DatamaxメーカーE-4203の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 92
E-4203 / E-4204 / E-4304 w/USB Op er a to r’s Man u a l.
.
Copyright Infor mation: CG T rium virate is a tradem ark of A gfa Corporation. CG T im es based upon T im es New Rom an under license from the Monotype Corporation.
A gency Com pli ance and A pprovals: C U S List ed U L 1950 I nfo r ma t i o n Te c hno lo gy Eq uip m e nt C 22.2 N o. 950-M93 E N60950 For 230 V ol t Opera ti on (E u rope) : Use a cord s et, m ar ked " HA R," con si sti n g of a m i n H05V V - F cord w h i ch h as a m i n i m u m 0.
I m p orta n t S a fety In st ru cti on s T h is pri n ter h a s be en carefully desig n ed to provide m a n y yea rs of safe, r eli able p er f or m an ce.
.
i P r i n ter O v erv i ew 1 .0 I n tro d ucti on ......................................................... 1 1 .1 A b o ut th i s P ri n te r ................................................ 2 1 .1 .1 Sta n dar d Fea ture s ..........................
ii 4 .5 .3 L a bel A l i gn me n t = N O ................................ 29 4 .5 .4 L a bel A l i gn me n t T ro ub les hoo ting ............... 30 4 .6 C a libra tio n M ode – Butto n Fu ncti o ns ................... 3 4 4 .6 .1 A u to M e dia Se nso r C ali b ra tio n .
iii Appe ndi x A A SC I I C o ntro l Co d e C har t .......................................... 57 Appe ndi x B Em bedded Fo nts a nd Ba rco des ................................. 5 9 Appe ndi x C Wa rr a nty I n fo rm a ti o n .........................
iv.
E-4203/E-4204/E-4304 1 1 .0 Intr oduc t ion T h e E-4203, E-4204, a n d E-4304 ( h ereafter refer red to as ‘th e pri n te r’ ) a re u s e r-friendly p r in ting d evic es th at b len d qua lity a n d d urability in to a n af fo r dabl e pack ag e.
2 E-4203/E-4204/E-4304 1 .1 About this P r inte r T h is prin ter offers the follow ing s ta n d ard and option a l fea tures : 1. 1. 1 St an d ard F eat u res Prin t i n g ¾ Direct T h erm a l Prin .
E-4203/E-4204/E-4304 3 1. 1. 2 Opt i o n al F eat u res A djust able Media S ensor T h e Adju sta ble Media Se n s or allo w s th e p rin ter to de tec t th e po sitio n of th e g a p, n otc h , or reflectiv e m ark a t m a n y loc a tion s a cros s th e me d i a .
4 E-4203/E-4204/E-4304 P r esent S ensor T h e Pres en t Sen s or allows th e prin ter to be co n fig u red for “ o n e up” prin tin g . With th e s ensor in s ta lled, th e prin te r w ill n ot prin t th e n e x t labe l un til th e previo us ly prin te d la bel h as be e n rem ove d from th e prin te r.
E-4203/E-4204/E-4304 5 2. 0 B efo re Usi n g th e Pri n ter Remo vi n g t h e Packag i n g I n s pe ct the shippin g contain e r(s) for dam a g e ; if da m a g e is evide n t n otify th e s h ipp in g co m pa n y to report th e n ature an d exten t of th e da m a g e .
6 E-4203/E-4204/E-4304 I n sp ecti n g th e P ri n ter Af ter rem ovi n g th e pri n ter f ro m th e packag in g m ater ial , ch eck t h e con te n ts . T h e follow in g item s s h ould be in clude d: ¾ P rin te r ¾ P ow e r supply ¾ A ccessori es CD- R OM ¾ An y s pe cia l or additio n a lly pur ch ased item s.
E-4203/E-4204/E-4304 7 3 .0 Intr oduc t ion T h is ch a pter ex plain s h ow to c on n e ct your pr in ter, l oad m edia (an d ribbon , if equipped for th e rm a l tr an sfer), a n d prin t a con fig uration la bel. 3. 1 Co n n ecti ng th e Pri nt er 3.
