Definitive TechnologyメーカーCS-8080HDの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
Definitive T echnology CS-8060HD & CS-8080HD OWNER’S MANUAL CS-8000HD Series Center Channels: CS-8060HD, CS-8080HD Thank you for choosing the Definitive T echnology CS Series Center Loudspeaker . The CS Series is a compact high-definition loudspeaker system designed for use in audio/video systems of the highest quality .
Definitive T echnology 2 CS-8060HD & CS-8080HD OWNER’S MANUAL Power Supply 1. The fuse and power disconnect device are located on the back of the speaker . 2. The disconnect device is the power cord, detachable at either the speaker or the wall.
www .DefinitiveT ech.com T echnical Assistance It is our pleasur e to offer assistance if you have any questions regarding your Center Channel or its setup, please contact your nearest Definitive T echnology dealer or call us directly at (800) 228-7148 (US & Canada), 01 (410) 363-7148 (all other countries) or e-mail info@definitivetech.
This product complies with the essential requirements of the EMC directive 89/336/EEC. 7083A100 08182010 CS-8060HD & CS-8080HD OWNER’S MANUAL For more information on Definitive T echnology Loudspeakers and accessories, visit www .definitivetech.
Definitive T echnology CS-8060HD/CS-8080HD GUIDE D’UTILISA TION Enceintes centrales de Série CS-8000HD : CS-8060HD, CS-8080HD Mer ci d’avoir choisi l’enceinte centrale Série CS de Definitive T echnology .
Definitive T echnology 2 CS-8060HD/CS-8080HD GUIDE D’UTILISA TION Alimentation électrique 1 . Le fusible et le dispositif de sectionnement sont situés à l’arrière de l’enceinte. 2. Le dispositif de sectionnement est constitué par le cordon d’alimentation,détachable sur l’enceinte ou la prise murale.
L R C SL SR SC Min Max L ow Level L R C SL LFE SR Pre-Out Speakers-Out Optional Receiver/Amplifier www .DefinitiveT ech.com 3 Assistance technique Nous ser ons ravis de vous prêter assistance si vous avez des questions concernant votre enceinte centrale ou sa configuration.
Ce produit est conforme aux principales exigences de la directive CEM 89/336/CEE. 7083A100 08182010 CS-8060HD/CS-8080HD GUIDE D’UTILISA TION Pour de plus amples renseignement sur les enceintes et accessoires Definitive T echnology , visitez le www .
Definitive T echnology MANUAL DEL USUARIO DE LAS BOCINAS CS-8060HD Y CS-8080HD Bocinas de canal central de la serie CS-8000HD: CS-8060HD, CS-8080HD Le agradecemos que haya elegido esta bocina central de la serie CS de Definitive T echnology .
Definitive T echnology 2 MANUAL DEL USUARIO DE LAS BOCINAS CS-8060HD Y CS-8080HD S uministro de energía 1. El fusible y dispositivo de desconexión se encuentran en la parte posterior de la bocina. 2. El dispositivo de desconexión es el cable de corriente, que se desconecta de la bocina o de la pared.
www .DefinitiveT ech.com 3 Asistencia técnica Si tiene alguna pregunta con respecto a la bocina central o su instalación, nos complacerá ayudarlo. Puede contactarse con el distribuidor local de Def.
Este producto cumple los requisitos básicos de la directiva CEM 89/336/CEE. 7083A100 08182010 MANUAL DEL USUARIO DE LAS BOCINAS CS-8060HD Y CS-8080HD Para obtener más información sobre las bocinas y los accesorios de Definitive T echnology , visite www .
デバイスDefinitive Technology CS-8080HDの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Definitive Technology CS-8080HDをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはDefinitive Technology CS-8080HDの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Definitive Technology CS-8080HDの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Definitive Technology CS-8080HDで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Definitive Technology CS-8080HDを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はDefinitive Technology CS-8080HDの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Definitive Technology CS-8080HDに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちDefinitive Technology CS-8080HDデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
