Deltaメーカー980T-SS-DST Seriesの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
1 ® U P C Write purchased model n umber here. Escriba aquí el número del modelo comprado. Inscrivez le numéro de modèle ici. Models/Modelos/Modèles 980T -SS-DST & 980T -SSSD-DST Series/Ser ies/Seria SILICONE T E F L O N 60156 60156 60156 60156 60156 60156 60156 60156 60156 60156 60156 60156 11/21/08 Rev .
2 © 2008 Masco Corporation of Indiana All par ts and finishes of the Delta ® faucet are warranted to the original consumer purchaser to be free from defects in material & workmanship f or a period of 5 years. Delta Faucet Company recommends using a professional plumber f or all installation & repair .
RP47030 Nut & Wrench, T uerca y Llav e Écrou et clé, 3 60156 Rev . A RP53215 ▲ Sleev e Manja Manchon ▲ Specify Finish Especifíque el Acabado Précisez le fini RP40650 Set Screw T ornillo de.
1 4 60156 Rev . A 5 Spout Installation For T op Mount Sinks * If y ou are installing the faucet on a Stainless Steel or a thin sink use RP37490 Stabilization Plate SUPPLIED WITH F A UCET . SHUT OFF WA TER SUPPLIES. Plac e ga sk et ( 1) i nto gro ov e of s pout bas e (2 ).
Slide th e gask et (1) up o ver tubes a nd wire of v alv e assem bly , then pla ce into groo ve in base (2). Feed t ubes and wire do wn through hole in sink mak ing sure that th e gask et is properly seated. Note: If surface is r ough or uneven use silicone under the gasket.
A. C. B. Remov e hose guide. C. Push hose end (1) onto solenoid assembly outlet (2). Attach clip (3) ov er hos es a s sh own . Pull down moderately to ensure connection has been made. 2 2 1 2 1 Insert hose through spout tip only . 4 5 2 1 3 A. Inser t hose guide (1) into the end of hose (2).
5 7 60156 Rev . A A. B. A. Briefly touch the cold stop or other ground to dissipate any static charge. Attach wire (1), from the solenoid assembly , onto the groov e on the spout mounting shank (2). Wire extension from the shank (3) is shipped with a protective plastic cap (4).
D. Custom Fit Connections If you determine the PEX suppl y tubing for this fauc et i s to o lo ng a nd m us t be sho rter t o cr eate an acceptable installation, be sure to read the instructions and plan ahead.
9 60156 Rev . A Custom Fit Connections - Plastic Sleeve Installation Instructions 1. Identify desired length of tube (1). Lea ve 1" - 2" of e xtra length to allo w for easier installation and cut tube. Ensure cut is straight and burr free. 2.
8 1 2 Pull the hose assembly (1) out of the spout and be sure to hold the end of the hose down into the sink. T urn faucet handle (2) to the full on mix ed position. T urn on hot and cold water supplies (3) and flush water lines f or one minute . IMPOR T ANT: This flushes away an y debris that could cause damage to internal parts.
11 60156 Rev . A 9 This faucet includes an integ rated handle limit stop that has two positions. Position 1, to the left, allows full handle motion (the full range between “all cold” to “all hot”). The faucet is set in position 1 in the f actory .
12 60156 Rev . A W A TER SUPPLIES . Replace v alve cartridge (5). When reinstalling par ts, mak e sure bonnet nut (6) is tightened securely with a wrench.
デバイスDelta 980T-SS-DST Seriesの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Delta 980T-SS-DST Seriesをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはDelta 980T-SS-DST Seriesの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Delta 980T-SS-DST Seriesの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Delta 980T-SS-DST Seriesで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Delta 980T-SS-DST Seriesを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はDelta 980T-SS-DST Seriesの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Delta 980T-SS-DST Seriesに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちDelta 980T-SS-DST Seriesデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
