ElectroluxメーカーEWS 126410 Wの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 28
user manual Washing Machine EWS 106410 W EWS 126410 W.
Electrolux. Thinking of you. Share more of our thinking at www.electrolux.com CONTENTS Safety information 2 Product description 4 Control panel 5 First use 7 Personalisation 7 Daily use 8 Helpful hint.
INSTALLATION • This appliance is heavy. Care should be taken when moving it. • When unpacking the appliance, check that it is not damaged. If in doubt, do not use it and contact the Service Centre. • All packing and transit bolts must be re- moved before use.
PRODUCT DESCRIPTION Your new appliance meets all modern requir ements for effective treatm ent of laundry with low water, energy and detergent consumption. Its new washing system allows to- tal use of detergent and reduces wa ter consumption so saving energy.
CONTROL PANEL Below is a picture of the control panel. It shows the program me sel ector di al as well as the buttons, pilot light and the display. These are presen ted by relevant numbers on the following pages. 1 2 4 5 6 7 8 9 10 3 1 Programme selector dial 2 TEMPERATURE button ( Temp.
people who are allergic to detergents, and in areas where the water is very soft. DELAY START The programme can be delayed from 30 min - 60 min - 90 min, 2 ho urs and then by 1 hour up to a max imum of 20 hour s by means of this button. START PAUSE This button allows you to st art or to int er- rupt the selected programme.
sponding to the vari ous phases making up the programme are sh own in the bottom part of the display. After having press ed button 8 only the icon of the runn ing phase stays on. 7.3: Heating phase During the washing cy cle the display shows a temperature icon indicating that the appli- ance has started the heating phase of the water in the tub.
2. After pressing bu tton 8 : it will be im- possible to change any other pro- gramme or option. To enable or disable this option press si- multaneously for abou t 6 seconds buttons 5 and 6 until on the display, the icon ap- pears or disappears. DAILY USE Load the laundry Open the door by care fully pulling the door handle outwards.
SELECT THE TEMPERATURE BY PRESSING BUTTON 2 By selecting a programme, the appliance proposes automatically a default tempera- ture. Press this button rep eatedly to increase or decrease the temperature, if you want your laundry to be washed at a different temper- ature.
Soil Level Icon Type of fab ric Normal For normal soiled items Daily For d aily soiled items Light For slightly soiled items Quick For very slightly soiled items Super Quick 1) For items used or worn .
Stand by : once the programme has finish- ed after a few minutes the energy saving system will be enabled. The brightness of the display is reduced. By pressing any but- ton the appliance will come out of the ener- gy saving status.
If using liquid detergents, a programme without prewash must be selected. Your appliance incorpor ates a recirculation system which allows an optimal use of the concentrated detergent. Follow the product manufacturer’s recom- mendations on quanti ties to use and do not exceed the «MAX» mark in the de- tergent dispenser drawer .
Programme Maximum and Minimum Te mperature Cycle Descriptio n Maximum Spin Speed Maximum Fabrics Load Type of Laundry Options Deterge nt Compartment Delikatne 40° - Cold Main wash - Rinses Maximum spin speed: 700 rpm Max. load 3 kg - Reduced lo ad 1,5 kg 1) Delicate fa brics: acrylics, viscose, p olyester.
Programme Maximum and Minimum Te mperature Cycle Descriptio n Maximum Spin Speed Maximum Fabrics Load Type of Laundry Options Deterge nt Compartment Soak 30° Prewash - Soak for about 40 minutes - Stop wit h wa- ter in the tub Max. load 6 kg Special programme for heavil y soiled laundry.
Programme Maximum and Minimum Te mperature Cycle Descriptio n Maximum Spin Speed Maximum Fabrics Load Type of Laundry Options Deterge nt Compartment Spin Drain and long spin Maximum spin speed: 1000 rpm (EWS106410W-106410S) Maximum spin speed: 1200 rpm (EWS126410W) Max.
Programme Maximum and Minimum Te mperature Cycle Descriptio n Maximum Spin Speed Maximum Fabrics Load Type of Laundry Options Deterge nt Compartment Po ś ciel 40° -30° Main wash - Rinses Maximum spin speed: 700 rpm Max. load 2 kg Special programme for a single was hable synthetic blanket or duvet.
AFTER EACH WASH Leave the door open fo r a while. This helps to prevent mould and st agnant smell s form- ing inside the appliance. Keeping the door open after a wash will also help to preserve the door seal. MAINTENANCE WASH With the use of low temperature washes it is possible to get a build up of residues in- side the drum.
DRAIN PUMP Regularly examine the drain pump and make sure that it is clean. Clean the pump regularly and/or if: • The appliance does not drain the water. • The drum cannot turn. • The appliance makes an unusual noise because of the blockage of the drain pump.
8. Make sure th at the impeller of the pump can turn. If th is does not occur, contact the service centre. 9. Clean the filter under the water tap and put it back in the pump into the special guides. 10. Make sure that you tighten correctly the filter to prevent leakages.
When you drain the water with the emer- gency drain procedure, you must activate again the drain system: 1. Put 2 litres of water in the main wash compartment of the detergent dispens- er.
Problem Possible ca use/Solution The machine doe s not fill: The water tap is closed. • Open the water tap. The inlet hose is squashed or kinked. • Check the inlet hose connection. The filter in t he inlet hose or in the inlet valve filter are blocked.
Problem Possible ca use/Solution The machine v ibrates is noisy: The transit bolts and packin g have not been removed. • Check the correct installation of the ap pliance. The support feet have not been adjusted • Check the correct levelling of the app liance.
1. After removing all the packaging, care- fully lay machine on it’s back to remove the polystyrene base from the bottom. 2. Remove the power supply cable and the draining and inlet hose from the hose holders on the rear of the appl i- ance. 3. Unscrew the three bolts.
vibration, noise and displacement of the machine during operation. Caution! Never place cardboard, wood or similar materials under the machine to comp ensate for any unevenness in the floor. RUBBER FEET K IT (40551262 49) Available from your authorized dealer.
• In a sink drain pip e branch. This branch must be above the trap so tha t the bend is at least 60 cm above the ground. • Directly into a drain pipe at a height of not less than 60 cm and not more than 90 cm. The end of the drain hose must always be ventilated, i.
This means that they can be recycled by disposing of them properly in appropr iate collection containers. ECOLOGICAL HINTS To save water, energy and to help protect the environment, we recommend that .
electrolux 27.
132928080-A-4 62011 www.electrolux.com/shop.
デバイスElectrolux EWS 126410 Wの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Electrolux EWS 126410 Wをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはElectrolux EWS 126410 Wの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Electrolux EWS 126410 Wの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Electrolux EWS 126410 Wで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Electrolux EWS 126410 Wを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はElectrolux EWS 126410 Wの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Electrolux EWS 126410 Wに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちElectrolux EWS 126410 Wデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
