DeltaメーカーRP37021の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 4
4 CLEANING AND CARE Care should be given to the cleaning of this product. Although its finish is extremely dur able , it can be damaged by harsh abrasiv es or polish.
TW O HAN DL E B AR F A U CE TS LLA VES DE DOS MANIJAS (MANERALES) P ARA B ARES R OBINETS À DEUX MANETTES POUR ÉVIER DE B AR 1 ® ® U P C W rit e pur ch ased mo del n umbe r here. E scr iba aq uí el n úmer o del model o comp rado . Insc rive z le nu mér o de mod èle ic i.
Water Hook-up 3750022 Qui te el air eado r (1) y gir e las man ija s de la lla ve (2) com plet amen te a la pos ició n abie rta. Abr a los sum inis tros de agua calien te y fría (3 ) y deje que el agu a corr a por la s líne as por un minu to . Importante: Esto limpia cualquier escombro que pudiera causar daño a las par tes inter nas.
Maintenance If f auc et lea ks fro m spout outle t–Sh ut off wate r supp lies –Re plac e Sea ts and Sp rings (1).* If leak persists–Shut off water supplies–Replace Stem Unit Assembly (2).* * Install stems (2) and 1/4 tur n stops (3) correctly for proper handle rotation.
デバイスDelta RP37021の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Delta RP37021をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはDelta RP37021の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Delta RP37021の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Delta RP37021で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Delta RP37021を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はDelta RP37021の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Delta RP37021に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちDelta RP37021デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。