8 E-4203/E-4204/E-4304 3. 1. 2 I n terf ace C onne c tion T he pri nter can be co nnected t o the ho st via a U SB, seri al o r p ar alle l cable. Se ri al Co nn ec ti on Pa ra l le l Co nn ec ti on USB C o nn ec tion To H o s t -OR- -O R - 3.
E-4203/E-4204/E-4304 9 3 .2 Adj us ting t he Me dia S e ns or T h e prin te r is a va ilable w ith a Fix e d-Positio n Media Sen s or or an Adjusta ble M edia Sen s or. T o iden tify th e type of se n s or in your prin te r: 1. Open th e cover . 2. P us h dow n the Prin thead L a tch and r ais e th e Prin th ea d C arrier Asse m bl y.
10 E-4203/E-4204/E-4304 T h e pos ition of th e AMS is im portan t for th e proper de tec tion o f m edia an d th e labe l top of for m (T OF) . T h e ta ble below in dicate s s ug g es ted s en s or pos ition s for va rious m ed ia type s .
E-4203/E- 4204/E-4304 11 Di st an ce of th e TOF M ar k D i st an ce from th e M e d ia E d ge Re f e re n c e L e tte r ( i nc he s ) ( m illim e t e rs ) A .180 4.6 B .500 12.7 C .750 19.1 D 1.00 25.4 E 1.25 31.8 F 1.50 38.1 G 1.75 44.5 H 2.00 50.8 I 2.
12 E-4203/E- 4204/E-4304 2. Use a fin g e r to m ove th e Bottom Slide un til your se lec ted Referen c e L e tte r appe ars in th e Se ttin g W in dow of th e s lide. 3. Use a fin g e r to m ove th e T op Slide un til your s elec ted Referen c e L e tte r appe ars in th e Se ttin g W in dow of th e s lide.
E-4203/E- 4204/E-4304 13 5. Sl ide th e M edi a Gui de an d M edi a H ub F lan g e to t h e edg e of th e me d i a . 6. C los e th e Prin th ea d C arrier As s em bly a n d pre s s d ow n until it locks in to p lace. 7. Clos e th e cove r an d pres s th e Fe ed b utton s e ve ral tim e s to pos ition th e m edia an d en s ur e pro per tr ackin g .
14 E-4203/E- 4204/E-4304 3 .3 .1 Loa ding M e dia f or Pe el C onfigur at ion 1. Open th e cover . 2. P us h th e Prin th e ad L a tch dow n an d rais e th e Prin th ea d C arrier Asse m bl y. 3. P lace a r ol l o f m edi a (l abels f acin g up) on th e M edia H ub an d in sert th e m in to th e prin ter.
E-4203/E-4204/E-4304 15 3 .4 Loa ding R ibbon R ibbon is required w ith th erm al tran s fer m e dia. I f your pr in ter is equippe d w ith th e th e rm al tran s fer option a n d if you w ill be us in g th erm a l tran sfer m edia , load ribbon as follow s : 1.
16 E-4203/E-4204/E-4304 6. P lace t h e R i bbon H ubs back in to th e prin ter an d route th e ri bbon th roug h th e Prin th e ad Ca rrier As se m b ly, as show n belo w . ; Note : Ensure the inked side of the ribbon faces the m edia and NOT the printhead.
E-4203/E-4204/E-4304 17 3. 5 F l ash Mem o ry Exp an si o n T h e prin ter ca n be e quipped w ith th e option a l Fl as h Mem ory E x pa n s ion . T h is a ddition al m em ory c an be u se d to s tore labe l form ats a n d fon ts (for fon t dow n loa din g in s truction s, se e Section 5.
18 E-4203/E-4204/E-4304.
E-4203/ E-4204/ E- 4304 19 4 .0 Intr oduc t ion T h e Fron t Panel consis ts of th ree i n dicato r li g h ts an d t h ree dua l-fun ction button s . T h e f un ctio n s of t h es e in dicat or s an d contr ols are liste d be low .
