p i c t u r e q u a l i t y , a d j u s t a n t e n n a d i r e c t i on . ■ A n a n t e n n a c a b l e a n d c o n v e r t e r a r e n o t s u pp l i e d .
1 9 1 8 C O N N E C T I O N S & S E T U P C O N N E C T I O N S & S E T U P 1 . C o n n e c t t h e R G B o ut p u t o f t h e P C t o t h e P C V G A I n p u t j a c k o n t h e s e t . 2 . C o n n e c t t h e a u d i o o u t p u t s o f t h e P C t o t h e P C Au d i o I n p u t j a c k o n t h e s e t .
2 1 2 0 Y o u d o n ' t h a v e t o r e m e m b e r t o s w i t c h t h e s e t o f f b e f o r e y o u g o t o s l e e p . T h e s l e e p t i m e r a u t o m a t i c a l l y s w i t c h e s t h e s e t t o s t a n d b y a f t e r t h e p r e s e t t i m e h a s e l a p s e d .
2 3 2 2 O S D O P E R A T I O N O S D O P E R A T I O N 1. P r es s ◄ / ► bu tt o n to s el e ct P IC TU R E in t he m a in m en u . 2. P r es s ▼ / ▲ bu tt o n to s el e ct t he o p ti on t ha t y ou w an t t o ad ju st in t h e PI CT U RE m en u.
2 5 2 4 O S D O P E R A T I O N B as s Co nt ro ls t he r el at iv e in te n si ty o f lo we r pi tc he d so un ds . T r e bl e Co nt ro ls t he r el at iv e in te n si ty o f hi gh er p it ch ed s ou nd s.
2 7 O S D O P E R A T I O N 2 6 O S D O P E R A T I O N Setup menu options Se l ec t TV s ou rc e as a n e xa np l e. ( Pr es s S OU RC E / bu tt on t o s el ec t TV m od e) .
2 9 2 8 O S D O P E R A T I O N O S D O P E R A T I O N Lock menu options Se l ec t TV s ou rc e as a n e xa np l e. ( Pr es s S OU RC E / bu tt on t o s el ec t TV m od e) . Use b utt on to s elec t the “Ch ang e Pas swo rd” it em, t hen pre ss bu tto n to ent er int o the f oll owi ng men u.
3 1 3 0 O S D O P E R A T I O N Channel menu options O S D O P E R A T I O N All ows y ou to se lec t ante nna b etw een Ai r and Ca ble . If you s ele ct “Ca ble ”, th e foll owi ng ite ms( Favo rit e, Sho w/H ide, C han nel N O., Ch ann el Lab el an d DTV Si gna l) are u nab le to u se.
3 3 3 2 D V D O P E R A T I O N Basic Operation D V D O P E R A T I O N Basic Operation Eject D.MENU D.MENU D.MENU D.MENU D.MENU ENTER ENTER Forward / Backward authorized SOURCE.
3 5 3 4 D V D O P E R A T I O N Basic Operation D V D O P E R A T I O N Forward / Backward Forward / Backward REPEA T REPEA T REPEA T DISPLA Y DISPLA Y DISPLA Y Basic Operation.
D V D O P E R A T I O N Basic Operation SUBTITLE SUBTITLE MUTE MUTE MUTE D V D O P E R A T I O N Function Settings 3 7 3 6 D.SETUP D.SETUP P r e s s b u t t o n t o m o ve a n d h i g h l i g h t b e .
D V D O P E R A T I O N Function Settings Function Settings D V D O P E R A T I O N 3 9 3 8 AUDIO.
4 1 T R O U B LE S H O O T I N G A t t e m p t t h e f o l l o w i n g s t e p s t o d i a g n o s e t h e s y m p t o m y o u h a v e s e e n . I f t h e s y m p t o m c o u l d n ’ t b e c o r r e c t e d , p l e a s e c o n t a c t t h e d e a l e r.
4 3 4 2 A P P E N D I X A P P E N D I X T R O U B LE S H O O T I N G N o n - d e f e c t J u d g m e n t A t t e m p t t h e f o l l o w i n g s t e p s t o d i a g n o s e t h e s y m p t o m y o u h a v e s e e n . I f t h e s y m p t o m c o u l d n ’ t b e c o r r e c t e d , p l e a s e c o n t a c t t h e d e a l e r.
