Directed ElectronicsメーカーVIPER 5701の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 56
© 2008 Dir ected Electr oni cs , Vista, CA Respon d er LE M od el 5701 Security an d Rem ote Start Own er’s Gui d e.
Limited lif etime consumer warranty Directed Electr onics . (“Directed”) pr omises to the ori ginal pur chaser to repair or r eplace (at Directed’s election) with a compar able recon dition ed m.
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved iii CABLE FEDERAL LA WS SHALL APPL Y AND GOVERN THE DI SPUTE. THE MAXIMUM RECOVERY UNDER ANY CLAIM AG AINST DIRECTED SHALL BE STRICTL Y LIMITED T O THE AUTH ORIZED DIRECTED DEALER’S PURCHASE PRICE OF THE UNIT .
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved iv Go vernment Regulations This d evice compli es with P art 15 o f FCC rules . Operati on is subject to the f ollowin g two con diti on s: (1) Th.
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved v T ab le of contents Limited lifetime consumer w arr anty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii G o v e r n m e n t R e g u l a t i o n s .............................. i v W h a t i s i n c l u d e d .
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved vi P o i n t s t o r e m e m b e r ............................. 2 8 R u n t i m e C h e c k ................................. 2 8 M a n u a l t r a n s m i s s i o n ............................. 2 9 T i m e r m o d e .
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 1 What is inc luded ■ Th e contr ol mod ule with Sting er™DoubleGu ar d®two-stage sh ock sen sor ■ Con trol cen ter (installed out o f s.
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 2 Y our warranty Y our warr anty registr ation m ust be completely filled out and re- turn ed within 10 days of purchase . Y our prod u ct warr anty will n ot be vali d ated if your warr anty registr ati on is not r eturn ed.
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 3 Responder LE 2-W a y 1 3 4 5 6 7 2 A U X F eature Description 1 T r an smit in di cator 2 LED in di cators Blinks in di cate fun cti on confirm ati on 3 Lock button Pr ess f or on e secon d to arm.
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 4 Responder LE 1-wa y F eature Description 1 T r an smit in di cator 2 Lock button Pr ess f or on e secon d to arm. 3 U nlock button Pr ess f or on e secon d to disarm. 4 Rem ote start button Pr ess f or on e secon d to activate r em ote start.
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 5 T ransmitter configuration Level Button x 0 x 1 x 2 x 3 x 4 LOCK ARM SILENT ARM SENSOR BYPASS ARMED (SILENT SENSOR) ARMED (SILENT TRIGGER) UNLOC.
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 6 F eature C ommand C onfirmation F eedback Notes Silent Arm Press on e- time and th en press . Arm/Lock LED on, no au dio Arms th e system without chirps Silent Disarm Press on e- time and th en press 1 3 4 5 6 2 A U X .
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 7 F eature C ommand C onfirmation F eedback Notes V alet Mode Press two- times an d then 1 3 4 5 6 2 A U X . UnLock LED on and beeps 1 or 2 times T o en ter or exit V alet m ode , even if Armed . When en tering V alet M ode th e unlock LED blinks, an d the rem ote beeps one tim e .
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 8 F eature C ommand C onfirmation F eedback Notes Armed (Silent Sensor mode) Press three- times an d then . LED on, 1 beep & 3 error ton e Arms th e system; sensor Full T rigg er will ONL Y page th e rem ote and will not activate the sir en/ligh ts.
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 9 F eature C ommand C onfirmation F eedback Notes Armed (Silent Trigger mode) Press four- times an d then . Lock LED on, 1 beep & 4 error tone Arms th e system; sensor an d hard wire Full T ri ggers will ONL Y page th e rem ote and will n ot activate the sir en/ligh ts.
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 10 System maintenance Th e system requir es no specific m ain ten ance . Y our rem otes are pow- er ed by sm all coin cell li ghtwei gh t 3-volt lithium batteries that will last appro ximately one year und er norm al use .
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 1 1 Remote contr ol pr ogramming Th e Respond er LE 2 way rem ote contr ol has m en us for pr ogrammin g the r emote to th e system contr ol mod ule in clu ding adjustin g the con trol m odule onboar d shock sen sor , and f or configurin g th e r emote con trol user featur es.