20 E-4203/E-4204/E-4304 4 .2 Buttons T he three bu tto n s (PA U SE, FEE D a nd C AN C EL ) pe rfo rm d iffe re n t fun c tion s ba s ed on th e prin ter’s ope ration al m ode . T h e prin te r operate s in on e of th e fol low in g m ode s: Nor mal: Norm a l prin te r fun ctio n s .
E-4203/E-4204/E-4304 21 4 .4 Pr int e r Se t up Mode - Button Func t ions I n ‘Prin te r Setup’ m ode , th e b utton s con trol th e s ettin g of th e prin te r’ s ope ration al ite m s s uc h a s m ed ia s e ttin g s , com m un ic a tion s , an d options as deta ile d belo w .
22 E-4203/E-4204/E-4304 4 .4 .1 Pr inte r Se tup M e nu Lis t T h e Prin ter Se tup Men u L is t la bel, s h own be low , co n ta in s th e p rin ter’s cur ren t valu es fo r each m en u it em th at can be m odif ied v ia t h e fr on t pan el (See Se ction 4.
E-4203/E-4204/E-4304 23 4. 4. 2 M en u I tems an d Val u es T h e tab le be low de tails th e Prin te r Setup Men u L is t item s with a b rief des c ription o f th e ite m ’s fun c tion , an d the pos s ible va lue s . 1) M EDIA T YPE Set s pr in tin g f or di re ct t h e rm al (n o ri bbon ) or th er m al tran sfer ( ri bbon ) me d i a .
24 E-4203/E-4204/E-4304 9) CO NT RO L CO DES A llows c od e s ele ct ion list ed in Pro g ram m er’s m an u al. Po ssible Values: * ( STD ) St an dard Codes (A L T) A lt ern at e C od es 10 ) CO NT FO RM LE NG T H Set s th e pag e (l abel ) si z e w h en th e ‘ SENSO R TYPE’ i s s e t to c o nt i nuo us m edi a .
E-4203/E-4204/E-4304 25 19 ) A L IG N LENG T H L eadi n g edg e distan ce of t wo su c cess ive labe ls . M u st be en tered i f ‘ L ABEL AL IGNMENT’ i s s e t to Ye s (see Sect i on 4.5) . Po ssible Values: 0 – 999; defau l t = 100* (U n i ts = .
26 E-4203/E-4204/E-4304 4 .4 .3 Ste p by St e p M odific at ion of t he Pr inte r Se tup T h e follow in g is an ex a m ple of Prin te r Setup m odifica tion .
E-4203/E-4204/E-4304 27 6. T o c on fir m th a t your ch an g es h ave be en m ade press th e + button s s im ulta n e ous ly, th is w ill prin t th e Data ba s e C on fig uration L a bel. Th e labe l sh ould sh ow th e n ew B aud Rate value of 19200.
28 E-4203/E-4204/E-4304 4. 5 L ab el A li gn m en t T h e L ab el Align m ent f un ction is in te n ded for us e w h e n th e la be l len g th is less th an th e distan ce betw een th e pr in th ead an d th e m edia sen sor o r w h ere l abel w aste at p ow er -u p i s a con cern .
E-4203/E-4204/E-4304 29 4. 5. 2 L ab el Al i g n men t = AUT O I n this m od e, th e prin te r autom atic ally c a lcula tes th e ‘AL I G N L ENGT H’ th us e lim in ating the n e ed to ph y sic a lly m e as ure the labe l .
30 E-4203/E-4204/E-4304 4 .5 .4 Labe l A lignm e nt Tr oubles hooting I f you ex perien c e labe l alig n m e n t problem s , th e follow in g table offers po ssib le cau ses an d so lu ti on s. Pr ob le m P o s s i bl e C a us e Solu t ion Atte m p ti ng to perform L a bel A l i gnme nt resu lts in n o paper m ovem en t.
