ElectroluxメーカーEW30GC55Gの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 28
GAS COOKTOP INST ALLA TION INSTRUCTIONS (For 30" & 36" Models) H A B E 30” Min. * (76.2 cm) F D C G INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED INSTALLER. IMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE. READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
GAS COOKTOP INST ALLA TION INSTRUCTIONS (For 30" & 36" Models) 2 Important Notes to the Installer 1. Read all instructions contained in these installation instructions before installing the cooktop. 2. Remove all packing material before connecting the electrical supply to the cooktop.
GAS COOKTOP INST ALLA TION INSTRUCTIONS (For 30" & 36" Models) 3 Figure 2 – CABINET DESIGN To eliminate the risk of burns or fire from reaching over heated surfaces, cabinet storage space located above the cooktop should be avoided.
GAS COOKTOP INST ALLA TION INSTRUCTIONS (For 30" & 36" Models) 4 F G E 4” (10.2 cm) 4” (10.2 cm) * If no cooktop is installed directly over the oven unit, 5” (12.7 cm) maximum is allowed. T ypical Under Counter Installation of an Electric Built-in Oven with a Cooktop Mounted Above Use 3/4” (1.
GAS COOKTOP INST ALLA TION INSTRUCTIONS (For 30" & 36" Models) 5 Wall Oven Cabinet T ypical Gas Cooktop Installation Over an Electric Built-in Oven Installed Under the Counter GAS COOKTOP 18” (45.7 cm) Max. 5” (12.7 cm) Flare Union 4” (10.
GAS COOKTOP INST ALLA TION INSTRUCTIONS (For 30" & 36" Models) 6 To clamp down, insert an angle bracket into the slot on each side of the unit as shown. Run thumb screw up through the bracket, up against the bottom of the counter. Tighten until the unit draws down and is secure.
GAS COOKTOP INST ALLA TION INSTRUCTIONS (For 30" & 36" Models) 7 Once regulator is in place, open the shutoff valve in the gas supply line. Wait a few minutes for gas to move through the gas line. Check for leaks. After connecting the cooktop to the gas supply, check the system for leaks with a manometer.
GAS COOKTOP INST ALLA TION INSTRUCTIONS (For 30" & 36" Models) 8 Figure 11 Check Operation Refer to the Use and Care Guide packaged with the cooktop for operating instructions and for care and cleaning of your cooktop. Do not touch the burners.
GAS COOKTOP INST ALLA TION INSTRUCTIONS (For 30" & 36" Models) 9 2 . Turn on Electrical Power and Open Main Shutoff Gas Valve 3. Check the Igniters Operation of electric igniters should be checked after cooktop and supply line connectors have been carefully checked for leaks and the cooktop has been connected to electric power.
INSTRUCCIONES DE INST ALACION P ARA PLANCHA DE COCINAR A GAS (Para modelos de 30 & 36) LA INSTALACIÓN Y EL SERVICIO DEBEN SER REALIZADOS POR UN INSTALADOR CALIFICADO. IMPORTANTE: GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO DEL INSPECTOR ELÉCTRICO LOCAL.
INSTRUCCIONES DE INST ALACION P ARA PLANCHA DE COCINAR A GAS (Para modelos de 30 & 36 pulgadas) 11 • No deje artículos que interesan los niños en los armarios que están sobre la la plancha de cocinar. Les podría causar quemaduras graves si intentan subirse para alcanzarlos.
INSTRUCCIONES DE INST ALACION P ARA PLANCHA DE COCINAR A GAS (Para modelos de 30 & 36 pulgadas) 12 Figura 2 – DESEÑO DEL ARMARIO Para eliminar el riesgo de alargar sobre los unidades en calentamiento de la superficie, debería evitarse el espacio de almacenamiento del armario, ubicado sobre las unidades de la superficie.
INSTRUCCIONES DE INST ALACION P ARA PLANCHA DE COCINAR A GAS (Para modelos de 30 & 36 pulgadas) 13 F G E 4” (10.2 cm) 4” (10.2 cm) * (Si no hay plancha de cocinar instalada directamente sobr e el aparato, un máximo de 5" (12.7 cm) está permitido) ** Un minimo de 32" (81.
INSTRUCCIONES DE INST ALACION P ARA PLANCHA DE COCINAR A GAS (Para modelos de 30 & 36 pulgadas) 14 Armario del horno de pared Instalación típica de la plancha de cocinar a gas por encima de un hor no eléctrico empotrado instalado debajo del mostrador PLANCHA DE COCINAR 18” (45.