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 12 1 3 4 5 6 2 A U X button: Remote Beeps Disarm LED OFF : The remote will not emit beeps except when pro- gramming. Disarm LED ON: The remote will emit beeps normally. Disarm LED blinking: The remote will emit beeps only for alarm trigger messages from the alarm system.
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 13 Multi-car contr ol capability Y ou can operate th e Respon d er LE 2-way rem ote contr ol system for two cars , with full comman d capability for both vehi cles.
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 14 adjust mode: Press/hold the button of the remote control for 8 seconds or until the Amber LED turns on and you hear one long beep.
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 15 Pr ess and r elease the button any tim e durin g pr ogrammin g to go back to th e main m enu. Pr ess and h old f or 1.
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 16 What’ s Ne w Respon der LE is an advan ced vehicle security an d convenien ce system with two r emote con trols - a tr adition al on e-way tr ansmitter , an d a 2-way Respon der LE r emote .
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 17 Lon g-time Viper system users will n otice th e followin g differ en ces: Responder LE uses a ne w rolling-code f ormat we call SuperCode SuperCod e assign s most fun ction s to d edi cated buttons , so man y fea- tur es work sligh tly differen t.
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 18 The A UX output numbering has changed T runk Release T o activate T runk Release , pr ess the A U X button f or 1.
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 19 Using the system W arning! Safety fir st The f ollowing safety w arnings must be observed at all times: Due to th e complexity o f this system, installati on of this pr od u ct must only be perf ormed by an auth orized Directed d ealer .
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 20 U se of this pr odu ct in a mann er con tr ary to its inten ded m ode o f oper ation m ay result in pr operty dam ag e , person al injury , or death.
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 21 Arming the system T o arm the sy stem, pr ess the button on the r emote control. Th e siren in th e vehicle will “ chirp” on ce an d th e parking li ghts will flash on ce . If the power d oor locks have been connected , th e d oors will lock.
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 22 While the system is armed Fail-Safe Starter Kill Th e starter is disabled by the system’s Fail-Safe starter kill. Alarm Responses Th e security system can gen erate two levels o f alarm: W arn A way - So ft sir en chirps and flashin g parking li ghts .
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 23 Full Alarm r esponse is triggered b y: Heavier impact to the vehicle (detected by the Stinger Double-Guard shock sensor). Opening the trunk or hood. Opening a door: the Progressive Door Trigger feature will first sound the Warn-Away response, followed immediately by Full Alarm.
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 24 Modified Arming Modes Th e Respond er LE gives you an unpreced en ted level o f contr ol over how it will pr otect your car . “N orm al arming” m eans that all th e Respond er LE security featur es are active autom atically .
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 25 Silent Mode 2 - T urning off the sir en Y ou can turn off th e vehi cle sir en and flashin g ligh ts on a one-tim e basis , leaving th e system’s paging featur e as the only alarm r espon se .
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 26 If you h ear five chirps on disarmin g, the system was r epeatedly tri gger ed in your absence . Imm edi ately look at th e Status LED in the vehi cle and coun t the n umber of flash es between pauses .
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 27 Switch has been pr ogramm ed to a new n umber of pr esses by your auth orized dealer , that n umber should be in dicated below .
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 28 th e error beep on ce , and th en th e Rem ote Start and Fun ction in dicator li ghts will blink. P oints to remember If th e hood is open or is th e brak e pedal is pr essed , th e vehicle will n ot start using r emote start.
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 29 Manual transmission If th e vehicle has m anu al tran smissi on th e proper steps m ust be fol- lowed bef ore leavin g the park ed vehicle or th e r em ote start feature is disabled . 1. Put th e tran smission in n eutral.
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 30 Timer mode T o activate the runtime o f the v ehicles engine during r emote start: 1. Pr ess the button two-tim es and th en . 2. Th e vehicle will confirm with 4 f ast parking li ght flash es .
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 31 Cabin temperature U sing th e Respond er LE system, you have the ability to ch eck th e temper ature in sid e the vehi cle . Pr ess the button on ce and th en hold un til the r em ote beeps , and th en release .
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 32 con trols on. T o perform V alet take-o ver: Bef ore turning off th e engin e , press an d release within 3 sec- on ds on the tr ansmitter . Then wait a few secon ds. T urn the igniti on k ey to th e OFF positi on (Th e en gine will stay runnin g).