E-4203/E-4204/E-4304 31 Pr ob le m P o s s i bl e C a us e Solu t ion F irst lab el is w asted du ri n g a l i gnme nt . A l l label s t h ereaft er prin t t o t h e correct start of pr in t po sit ion .
32 E-4203/E-4204/E-4304 Pr ob le m P o s s i bl e C a us e Solu t ion L ab el A lig n m en t is in corr ect . Pressin g FE ED su ccessi vely resu lts in a sh ort lab el len g t h , o n e- in ch . L ab el A lig n m en t Le ngt h i s no t correct. T h e def au lt L a bel A l i gnme nt Le ngt h i s 1.
E-4203/E-4204/E-4304 33 + Pr ob le m P o s s i bl e C a us e Solu t ion Tear Mode is selected bu t t h e la bel s top position (p res en t pos it ion ) is no t fa r e no ugh fo r w a r d .
34 E-4203/E-4204/E-4304 4 .6 C a libr a tion M ode – Button Func t ions I n ‘C alibra tion ’ m o de, th e buttons allo w the prin ter to a djus t to th e m ed ia being u se d. C alib ration c a n be pe rf orm e d either autom atic ally o r m a n ua lly, as de taile d be low .
E-4203/E-4204/E-4304 35 4 .6 .1 Aut o M e dia Se ns or C a libr a tion Auto Media Sen s or Ca libration autom a tica lly e s tablis h es th e o ptim um se n s in g va lues for th e m edia you a re usin g in th e prin ter. ; Note : Before calibrating, be sure the m edia sensor is set for the appropriate m edia type, see Section 4.
36 E-4203/E-4204/E-4304 4 .6 .2 M anua l M e dia Se nsor Ca libra tion T h e Man ua l M edia Sen sor Ca libr ation proce dure sh ould be use d in ca se s w h ere t h e pri n ter con ti n ues to suf fer fr om m edi a sen s in g pr obl em s af ter perform in g or a ttem ptin g to perform th e Auto Media Sen s or Ca libration (see Section 4.
E-4203/E-4204/E-4304 37 ; Note : I f you wish to discard the changes and revert back to the previous calibration sim ply turn off the printer before Step 7. 7. Now save th e ch an g es an d r esum e by press in g th e + button s s im ulta n e ous ly a n d briefly.
38 E-4203/E-4204/E-4304 FRI AUGUST 024, 2001 19:29 236 VER: E4204 - 04.06 08/24/01 BOOT 83-2329-04A CODE 83-2325-04F FONT 83-2337-01A CPLD 592157-01C INTERNAL FLASH MODULE PRESENT SYSTEM RAM CHECKS___.
E-4203/E-4204/E-4304 39 4. 7. 2 T est L ab el T h e T es t L a bel is u se d to e valu ate th e cu rr e n t prin ter s etup for pr in t qua lity, label tra cking , an d prin t pos ition in g .
40 E-4203/E-4204/E-4304 To pr int the He x Dum p Label: W ith th e prin ter on , loaded w ith m edia (at lea st 4 in c h es w ide) an d ribbon (if pr in tin g w ith th erm al transfer m e dia), pres s an d h old th e button w hile turn in g th e prin ter on .
E-4203/E-4204/E-4304 41 5 .0 Intr oduc t ion T h is ch a pter details th e clea n in g , adjustin g , an d troubles h ootin g tips for th e prin te r. T he follow ing ta ble outlin es th e rec om m e n de d m a in ten ance sc h e dule for th e va rious prin ter parts.
42 E-4203/E-4204/E-4304 5. 1 Cl ean i n g th e Prin th ead Warning T urn ‘off’ the printer and unplug the unit from the A C outlet before cleaning the printhead. 1. T urn ‘off’ the p rin te r a n d o pe n th e c o ve r. 2. P us h th e Prin th e ad L a tch dow n an d rais e th e Prin th ea d C arrier As s em bly.
E-4203/E-4204/E-4304 43 5. 2 Med ia Wi d th A d justm ent A T h um b w h ee l on th e s ide of th e Prin thead C arrier As s e m bly a llow s th e prin th e ad to be a djusted for various sizes of m edia.
