DCSメーカーBGC-3036の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 16
BACKGUARD SYSTEM FOR PRO COOKTOPS Installation Guide MODELS: BGC-3036 BGC-1236 BGC-3048 BGC-1248.
.
1 W ARNING! Improper installation, adjustment, alteration, service or maintenance can cause property damage, injury or death. Read the installation, operating and maintenance instructions thoroughly before installing, using or servicing this equipment.
2 T ABLE OF C ONTENT S SPECIFICA TIONS 3 W ALL MOUNT L OW BACKGU ARD INST ALLA TION 3 W ALL MOUNT FULL BACK GUARD INST ALLA TION 4-5.
3 SPECIFICA TIONS B A 8-3/4 " 12 " B A 1-5/16 " 1-5/16 " MODEL AB BGC-1236 BGC-3036 BGC-1248 BGC-3048 - - 2 - - - 2 1 RACK (16-5/8") QT Y . RACK (13-5/8") QT Y . 35-7/8" 35-7/8" 47-7/8" 47-7/8" 12" 30" 12" 30" W ALL MOUNT L OW BA CK GU ARD INST ALLA TION 1.
4 W ALL MOUNT FULL BA CK GU ARD INST ALLA TION REC OMMENDED INST ALLA TION ORDER: 1) VENT HOOD 2) BACKGU ARD SYSTEM 3) C OOK T OP 1. Locate and lev el cooktop per installation instructions. 2. After unpacking all backguard system parts, locate the Back Section 1/8” (see fig.
5 W ALL MOUNT FULL BA CK GU ARD INST ALLA TION #8 Self-tap- ping sheet metal screws Back Section Fr ont S ection Rack Holes* T abs* *Insure tabs and holes engage to secure top of backguar d. Fig.05 Fig.06 CARE AND MAINTENANCE This is made of stainless steel.
6.
DOSSERET POUR TABLES DE CUISSON PROFESSIONNELLES Guide d'installation MODÈLES : BGC-3036 BGC-1236 BGC-3048 BGC-1248.
1 A VERTISSEMENT! Toute installation, ajustement, altération, maintenance ou entretien incorrect peut causer des dommages matériels, des blessures ou la mort. Veuillez lire soigneusement ces instructions d'installation, d'utilisation et d'entretien avant d'installer, utiliser ou effectuer l'entretien de cet appareil.
2 T ABLE DES MA TIÈRES SPÉCIFICA TIONS 3 INST ALLA TION DU DOSSERET MURAL BAS 3 INST ALLA TION DU DOSSERET MURAL INTÉGRAL 4-5.
3 SPECIFICA TIONS B A 22,23 cm (8-3/4 po) 30,5 cm (12 po) B A 3,33 cm (1-5/16 po) 3,33 cm (1-5/16 po) INST ALLA TION DU DOSSERET MURAL BAS 1. Positionnez la table de cuisson et mettez-la de niv eau conformément aux instructions d'installation. 2.
4 INST ALLA TION DU DOSSERET MURAL INTÉGR AL ORDRE D'INST ALLA TION RECOMMANDÉ : 1) HO T TE À ÉV A CUA TION 2) DOSSERET 3) T ABLE DE CUISSON 1. P ositionnez la table de cuisson et mettez-la de niveau conf ormément aux instruc tions d'installation.
5 INST ALLA TION DU DOSSERET MURAL INTÉGR AL Vis à tôle autota- raudeuses n° 8 Section arrière Section avant Grille T rous* Languettes* Fig.05 Fig.06 ENTRETIEN ET MAINTENANCE Ce produit est en acier ino x ydable . Employez d'abor d la méthode de nettoyage la plus douce.
.
Fisher & P aykel Appliances, Inc. 5900 Skylab Road, Huntington Beach, CA 92647 Customer Car e: 888.281.5698 F ax: 714.372.7003 www.dcsappliances .com DCS améliore constamment ses produits et se r éser ve le droit de modifier les spécifications ou la conception de ses produits sans aucun préavis .
デバイスDCS BGC-3036の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
DCS BGC-3036をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはDCS BGC-3036の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。DCS BGC-3036の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。DCS BGC-3036で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
DCS BGC-3036を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はDCS BGC-3036の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、DCS BGC-3036に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちDCS BGC-3036デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。