4 4 A P P E N D I X P R O D U CT S P E C I FI C A T I O N YPbPr input Y , PB/ CB, PR/CR Input impedance: 75 Ω Y , PB/ CB, PR/CR Input range: Y : 1 ± 0.
2 2 " A T S C / N T S C S Y S T E M L C D T É L É & D V D C o mb o 2 2 " A T S C / N T S C S Y S T E M L C D T É L É & D V D C o mb o MANUAL DE L'UTILISATEUR LIRE A TTENTIVE.
1 S O M M A I R E MIS E N MARC HE DE L A TV AJU STEM ENT DU VO LUM E SEL ECTI ON DE P ROGR AMME S DUR EE DE MI SE EN V EILL E FON CTIO N DE RE TOUR INT ERRU PTE UR DE LA SORTIE D E SOUR CE OP ERA TI O.
3 2 CH LIST SUBTITLE AUDIO EPG D.MENU D.SETUP TITLE ANGLE INTRO REPEAT A - B PROG GOTO MTS CC SOURCE 10+ Ve i l l e r à c e q u e l e s a c c e s s o i r e s s u i v a n t s s o n t i n c l u s a v e c v o t r e t é l é v i s e u r.
5 4 5 C e t a p p a r e i l d o i t ê t r e c o n n e c t é à l a p r i s e de l a d o u i l l e a v e c u n e c o n n e x i o n d e l a t e r r e p r o t e c t r i c e .
6 7 En t re t ie n d es d i sq u es ■ Le c ap te ur d e la t él éc om ma nd e ne f on ct i on ne ra p as s i la l um iè re , co mm e la l um iè re d u so le il ou d e l' éc la ir ag e in té ri eu r lu mi ne u x to mb er d ir ec te me nt s ur e ll e.
9 8 I N T R O D U C T I O N C e m a n u e l e xp l i q u e l e s f o n c t i o n s d i s p o n ib l e s s u r l e m o d è l e d e 2 2 p o u c e s L C D T V . C o n t r ô l e d u p a n n e a u a v a n t ■ I l s ' a g i t d ' u n e r e p r é s e n t a t i o n s i m p l i f i é e d ' u n p a n n e a u a v a n t .
11 (1) Bouton POWER: Brancher la TV de l'alimentation puissance ou à l'extérieur au pouvoir . (2) EPG/ bouton: Entrer un guide électronique des programmes, presse en DVD source de chargement / éjection du disque DVD. (3) Bouton MUET : Pressez à éliminer ou à rétablir le son de la TV .
1 3 1 2 I N T R O D U C T I O N ( 1 ) O u v r i r l e c o u v e r c l e d u c o m p a r t i m e n t à b a t t e r i e à l ' a r r i è r e ( 2 ) I n s é r e r l e s d e u x b a t t e r i e s d e 1 .
1 5 I N S T A L L AT I O N 1 5 (1 ) G ar de r le s u pp or t s ur p ie d po u r l’ ut il i sa ti o n da ns l a fu t ur e. (2 ) N e me tt ez p a s le t él é vi se ur s u r le s ét ag è re s, t ap i s, l it s o u pl ac ar d s. (3 ) N e co uv re n t pa s la T V av ec u n Ri d ea u ou d u p ap ie r.
CONNEXION S-VIDEO 1. Co nnec ter l a sort ie S-V IDE O du DVD à l 'ent rée S -VID EO sur l e pla n. 2. Co nnec ter l es sor ties a udi o du DVD à l 'ent rée a udio ( L / R) s ur le pl an. 3. Ac tive r le le cteu r de DVD , ins érer u n DVD 4.
1 . C o n n e c t e R l a s o r t i e H D M I d u D V D à l a p r i s e d ' e n t r é e H D M I s u r le p l a n . 2 . S é l e c t i o n n e r l a s o u r c e H D M I à l ' u t i l i s a t i o n d u b o u t o n S O U R C E / s u r l a t é l é c o m m a n d e .
2 1 2 0 Sleep T imer: Off T V AV S - V i d e o D V D C o m p o n e n t H D M I V G A ENTRÉE SOURCE CH LIST SUBTITLE AUDIO EPG D.MENU D.SETUP TITLE ANGLE INTRO REPEAT A - B PROG GOTO MTS CC SOURCE 10+ Vo u s n ' a v e z p a s à v o u s r a p p e l e r à d é s a c i v e r l ' a p p a r e i l a v a n t d ' a l l e r d o r m i r.