44 E-4203/E-4204/E-4304 5 .3 R ibbon W idth Adj us t ment T h e a djustable ri bbon h an dler f ea ture, foun d on prin te rs equipped w ith th e th e rm a l tran s fer optio n , allows th e op tim um a m o un t te n s io n to be supplied by th e ribbon s upply h ub.
E-4203/E-4204/E-4304 45 5.4 F in e Pri n th ead A d just m ent T h e Fin e Prin th e a d Adjus tm en t Set Sc rew , locate d on top of th e prin th e ad ca rrier as s em bly, is us e d for adjus tin g p rin t qua lity.
46 E-4203/E-4204/E-4304 5.5 P ri n th ead Rep lacem en t Re m oval : ; Note s: A lways follow proper Electro Static Discharge procedures when replacing the printhead. I f therm al transfer equipped, it is not necessary to rem ove the Ribbon Handler A ssem bly; an access hole is provided.
E-4203/E-4204/E-4304 47 5. 6 Darkn ess A dju stm en t Th e Dark n ess Adj ustm en t ( locat ed on th e rear of t h e pri n ter ) al low s th e oper ator to m atch th e pr in t con tr as t f oll ow in g a pr in th ead rep lacem en t.
48 E-4203/E-4204/E-4304 3. T h e PAU SE D L ig h t will f las h durin g th e down lo ad. 4. F ol low ing a s ucc e s s ful dow nloa d , th e PAUSE D L ig h t w ill illum in a te th en th e prin te r w ill p erform a ‘co ld res et.
E-4203/E-4204/E-4304 49 6 .0 Intr oduc t ion Occasio n all y, s it uat ion s ari se th at r equi r e tr ouble sh ootin g . Poss ible problem s itua tion s a n d p oten tia l so lution s a re lis ted in th is s ec tion . Wh ile n ot eve ry situation is a ddress ed, you m ay fin d s om e of th es e tips h elpful.
50 E-4203/E-4204/E-4304 U n accep tab le p rin t q ua lity Di rt y pr in th ead: Cl ean th e pr in th ead (see Ch apter 5) . Th e tem perat ur e s ett in g m ay be i n corr ect f or th e m edia b ein g used: U se th e sof tw are pr og ram or DPL com m an ds adju st t h e H eat S ett in g an d Pr in t Sp eed.
E-4203/E-4204/E-4304 51 S k ip s ev ery ot h er lab el (Pr in t quality is g ood, but eve ry oth er labe l is skippe d). T h e lab el is form atte d too clos e to th e top e dg e of th e la bel: L eave w h it e space equal to 8- dot ro w s (a bout .02 in c h [ .
52 E-4203/E-4204/E-4304 La b el ad v an ces 1 -2 in ch es b e f ore a f au lt in d icatio n T h e ribbon m a y be in c orr ectly in s talled. En s ure th a t th e ribbon ’s in ked s ide f aces th e paper . W ith m ost r i bbon s th is can be ve rif ie d by rubbin g paper ag ain s t th e ribbon ; th e in k sh ould sm udg e th e pa per.
E-4203/E-4204/E-4304 53 M ech an i cal W idth 8.5” (21.6 cm ) Depth 9.5” (24.1 cm ) H e ig h t 6.25” (15.9 cm ) W e ig h t 4 lbs. (1.8 kg ) Oper atin g T em perat ure 40 F t o 95 F (4 C to 3 5 C.
54 E-4203/E-4204/E-4304 M e dia /R ibbon M edia T ype s R oll- Fed, Die-Cut, Con tin uous , Fan -F old M ax . Media Wi dth 4.3" (109. 2 m m ) M in . Media W idth 1" (25.4 m m ) M ax . Pr in t W idth 4.09" (104 m m ) Pr in t L e n g th R an g e .
E-4203/E-4204/E-4304 55 A ppr ov e d M e dia T o ac h ieve optim um p rin t qua lity and m a x im um prin th ea d life, Data m a x specif ies th e use of DA TA MA X bran d m edia an d ribbon s .
