EnercoメーカーHS35FAの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 16
7 00 36 R ev . E 4/0 9 ENER CO GRO UP , Inc., 4 560 W . 1 60TH ST ., CLEVEL AND, OHIO 44 1 3 5 • 2 1 6-88 1-5 500 If the informa tion in this manual is not follo wed ex actly, a fire or e xplosion ma y result causing proper ty damage, personal injury or loss of life.
SPECIFIC A TIONS T ype of Gas:................................. F or use with Propane Only Gas S upply Pressure to r egulator ............................... Max: 2 00 psi (1 3 80 kPa) Min: 2 0 psi (1 3 8 kPa) regula tor out ..........................
OPERA TING PREC A UTIONS This is a pr opane, direct-red, f orced air hea ter . It's in tended use is primarily tempor ar y heating of buildings under construction, alter ation or r epair .
ODOR F ADE W ARNING W ARNING Asphyxiation Hazard • Do not use this hea ter for hea ting human living qu ar ters. • Do not use in un v en tilated ar eas. • The ow of combustion and v entila tion air must not be obstructed. • Proper v entila tion air must be pro vided to suppor t the combustion air r equiremen ts of the heater being used.
OPERA TING INSTRUC TIONS PREP ARING FOR OPERA TION 1 . Check the hea ter for possible shipping d amage. If any is f ound, immediately no tify the fa ctor y .
REF .# ITEM# DESCRIPTION Q TY . 1 3 2 80 77 F an Blade, 6.7 5 x .7 5 Pitch 1 1 4 2 2 1 1 3 Po wer Cor d Assembly 1 1 5 8 2 1 3 6 B ushing Strain R elief 1 1 6 2 8 1 1 6 Nut Hex 5-2 8 TE V alve 2 1 7 2.
SIZE AND C AP ACITY OF PR OP ANE CYLINDERS REQUIRED The char ts below sho w the appro ximate siz e of the c ylinder requir ed for these hea ters. T o use the char t: 1 . Select the lo west air temper a ture e xpected (at the bo t tom of the char t). 2.
W ARNING: USE ONL Y MANUF A CTURER’S REPL A CEMENT P AR TS. USE OF ANY O THER P ARTS CO ULD CA USE INJUR Y OR DEA TH. REPL A CEMENT P AR TS ARE ONL Y A V AILABLE DIRE CT FR OM THE F A CT OR Y AND MUST BE INST ALLED B Y A QU ALIFIED SER VICE A GENCY .
A VER TISSEMENT : N'UTILISEZ Q UE LES PIÈCES DE REMPL A CEMENT DU F ABRICANT . L'UTILISA TION D'A UTRES PIÈCES RISQUE DE CA USER DES BLESSURES ET L A MORT . LES PIÈCES DE REMPLA CEMENT NE SONT OFFERTES Q UE P AR LE F ABRICANT ET DOIVENT ÊTRE IN - ST ALLÉES P AR UNE ENTREPRISE SPÉCIALISÉE.
T ABLEA U DE DIMENSIONS ET CONTENANCES DES BONBONNES DE GAZ PR OP ANE REQUISES L es tableaux qui suiv ent indiqu ent la taille appr o ximativ e de la bonbonne de gaz requise pour ces appar eils de chauffage. P our utiliser le tablea u : 1 . Sélectionnez la tempér atur e de l'air la plus basse prévue (au bas du tablea u).
A ppareildechauf fageaupropaneàairpulsépourchantierdeconstruction•Modèlenº3 5F A 6 ENER CO GRO UP , INC. | Appareil de chauffage à air pulsé a u gaz propane pour chantier de construction Guide d'utilisa tion et instructions de fonctionnemen t N° RÉF .
INSTRUC TIONS DE FONC TIONNEMENT A V ANT LE FONC TIONNEMENT 1 . Vérifiez soigne usemen t tout dommage qu'a ur ait pu subir l'appareil de cha uf f age pendan t l'expédition. Si v ous en découvrez, a ver tissez immédiatement le f abricant.
A VER TISSEMENT LIÉ A UX SUBST ANCES ODORANTES A VER TISSEMENT Risque d'asphyxie • Cet appar eil ne doit pas être utilisé pour le cha uf fage de locaux où deme uren t des gens. • Ne l'utilisez pas dans des endr oits non aérés. • Le débit de chale ur e t d'air de v entila tion ne doit pas êtr e obstrué.
PRÉC A UTIONS LIÉES A U FONC TIONNEMENT Ce t appareil de cha uf f age à air pulsé et à f eu dir ect fonctionne a u gaz propane. Il est destiné principalemen t à chauffer tempor airemen t des édifices en construction, en réno v a tion ou en répar ation.
SPÉCIFIC A TIONS T ype de gaz : ............................... Pour utilisa tion de gaz propane seulemen t Pression de l'alimen tation en gaz a u régula teur....................... Max. : 1 380 kP a (2 00 lb/po²) Min. : 1 38 kPa (2 0 lb/po²) à la sor tie du régulate ur .
V ersion 0 4/0 9 E nº 7 00 36 ENER CO GRO UP , INC., 45 60 W. 1 60TH ST., CLEVELAND, OHIO 44 1 3 5 É.-U. • (2 1 6) 88 1-5 500 L e non-respect des instructions, telles qu'indiquées dans le présent guide, risque d'entr aîner une explosion ou un incendie entraînant des dommages matériels ou des blessures gr a v es, voire mortelles.
デバイスEnerco HS35FAの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Enerco HS35FAをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはEnerco HS35FAの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Enerco HS35FAの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Enerco HS35FAで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Enerco HS35FAを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はEnerco HS35FAの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Enerco HS35FAに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちEnerco HS35FAデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。