Deltaメーカー21925 Seriesの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 6
TW O HANDLE KITCHEN F A UCET MANIJ AS DE P ALANCA P ARA FREGADER OS R OBINET À DEUX POIGNÉES POUR ÉVIER DE CUISINE ® ® U P C Model/Modelo/Modèle 21925 Series/Ser ies/Seria P ara instalaci ón fácil de su lla ve Delta usted necesitará: • LEER TOD AS las instruccio nes complet amente antes de empezar .
Remov e old faucet. Mou nt spr ay s upp ort (1 ) in sin k. Ins ert sp ra ye r an d qu ic k connect spray hose (2) through suppor t and sink as shown. Sna p qu ic k conn ec t sp r a y ho se (2) ont o ho se nip pl e (3 ). Pul l down moderately to ensure connection has been made.
3 Make connections to water lines. Use 1/2” IPS faucet connections (1) or use coupling nuts (not supplied) (3) with 3/8” O .D . ball-nose risers (2).
2 Remov e aerator (1) and turn faucet handles all the wa y on. T ur n on hot and cold water supplies (2) and flush water lines f or one minute. Important: This flushes awa y any debr is that could cause damage to internal par ts. Check all connections at arrows for leaks.
5 48371 Rev . C RP6060 Bonnet Nuts Bonete/Capuchones Chapeaux Filetés RP48373 ▲ Aerator Aireador Aérateur RP6183 Locknuts Contratuercas Écrous de Blocage RP20049 Thick O-Ring Anillo "O".
6 48371 Rev . C T outes les pièces et les finis du robinet Delta ® sont protégés contre les défectuosités de matériau et les vices de f abrication par une garantie qui est consentie au premier acheteur et qui demeure valide tant que celui-ci demeure propriétaire de sa maison.
デバイスDelta 21925 Seriesの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Delta 21925 Seriesをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはDelta 21925 Seriesの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Delta 21925 Seriesの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Delta 21925 Seriesで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Delta 21925 Seriesを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はDelta 21925 Seriesの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Delta 21925 Seriesに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちDelta 21925 Seriesデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。