56 E-4203/E-4204/E-4304.
E-4203/E-4204/E-4304 57 ASC II C ontr ol C ode C ha r t Char De c He x Char De c He x Char De c He x Char De c He x Ct rl @ N U L 0 00 32 20 @ 64 40 ` 96 60 Ct rl A SO H 1 01 ! 33 21 A 65 41 a 97 61 C.
58 E-4203/E-4204/E-4304 Cha r Dec Hex Cha r Dec Hex Cha r Dec Hex Cha r Dec Hex Ç 128 80 á 160 A 0 192 C 0 Ó 224 E0 ü 129 81 í 161 A 1 193 C 1 ß 225 E1 é 130 82 ó 162 A 2 194 C2 Ô 226 E 2 â .
59 E-4203/E-4204/E-4304 Embe dde d Fonts a nd Ba r c ode s All ch aracter fo n ts an d bar codes avai labl e w it h th e pr in ter ar e descri bed in th is section . Each fo n t an d bar cod e h as a n am e ass oci ated w ith it f or u s e i n p r o gr a mmi ng.
60 E-4203/E-4204/E-4304 Th e tabl e belo w li sts th e fon t siz es . Th e n um ber s in dicat e th e n um ber of dots. FO N T HE IGHT WI D TH SPACING Font 0 7 5 1 Font 1 13 7 2 Font 2 18 10 2 Font 3 27 14 2 Font 4 36 18 3 Font 5 52 18 3 Font 6 64 32 4 Font 7 32 15 5 Font 8 28 15 5 Fo n t 0 96 -ch aract er alph a n um e ric, upper an d low er case.
E-4203/E-4204/E-4304 61 Fo nt 4 62-ch ar act er alph an u m eri c, u ppercase. Fo nt 5 62-ch ara ct er alph an u m eri c, u ppercase. Fo nt 6 62-ch ar act er al ph an u m eri c, u ppercase.
62 E-4203/E-4204/E-4304 Fo nt 7 O CR -A, si z e I. Fo nt 8 OCR - B , s i ze III. Fo nt 9 I n tern al Tri u m vir at e f on t. Poin t si z es ar e se lec t ed by th e n u m be r i n th e bar code h e ig h t.
E-4203/E-4204/E-4304 63 B a r c ode s Bar Code fonts have al pha names (l eft col umn i n the tabl e bel ow). Uppercase al pha n a m e s w ill p r in t b a r c o d e s w it h h u m a n - r e a d a b le in t e r p r e t a t io n s . L o w e r c a s e a lp h a n a m e s w ill p r in t b a r c o d e s o n ly .
64 E-4203/E-4204/E-4304 Bar Co de ID Ty p e Length Check- sum Valid ASCII Char acter s, decimal value r epr esentatio n u UP S Max i Code wi th Byte Count Speci fi ed Yes A l phanumeri c v FIM 1 No A .
E-4203/E-4204/E-4304 65 Barcode A Code 3 of 9 Barcode B U P C- A Barcode C U PC - E Barcode D I n ter leav ed 2 o f 5 Barcode E Code 128 Barcode F EAN- 13 Barcode G E AN-8 B ar code H H ea lth I n du .
66 E-4203/E-4204/E-4304 Barcode I C odabar Barcode J I n ter leaved 2 of 5 w /m odule 10 ch e cks um Barcode K P l essey Barcode L I n ter leaved 2 of 5 w /m odule 10 ch e cks um an d sh ippin g be ar.
E-4203/E-4204/E-4304 67 Barcode Q U CC /EAN Code 128 Barcode R U CC /E AN C ode 128 K MAR T NON E DI Barcode S U C C/EAN Code 128 R an dom W eig h t.
68 E-4203/E-4204/E-4304 Bar code T Telepe n Barcode u U PS MaxiCod e Barcode v F I M B a rc o d e z PDF41 7 Bar Cod e W1c : Data M atrix Bar Cod e W1d: QR C ode Bar Cod e W1f: A z tec Bar Cod e W1z: M.
