DynexメーカーDX-ECOD1の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 16
USER GUI DE • GUIDE DE L ’UTILI SA TEU R • GUÍA DEL USU ARIO Combina tion CD-R/CD -R W/DVD Drive Lecteur combiné de CD-R/CD -R W/DVD Unidad combo de CD-R/CD -RW /DVD DX - E CO D 1.
2 Introduct ion Dyne x D X - EC OD1 C ombination CD-R/CD -RW/ DVD Drive Introduction This high-per formance dr ive combines CD-RW and DV D-ROM functionality into one driv e, whic h frees up space i n your c omputer . This drive reads C Ds of a ll ty pes up to 52X sp eed maxi mum, a nd DVD -ROMs up to 1 6 X s pe ed ma xi mu m .
Using the d rive 3 CD AND DVD PLAYBACK SOFTWARE The CD and DVD playback soft ware has an enhanced MPEG-1 and 2 decoder t o provide y ou with superior image quality . It is based on the MPEG -2 vide o dec oding engine tha t suppo rts full r eso lution u p to 720 x 4 80 video playb ack.
4 Troubl eshooting T roubles hoot ing Specific ations Pe r fo r m a n c e Tr a n s f e r r a t e ( r e a d ) CD-ROM ............. ................. ........ ............. ...... 7800 kb/sec (up to 52X) CD-RW ................... ................. .....
Legal notices 5 En vironment Te m p e r a t u r e Operating............. ............. ..................... .. 41°F t o 113°F (5°C t o 45°C ) Non-operating .............. ............ .............-4°F to 140°F (-20°C t o 60°C) Humidity Operating.
6 Introduct ion Lec te u r co mb in é C D - R/ CD -RW/DVD D X -EC OD1 de Dyne x Introduction Ce lecteur com biné à per formances élevée s permet l’util isation de CD-RW et DVD-ROM dans un seul lec teur , libérant ai nsi un logement précieux.
Fonctionnemen t du lecte ur 7 Installation du pilote Ce lecteur combiné est u n péri phérique Pl ug and P lay (Brancher et utiliser). Windows ME, Windows 2000 et Windows XP détec tent automatiquem ent le lec teur e t installent le pilote ad apté.
8 Problèmes et solution s Gravure au- delà de la capacité du disqu e Ce lec teur permet la gravure au- delà de la capacité du disque. Il e st nécessaire d’u tiliser un logiciel q ui permet la g ravure au-del à de la capa cité du disque p our u tiliser cette fon ctio n.
Avis juridiques 9 Vi te sse d’ écritur e CD-R ......... ............ ..................... ......... 8X/16X/24X/32X/40X/48X/52X CD-RW ......... ........ ............. ..................... ... 4X/10X/12X/16X/24X/32X Mécanis me (spécifica tions ph y siques) Interface .
10 Introducc ión Unidad combo CD-R/ CD -RW/DVD D X -EC OD1 de Dyne x In troduc ción Esta unidad de alt o rendimiento co mbina la funcio nali dad de un C D-RW y un DVD -ROM en una u nida d, lo cual liber a espacio en su c omputador a.
Uso de la un idad 1 1 Instalac ión del controlador Esta unidad combo es un disp ositiv o “Plug and Play” . E sto significa qu e W indows ME, Windows 2000, y W ind ows XP pueden detectar automáticame nte la unidad e instalar e l contro lador apropi ado.
12 Solución de problemas Grabación de tamaño extra ( O ver- burning) ¿Esta unid ad sopor ta l a grabación d e tamaño ex tra? D ebe utiliz ar softw ar e que soporta l a graba ción de tama ño extra par a usar es ta función.
Avisos legales 1 3 V elocidad de graba ción CD-R ......... ............ ..................... ......... 8X/16X/24X/32X/40X/48X/52X CD-RW ......... ........ ............. ..................... ... 4X/10X/12X/16X/24X/32X Mecanismo (especificación física) Interfaz .
14 Avisos legales.
Avisos legales 1 5.
www. dynexpr oducts.com (800) 305-2204 Distributed by Best Buy Pur cha sing, LL C 7601 P enn Ave . South, Richfie ld, MN 55423 U.S.A. Distribué par Best Buy Purchasing, LL C 7601 P enn Av e. South, Rich field, MN 55 423 É.-U . Distribuido por Best Buy Purchasing, LL C 7601 P enn Ave .
デバイスDynex DX-ECOD1の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Dynex DX-ECOD1をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはDynex DX-ECOD1の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Dynex DX-ECOD1の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Dynex DX-ECOD1で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Dynex DX-ECOD1を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はDynex DX-ECOD1の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Dynex DX-ECOD1に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちDynex DX-ECOD1デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。