ElectroluxメーカーEWT 106411 Wの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 16
user manual Washing Machine EWT 106411 W.
1 2 4 5 3 1. The control panel 2. Lid button 3. Filter access cover 4. Lever for moving the appliance 5. Adjustable levelling feet CONTROL PANEL 1 2 3 4 5 6 1. Programme selector 2. Pushbuttons and their functions 3. Display 4. "Add washing" light 5.
DISPENSER BOX Prewash Wash Softener (do not fill above the MAX symbol M ) SAFETY INFORMATION Please read these points carefully before in- stalling and using your appliance. Keep this user manual with your appliance. GENERAL SAFETY • Do not modify or attempt to modify this appliance.
mation which would damage your appli- ance. Before tu rning your a ppliance on again, en- sure that it is insta lled in an area where the temperature will not fall below freezing. USE • Your appliance is inte nded for normal do- mestic use. Do not use the appliance for commercial or industrial purposes or for any other purpose.
Warning! Before closing the lid of your appliance, ensure that the drum is properly closed : • When the two shutters are closed, • locking button A released. PROPORTIONING OF DETERGENTS Pour the amount of wa shing into the wash- ing and prewash compartments if you have selected the “prewash” option.
“Start/Pause” pushbutton. After closing the lid again, pre ss the “Start/Pause” pushbutton. TIME MANAGER The cycle can be made longer or shorter by using the “Time Manager” pushbuttons. The level of soiling of the laundry is also in- dicated.
PROGRAMMES TABLE Programme / Type of washin g Load Possible op tions Cottons (cold - 90°) : White or colour, e.g. normally soiled work clothes, bed linen, table linen, body linen, towels.
1 2 4 3 DRAINAGE FILTER Clean the filter located at the base of the appliance regularly : 1 2 3 5 4 7 6 WATER INLET FILTERS To clean, proceed as follows : OPERATING PROBLEMS Numerous checks were carried out on your appliance before it left the factory.
Problems Causes Wash is unsatisfactory : • the detergent is unsuitable for machine washing, • there is too much washing in the drum, • the wash cycle is unsuitable, • there isn’t enough det ergent.
DETERGENTS AND ADDITIVES Only use detergents and additives designed for use in a washing machine. We do not recommend mixing diffe rent types of deter- gents.
90 O 90 O 90 O Open the water inlet tap. Check there are no leaks. DRAINAGE Fit the U-piece on the drainage hose. Place everything in a drainage point (or in a sink) at a height of between 70 and 100 cm. Ensure it is posi- tioned securely. Air must be able to en- ter the end of the hose, to avoid any risk of siphonin g.
PROTECTING THE ENVIRONMENT To save water and energy and there- fore help protect the environment, we recommend the following: • Whenever possible, use the appli- ance at full capacity and avoid partial loads. • Only use the prewash and soak pro- grammes for heavily soiled items.
electrolux 13.
14 electrolux.
electrolux 15.
108633800-B-4 12011 www.electrolux.com/shop.
デバイスElectrolux EWT 106411 Wの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Electrolux EWT 106411 Wをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはElectrolux EWT 106411 Wの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Electrolux EWT 106411 Wの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Electrolux EWT 106411 Wで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Electrolux EWT 106411 Wを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はElectrolux EWT 106411 Wの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Electrolux EWT 106411 Wに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちElectrolux EWT 106411 Wデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。