3MメーカーMA240MBの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
M o ni to r A r m B r as d u m oni teur OW NE R’ S MANU AL MAN UEL D E L ’UTILISA TEUR MA260MB MA240MB GO EAST 3M Stationer y and Ofce Supplies Divison LITERA TURE NO PROJECT NO PA GE(S) SIZE INK(S) Workspace Solutions Instructions for Monitor Arm (7800181 REV B) 70-0716-2851-8 71478 12 8.
Specifications Spécifications Safety Information Consignes de sécurité Parts List Liste des pièces Assembly Instructions Instructions d’assemblage T roubleshooting Dépannage W arranty Information Information sur la garantie Specifications Spécifications M A 24 0 M B MA 2 60MB Height Range Portée de la hauteur 12.
Because surfaces vary widely and the ultimate mounting method is out of 3M’ s control, it is imperative that you consult with an appropriate engineering, architectural or construction professional to ensure that your 3M Monitor Arm is mounted properly to handle applied loads.
Required Hardware (not included) Matériel requis (non compris) P arts List Liste des pièces 3 Phillips No. 3 Screwdriver T ournevis à tête cruciforme no 3 9/16" Socket (2) Douille 9/16 po (2).
Assembly Instructions Instructions d’assemblage 4 M A 24 0 M B M A 260M B 1 1A 1B Clamp Mounting Fixation du support • Slide knob onto bolt with threaded hole and ensure that the bolt head is securely engaged into the knob. • Screw bolt into the lower clamp bracket.
M A 24 0 M B M A 260M B 3B M A 24 0 M B M A 260M B 2 M A 24 0 M B M A 260M B 3A Assembly Instructions Instructions d’assemblage 5 Pole Support Ring Anneau de support du poteau • Slip ring onto pole, place a t desired height and tighten knob. • Faites glisser l’anneau sur le poteau, réglez sa hauteur et serrez le bouton.
Assembly Instructions Instructions d’assemblage 6 3D M A 260M B Mounting T wo Extension Arms Fixation des bras à double extension • Before installing the arm onto the pole, loosen the set screw with the 1/8" Allen key by turning counterclockwise in order to loosen the plastic joint bushing.
Assembly Instructions Instructions d’assemblage 7 M A 24 0 M B M A 260M B 4B Attaching Monitor with Quick Connect Bracket Fixation du moniteur à l’aide de la plaque de branchement rapide • Screw the quick connect bracket to the monitor with the provided 1/2" long screws (as shown).
Assembly Instructions Instructions d’assemblage 8 M A 24 0 M B M A 260M B 4E Adjust Tilt Ajustement de l’inclinaison M A 24 0 M B M A 260M B 4D • Grasp monitor on both sides. • Lift up or push down to adjust height. • Prenez le moniteur par les deux côtés.
6 M A 24 0 M B M A 260M B M A 24 0 M B M A 260M B • Remove joint cap from the top of the joint using a small pointed object. • Unscrew the cable manager from the bottom of the joint.
T roubleshooting Dépannage Symptom Symptôme Probable Cause Cause probable Solution Solution Monitor lifts up and down too easily or with difficulty . Le moniteur monte ou descend trop facilement ou trop difficilement. T ension needs adjustment. La tension doit être ajustée.
Limited Five-Y ear W arranty for Monitor and Notebook Arm 3M warrants to the owner of this new product that it is free from defects in material and workmanship under normal use and service for five years from the original date of purchase.
デバイス3M MA240MBの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
3M MA240MBをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこには3M MA240MBの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。3M MA240MBの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。3M MA240MBで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
3M MA240MBを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又は3M MA240MBの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、3M MA240MBに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわち3M MA240MBデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。