2 3 2 2 O P E R A T I O N d ' O S D O P E R AT I O N d ' O S D C ou l eu r Co nt rô le d e l a co ul eu r . Co nt rô le d e l a ti nt e. T e i n te Ch oi si s se z le M od e d' IM AG .
2 5 2 4 O P E R A T I O N d ' O S D B as s es Co nt rô le d e l' in te ns it é re l at iv e de s on s pl us b as A ig u s Co nt rô le d e l' in te ns it é re l at iv e de s on s pl us h au ts .
2 7 O S D O P E R A T I O N 2 6 O P E R A T I O N d ' O S D Options du menu de mise en place Ch o is is s on s la s ou r ce d e té l é co mm e un e x em pl e . (A p pu ye z s ur l e bo ut o n SO UR C E/ p ou r ch o is ir l e m od e de t él é ).
2 9 2 8 O P E R A T I O N d ' O S D O P E R AT I O N d ' O S D Options du menu de verrouillage Ch oi si s se z la s ou rc e de t él é co mm e un e xe mp le . (A pp uy ez s u r le b ou to n SO UR CE / po ur c ho is ir l e mo d e de t él é) .
3 1 3 0 O P E R A T I O N d ' O S D O P E R A T I O N d ' O S D Il vo us pe rmet d e cho isir l es an ten nes en tre Ai r et Ca ble. S i vou s choi sis sez “ Cabl e”, l es ele men ts sui van ts (Fa vor is, Mo ntr er/ Cach er , No . de Ca nal, N om du C ana l et sig nau x de DTV ) son t indi spo nibl es.
3 3 3 2 O P E R A T I O N D E DV D Opération de base Opération de base O P E R A T I O N D E DV D 1. C o mp at ib l e av ec D V D, S VC D, V C D, C D, H D- C D, W MA , Di g it al Aud i o di sc / JP E G.
3 5 3 4 2. P r es se z le b o ut on d e mu l ti vi t es se s ur l a t él éc om m an de l or s d e jo ue r, Fo r wa rd / B ac k wa rd I l y a qu a tr e vi t es se s : x2 , x 4, x 8, x 20 Av ec c ha qu e p re ss e co n sé cu t iv e de b ou t on , la v it e ss e de c he r ch e au g em en te .
Configuration de fonction 3 7 3 6 SYSTEME TV FORMA T AFFICH CODE PIN CONTR P ARENT . P AR DEF AUT QUITTER MENU CONFIG. SYST . SYSTEME TV FORMA T AFFICH CODE PIN CONTR P ARENT . P AR DEF AUT QUITTER MENU CONFIG. SYST . Opération de base O P E R A T I O N D E DV D O P E R A T I O N D E DV D So u s- t it r es 1.
CONFIG.LANGUE LANGUE OSD LANGUE AUDIO LANG SS-TITITRES LANGUE MENU QUITTER MENU ANGLAIS ALLEMAND ESP AGNOL FRANçAIS PORTUGAIS IT ALIEN 3 9 3 8 O P E R A T I O N D E DV D O P E R A T I O N D E DV D Co.
4 1 4 0 CONFIG.NUMER DYNAMIQUE DUAL MONO QUITTER MENU A N N E X E D É P A N N A G E E s s a y e r l e s é t a p e s s u i v a n t e s p o u r d i a g n o s t i q u e r l e p r o b l è m e q u e v o u s a v e z v u .
4 3 4 2 L C D V D 2 2 3 4 A S P E C I FI C A T I O N D E P RO D U C T M o d è l e R é s o l u t i o n A f f i c h a g e d e l a t a i l l e ( m m ) M o d e P C m e i l l e u r P r o d u c t i o n d .
4 4 Entrée YPbPr Entrée d'impédance Y , PB / CB, PR / CR: 75 Ω Niveau d'entrée Y , PB / CB, PR / CR: Y : 1 ± 0,3 Vp-p PB / PR (CB / CR): 0,7 ± 0,3 Vp-p Entrée d'impédance Audio.
デバイスCurtis LCDVD2234Aの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Curtis LCDVD2234Aをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはCurtis LCDVD2234Aの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Curtis LCDVD2234Aの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Curtis LCDVD2234Aで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Curtis LCDVD2234Aを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はCurtis LCDVD2234Aの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Curtis LCDVD2234Aに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちCurtis LCDVD2234Aデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。