EchoメーカーSRM-280の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 16
W ARNING Y ou must install a Barrier Bar or U-Handle Kit and all Blade Conversion parts shown in the following instructions before operating this unit with blades, otherwise serious injury may result.
2 U-H a n d l e K i t i n s t a l l a t i o n i n s t r U c t i o n s A B A B D C F E E i n s t a l l a t i o n T ools Requir ed : 8mm x 10mm Open End W rench, 19 mm wrench 4 mm hex wrench, screwdriver 1. Close choke and remove air lter and cover .
9. Insert square nut (I) in lower handle bracket (J) and place bracket on drive shaft 400mm (15 3/4 in.) from engine end of drive shaft. 10. Secure with lower handle bracket clamp (K) and three (3) 5mm x 30mm hex socket bolts. 1 1. Position harness clamp (L) 220 mm (8-5/8 in.
U-H a n d l e K i t i n s t a l l a t i o n i n s t r U c t i o n s 17. Place inner throttle cable in large hole of carburetor swivel (D). 18. Loosen nuts (C) and place threaded end of throttle linkage in bracket slot.
U-H a n d l e K i t i n s t a l l a t i o n i n s t r U c t i o n s e c H o c o n s U m e r p r o d U c t s U p p o r t If you require assistance or have questions concerning the application, operatio.
i n s t r U c c i o n e s p a r a l a i n s t a l a c i o n d e l c o n j U n t o d e c o - v e r s i o n d e l o s a g a r r a d o r e s - U N/P 99944200689 Para los Modelos: SRM-280/280S/280T S/N TODOS IMPOR T ANTE Si se usan cabezas de un solo lamento que no son estándar , hojas o cultivadores de MET AL/PLASTICO etc.
i n s t a l a c i o n Herramientas r equeridas: Llave de tuerca abierta de 8 mm x 10 mm, llave de 19 mm, llave Hex de 4mm, destornillador 1. Cierre el estrangulador y retire la cubierta del ltro de aire y cubierta. 2. Desconecte el cable de parada de ignición (A) y (B).
INSTRUCCIONES P ARA LA INST ALACION DEL CONJUNTO DE CONVERSION DE LOS AGARRADORES-U 9. Inserte la tuerca cuadrada (I) en un soporte más bajo de la manija (J) y soporte del lugar en el eje impulsor 400mm (15 3/4 adentro) de extremo del motor del eje impulsor .
Instale el Cojín de la Cadera (Opcional) 1. Una el cojín de la cadera al arnés según lo demostrado. 17. Ponga el cable interior el agujero grande de la unión giratoria del carburador (D). 18. Aoje la tuercas (C) y coloque el extremo roscado del varillaje del acelerador en la ranura del soporte.
INSTRUCCIONES P ARA LA INST ALACION DEL CONJUNTO DE CONVERSION DE LOS AGARRADORES-U 5 Equilibre y Ajuste la Unidad 1. Aoje el gancho del arnés. 2. Póngase el arnés y sujete la unidad al arnés.
GUIDE DE CONFIGURATION SRM/PAS/ SB AVEC LAME* POUR UTILISER CES LAMES Lames plastique de désherbage Pro Maxi-Cut Lames plastique rigides de désherbage Tri-Cut Lames métalliques de désherbage Tri-C.
i n s t a l l a t i o n Outils nécessair es : Clé plate de 8 x 10 mm, clé de 19 mm, clé hexagonales de 4 mm, tournevis 1. Fermer le starter et retirer le couvercle du ltre à air . 2. Débrancher les deux ls d’allumage (A) et (B). 3. Desserrer l’écrous (C) et retirer la commande des gaz du support.
9. Insérez l’écrou carré (I) dans la parenthèse inférieure de poignée (J) et la parenthèse d’endroit sur l’arbre d’entraînement 400mm (15 3/4 po.
17. Placer le câble intérieur dans le grand trou de l’actionneur (D) du carburateur . 18. Desserrer l’écrous (C) et placer l’extrémité letée de la com - mande des gaz dans la fente du support.
5 Equilibrage et Ajustez de l’outil 1. Desserrer la vis du collier de bandoulière. 2. Mettre le harnais sur l’épaule et y accrocher l’outil. 3. Faire glisser le collier (L) vers le haut ou vers le bas jusqu’à ce que l’outil soit équilibré, la tête de coupe se trouvant à environ 5 à 7,5 cm du sol.
ECHO, INCORPORA TED 400 OAKWOOD ROAD LAKE ZURICH, IL 60047 USA PHONE: 1-800-673-1558 www .echo-usa.com.
デバイスEcho SRM-280の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Echo SRM-280をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはEcho SRM-280の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Echo SRM-280の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Echo SRM-280で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Echo SRM-280を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はEcho SRM-280の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Echo SRM-280に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちEcho SRM-280デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。