INSTRUCCIONES DE INST ALACION P ARA PLANCHA DE COCINAR A GAS (Para modelos de 30 & 36 pulgadas) 15 Para ajustar el aparato, inserte la consola de escuadra, con el lado desviado,en las ranuras en cada lado del aparato. El tornillo de orejas debe entonces de pasar a través del soporte y hasta la parte de abajo del mostrador .
INSTRUCCIONES DE INST ALACION P ARA PLANCHA DE COCINAR A GAS (Para modelos de 30 & 36 pulgadas) 16 V erifique la operación Refiera al Manual del Usuario que viene con la plancha de cocinar para las instrucciones de funcionamiento y el mantenimiento y la limpieza de su plancha de cocinar.
INSTRUCCIONES DE INST ALACION P ARA PLANCHA DE COCINAR A GAS (Para modelos de 30 & 36 pulgadas) 17 quemador. Tenga cuidado de no dañar el electrodo mientras remplaza la base encima del orificio. Este seguro de que el electrodo siente correctamente dentro de la ranura de la base del quemador (vea Figura 11) D.
INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION POUR PLAQUE DE CUISSON À GAZ (Pour les modèles 30" et 36") 18 UN INSTALLATEUR QUALIFIÉ DOIT EFFECTUER L'INSTALLATION ET LE SERVICE IMPORTANT: CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR LES INSPECTEURS LOCAUX. LISEZ CES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ-LES POUR RÉFÉRENCES ULTÉRIEURES.
INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION POUR PLAQUE DE CUISSON À GAZ (Pour les modèles 30" et 36") 19 Notes importantes à l’Installateur 1. Lisez toutes les instructions contenues dans ce feuillet avant d’installer l'appareil.
INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION POUR PLAQUE DE CUISSON À GAZ (Pour les modèles 30" et 36") 20 Figure 2 – OUVERTURE DU DÉCOUPAGE DE DESSUS DU COMPTOIR Pour éliminer les risques de br.
INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION POUR PLAQUE DE CUISSON À GAZ (Pour les modèles 30" et 36") 21 * Un maximum de 5” (12.7 cm) est permis si aucune table de cuisson n’est installée au dessus de l’appareil. ** Une distance minimale de 32" (81.
INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION POUR PLAQUE DE CUISSON À GAZ (Pour les modèles 30" et 36") 22 PLAQUE DE CUISSON 18” Max. (45.7 cm) 5” Max.
INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION POUR PLAQUE DE CUISSON À GAZ (Pour les modèles 30" et 36") 23 Fournissez une alimentation en gaz adéquate Cette plaque de cuisson a été conçue pour fonctionner au gaz naturel avec une pression d’admission de 4” (10.
INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION POUR PLAQUE DE CUISSON À GAZ (Pour les modèles 30" et 36") 24 Raccordez le tuyau souple d'alimentation au régulateur de pression en respectant l&ap.
INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION POUR PLAQUE DE CUISSON À GAZ (Pour les modèles 30" et 36") 25 Branchez le courant électrique à la plaque de cuisson au gaz Alimentation en électricit.
INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION POUR PLAQUE DE CUISSON À GAZ (Pour les modèles 30" et 36") 26 d . Enlevez le bouton de commande et réglez le robinet comme indiqué à l’étape e . e . La dimension de la flamme de la portion arrière ou externe du brûleur peut être augmentée ou diminuée en tournant la vis A .
WIRING DIAGRAM - SCHÉMA DE CÂBLAGE - DIAGRAMA DE LA INSTALACIÓN ALÁMBRICA (30” Gas Cooktop - Table de cuisson à gaz 30” - Plancha de cocinar a gas modelos de 30 pulgadas) 27.
WIRING DIAGRAM - SCHÉMA DE CÂBLAGE - DIAGRAMA DE LA INSTALACIÓN ALÁMBRICA (36” Gas Cooktop - Table de cuisson à gaz 36” - Plancha de cocinar a gas modelos de 36 pulgadas) 28.
デバイスElectrolux EW30GC55Gの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Electrolux EW30GC55Gをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはElectrolux EW30GC55Gの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Electrolux EW30GC55Gの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Electrolux EW30GC55Gで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Electrolux EW30GC55Gを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はElectrolux EW30GC55Gの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Electrolux EW30GC55Gに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちElectrolux EW30GC55Gデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。