DexfordメーカーRAC4618の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 4
RAC 4618 Instruction Manual Introduction This desktop weather station comes with alarm clock, indoor temperature and humidity display and FM radio. It is battery powered with AC charger . It is recommended to use the AC charger at all times. Fig. 1 Front view Fig.
RAC 4618 Bedienungsanleitung Einführung Diese Tischwetterstation verfügt über eine W eckfunktion, Innentemperatur- und Luftfeuchtigkeitsanzeige sowie Radio. Die Stromversorgung geschieht u ̈ ber das beiliegende Netzgerät oder mit Batterien. Wir empfehlen den Betrieb mit Netzgerät.
RAC 4618 Mode d’emploi Introduction Cette station météo de bureau dispose des éléments suivants : fonction réveil, radio, affichage de la température interne et de l’humidité de l’air . L’alimentation électrique s’ef fectue par l’intermédiaire de l’appareil d’alimentation cijoint ou de piles.
RAC 4618 Istruzioni d‘uso Introduzione Questa stazione meteo da tavola dispone di una funzione sveglia, dell’indicazione della temperatura interna e dell’umidità atmosferica e di una radio. L’approvvigionamento della corrente elettrica avviene per mezzo dell’adattatore incluso o con delle batterie.
デバイスDexford RAC4618の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Dexford RAC4618をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはDexford RAC4618の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Dexford RAC4618の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Dexford RAC4618で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Dexford RAC4618を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はDexford RAC4618の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Dexford RAC4618に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちDexford RAC4618デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
