DeLonghiメーカーPAC WE110ECOの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 20
1 CONDIZIONA TORE ISTRUZIONI PER L ’USO AIR CONDITIONER INSTRUCTIONS CLIMA TISEUR MODE L ’EMPLOI KLIMAGERÄT BEDIENUNGSANWEISUNGEN AIRCONDITIONER INSTRUCTIES VOOR HET GEBRUIK CLIMA TIZADOR INSTRUC.
78 • Gebruik het apparaat a l l e e n z o a l s i n di t b o e k j e aangeduid wordt. Deze instructies zijn niet be - doeld om alle mogelijke omstandigheden en si - t u a t i e s di ez ic h ku nn e n vo or d oe n , te be ha n de l e n.
79 • Nietperforerenennietverbranden. • Koelgaskanreuklooszijn. • H e t a p p a r a a t m o e t g e ï n s ta l l ee r d , g e b r u i kt e n b e w a a r d w o r de n i n e e n r u i m t e m e t e e n oppervlaktevanmeerdan15m 2 .
80 BESCHRIJVING V AN HET APP ARAA T A Roosterluchtuitlaat B ControlepaneelmetgeavanceerdLCD-display C Handgreep D Rooster E Wielen F Roosterluchtaanzuigingmetstoflter G Aanslui.
81 I n d i e n u da t we ns t ku nt u he t ac ce s so i r e “V e r l e n g b a r e traverse”(T)gebruiken. • Plaats de luchtopening voor ramen en de betref - fendezittingopdetraverse(afb.
82 Beperk de lengte en de bochten van de lucht - l e i d i n g z o ve el mo ge li j k en v er mi j d k ni kk e n v an ongeacht welke aard. Klimaatregeling met installatie Indien u dat wenst kan het apparaat op semi-perma - n e n t e w ij z e w o r de n ge ï n st a l le e r d ( af b .
83 G E R E E D M A K E N V O O R H E T G E B R U I K MET WERKING OP WA TER E en m a a l ge ï n s ta l l e er d , is h et ap p a ra a t g er e e d v oo r g eb r u i k.
84 handdoor hetluikjemet detekst “PULL”erboven,te steken (afb. 13) en door het reservoir volledig naar b ui t e n t e t re k k e n .
85 B E SC H R I JV I N G C O N T R O L E P A N E E L M E T GEA V ANCEERD LCD-DISPLA Y 1 Symbool airconditioning 2 Symbool ontvochtiging 3 Symbool ventilatie 4 Symbool SMART -functie 5 Symbool SMART -f.
86 Airconditioning-modus (afb. 21) Isideaal voorwarm endrukkend weerwaarin hetno - dig is het vertrek te koelen en gelijktijdig te ontvoch - tigen.
87 SMART -modus (afb. 24) De SMART -modus probeert om de ideale omstan - dighedenvoor welzijninde ruimtete creëren.
88 GEBRUIK V AN DE AFST ANDSBEDIENING • Richtde afstandsbediening op de signaalontvan - g e r va nhe ta p p a r a a t . De ma xi m u mwe rk af s t an d t u s .
89 BOOST -functie (afb.27) I s id ea al v o o r in de zo me r , o m ee n v e r t r e k s n e l ko el t e ma ke n. W o r dt e e n v o u d i g ge ac ti v ee r d do or o p de toets.
90 M oc h t he t n od i g zi j nom de pr o g r am m e r in g va n de inschakeling of de uitschakeling van de timer ver - v ro e g d t e mo e t e.
91 AUTODIAGNOSE Hetapparaatisuitgerustmeteensysteemvoorautodiagnosedatenkelewerkstoringenidenticeert. Erverschijnenfoutberichtenophetdisplayvanhetapparaat.
92 TIPS VOOR EEN CORRECT GEBRUIK E r z i j n en k e le aa n wi j z in g e n di e ge vo l g m oe t e n wo r d en o m e e n ma x im a al re nd e me n t v a n .
93 In enkele modellen kan in het achterrooster een stof - l t e r m et z il ve r i on e n en ee ne xt r ae le k t ro s t at i s ch lt er wordengebruikt.
94 R e i ni gi ng v a n h e t fi l t e r m e t z i l ve ri on e n e n v a n het elektrostatische filter (slechts bij enkele mo - dellengeleverd) W an n e er h e t l t e r .
95 T E CH N I S CH E K EN M E R KE N Voedingsspanning Geabsorbeerdmaximumvermogen bijairconditioning Koelmedium Koelvermogen Limietvoorwaarden voor de werking T emperatuurindekam.
96 PROBLEMEN OORZAKEN OPLOSSING D e k l i m aa t r eg e l aa r wo r d t nietingeschakeld • destroomontbreekt • D e s t ek ke r i s n i et i n he t.
デバイスDeLonghi PAC WE110ECOの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
DeLonghi PAC WE110ECOをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはDeLonghi PAC WE110ECOの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。DeLonghi PAC WE110ECOの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。DeLonghi PAC WE110ECOで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
DeLonghi PAC WE110ECOを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はDeLonghi PAC WE110ECOの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、DeLonghi PAC WE110ECOに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちDeLonghi PAC WE110ECOデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。