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 33 Saf ety f eatures This system has sever al important safety featur es to ensur e proper oper ation o f the m otor and pr even t acci den tal dam age to th e en gin e or its compon ents .
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 34 Dia gnostics Th e micr oprocessor at th e heart o f your system is con stan tly monitor- in g all of th e switches an d sensors conn ected to it. I t is d esign ed to d etect any f aulty switches an d sensors an d pr even t them fr om dis- ablin g the en tire system.
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 35 Disarming Extr a chirps hear d when disarmin g the system ar e th e T amper Alert. If f our chirps are h eard wh en disarming th e system, th en th e security system was tri gger ed in your absence .
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 36 T ab le of zones A zon e is repr esented by th e number o f LED flash es used by th e system to i den tify a particular type o f input.
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 37 Nuisance pre vention® circuitry Y our system has Directed’s N uisan ce Pr eventi on® Circuitry (NPC). I t pr events ann oying r epetitive trigg er sequen ces d ue to faulty d oor pin switch es or environm ental con dition s su ch as th und er , jackhammers , airport n oise , etc.
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 38 Owner recognition Own er Recognition lets up to f our users of th e system have unique settin gs that meet th eir specific n eeds. I t is alm ost lik e having f our separ ate alarms in your vehi cle , one f or each user .
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 39 P o wer Sav er in V alet Mode: When th e system enters V alet Mod e the Status LED on th e Respond er LE contr ol center illumin ates steadily .
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 40 Pr ogramming options Y our system has man y custom pr ogramm able option s. Som e m ay requir e in stallation labor . A sk your authorized d ealer for d etails. Th e followin g is a list of th e progr amm able opti ons , with the f actory settin gs in Bold.
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 41 If your in staller is progr amming th e security system with the Dir ected Bitwriter®, th e full trigg ered r esponse can be pr ogr amm ed for an y d urati on ran ging fr om 1 to 180 secon ds .
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 42 Security & con venience expansions Listed below ar e some o f the m any e xpan si on option s available . Please con sult your dealer f or a complete explan ation o f all th e opti ons avail- able to you.
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 43 an d can roll th em up automati cally when th e system is arm ed , roll th em d own, or both up and d own. Ultr asonic Cabin Sensor: Usin g the 509U Ultr asonic cabin sen sor pr o- vi des a fi eld of pr otection in si d e the car to pr otect your belongin gs.
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 44 Glossar y of T erms 2-W ay Remote: A hand-h eld , r emote con trol whi ch operates th e vari ous functi ons o f your system and r eceives feedback an d pag es from th e alarm system.
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 45 V alet Button: A small push button switch located on your system s con trol cen ter . It is used to overri de th e starter interrupt wh en a 2-way r emote is lost or d amag ed, or to en ter or exit V alet M ode .
.
© 2008 Directed Electr onics—all ri ghts r eserved 47 Quic k Reference Guide Arming T o arm, press 1 3 4 5 6 2 A U X . Wh en the system arm s, th e LOCK LED blinks for on e second , with 1 beep and sir en tone . Arming while driving T o arm the system while d rivin g, pr ess 1 3 4 5 6 2 A U X on your r emote while th e vehicle is runnin g.
Remote Start Pr ess . Rem ote start LED blinks for 3 secon ds and r emote start ton e sounds . Rear Defogger Pr ess four tim es, an d then pr ess (only after rem ote start is ON.) Rem ote start LED turns ON, an d you will hear 1 beep. To disable the remote start system M ove the sh utdown toggle switch to th e OFF position.
.
G5202V 2008-02 Vista, CA 92081 www .directed.com © 2008 Directed Electr onics—All rights reserv ed The compan y behind this s y stem is Dir ected Electr onics Since its incepti on, Directed Electroni cs has had one purpose, to provi de con- sumers with th e finest vehicle security and car ster eo pr odu cts and accessories available .
デバイスDirected Electronics VIPER 5701の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Directed Electronics VIPER 5701をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはDirected Electronics VIPER 5701の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Directed Electronics VIPER 5701の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Directed Electronics VIPER 5701で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Directed Electronics VIPER 5701を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はDirected Electronics VIPER 5701の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Directed Electronics VIPER 5701に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちDirected Electronics VIPER 5701デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