E-4203/E-4204/E-4304 69 Da t a ma x Bar c ode Pr oduc t s Li mi ted W ar ran ty S tatem en t E-Class 4203/4204/4304 P r in te r Printer Da t amax w a rra n ts t o Purc has e r that under norm a l us e.
70 E-4203/E-4204/E-4304 T h erm al P ri n th ead T h is w arran ty is lim ited to a pe riod of on e year, (365 days ), or 1,000, 000 li n ear in ch es of use, w h ich ever com es fi rst , f or th e E -Cl as s 4203/4204/4304 th e rm a l pri n th e ad.
E-4203/E-4204/E-4304 71 Ge ne r a l W a r r a nt y Pr ov is ions Da tam ax m a ke s no w arran ty a s to th e de sign , ca pa bility, cap ac ity or su itability of an y of its h a rdw a re, supplies , or softw are . Sof tw a re is licen s ed on a n “ as is ” bas is w ith out w a rr an ty.
72 E-4203/E-4204/E-4304.
E-4203/E-4204/E-4304 73 Glo ssa ry alpha numeric Consis tin g of alp h a betic , n um eric, pun ctua tion an d oth er sym bols. backin g mat eri al T h e s ilic on -c oate d pape r ca rrier m ate rial to w hich la bels with adhesiv e ba ck in g a re affix e d.
74 E-4203/E-4204/E-4304 c utte r A m e ch an ica l de vice w ith a rotary or g uillotin e type bla de us ed to cut la be ls o r tag s followin g pr in tin g . de faults T h e fun c tion a l s etting v alue s return e d follow in g a factory r es et of th e prin ter.
E-4203/E-4204/E-4304 75 font A set of alp h an um eri c ch aract ers th at s h are a par ticu lar ty pef ace. gap A space betw een die- cut or n otch ed label s used t o sen se th e top of f orm . I P S (i nche s pe r se c ond) I m peri al m easur em en t o f p r in ter spe ed s.
76 E-4203/E-4204/E-4304 notc he d s toc k Media, typic ally ta g s toc k, w ith h oles or n otches in th e m ate rial th at is us e d to s ig n a l th e to p o f form . T h e prin te r m us t be se t to ‘g a p’ to us e this m e dia type. preprinted me dia L abe l stock th at con tain s borders, tex t, or g raph ic s, fl oodcoa tin g , etc.
E-4203/E-4204/E-4304 77 tag stock A h ea vy paper or syn th etic prin tin g m aterial, typically f eatur in g a n otch or b lack m ark f or TOF an d n o adh esive backi n g .
78 E-4203/E-4204/E-4304.
E-4203/E-4204/E-4304 79 Index A accessori es CD-ROM, 1, 6 adjustabl e medi a sensor, 3, 9 - 11, 50 - 52, 55 al phanumeri c, 60, 61, 63, 64, 73 , 75 A SCII, 39 , 57, 59, 63, 64 auto cal i brati on, 35 .
80 E-4203/E-4204/E-4304 H hardware handshake, 39, 54, 58 hex dump, 39, 40 I i nput mode, 25 i nterfaci ng , 1, 2, 8, 54 Interl eaved 2 of 5, 54, 63, 65, 66 in t e r n a l la b e ls , 37- 40 i nternal .
E-4203/E-4204/E-4304 81 reverse speed, 76 ri bbon, 15, 16, 23, 44, 50, 52, 54, 55, 73, 76, 77 ri bbon l oadi ng , 15, 16 ri bbon wi dth adjustment, 44, 76 ri bbon wri nkl e, 76 r o ll m e d ia , 12, 5.
82 E-4203/E-4204/E-4304.
デバイスDatamax E-4203の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Datamax E-4203をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはDatamax E-4203の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Datamax E-4203の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Datamax E-4203で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Datamax E-4203を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はDatamax E-4203の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Datamax E-4203に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちDatamax E-4203デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
