Fellowesメーカーhd-10cの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 8
Quality Office P roducts Since 1917 POWER SHRED ® HD-10Cs POWER SHRED ® HD-10Cs Please read these instructions before use. Do not discard: keep for future reference. V euillez lire ces instructions avant d’utiliser l’appareil. Ne pas jeter : conser ver afin de consulter les directives ultérieurement, en cas de besoin.
2 CAP ABILITIES ENGLISH Model HD-10Cs KEY IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS — Read Before Using! 15 15 • Keepaway fromchildren andpets. Keephandsaway frompaper entry .Always set to off or unplug when not in use.
or 3 15 15 *Only use a non-aerosol vegetable oil in long nozzle container such as Fellowes 35250 BASIC PRODUCT MAINTENANCE All cross-cut shredders require oil for peak performance. If not oiled, a machine may experience diminished sheet capacity , intrusive noise when shredding and could ultimately stop running.
4 CAP ACITÉS FRANÇAIS Modèle HD-10Cs TOUCHE IMPOR T ANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ — À lire avant d’utiliser! 15 A TTENTION A VER TISSEMENT : 15 • Gardezhors dela portéedes enfantsetdes animauxdomestiques.
5 15 15 A TTENTION A VERTISSEMENT : Utilisez seulement une huile végétale qui n’est pas en aérosol dans un contenant à longue buse telle que l’huile Fellowes 35250 ENTRETIEN DE BASE DU PRODUIT T outes les déchiqueteuses à coupe croisée ont besoin d'huile pour une performance de pointe.
I. Interruptor de transferencia de mando SafeSense ® J. Asas embutidas K. Interruptor de control I 1. Encendido automático (verde) O 2. Apagado R 3. Retroceso 15 4.
o Introduzca el tarjeta en la entrada y suelte 7 15 15 PRECAUCIÓN ADVERTENCIA: *Use sólo aceite vegetal que no sea en aerosol en un contenedor de boquilla larga, como el Fellowes 35250 MANTENIMIENTO BÁSICO DEL PRODUCTO T odas las trituradoras de corte cruzado necesitan aceite para brindar un máximo rendimiento.
Quality Office P roducts Since 1917 POWER SHRED ® HD-10Cs ©2011 Fellowes, Inc. Par t No. 406564 Canada +1-800-665-4339 Mexico +1-800-234-1185 United States +1-800-955-0959 Questions or Concerns? www .
デバイスFellowes hd-10cの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Fellowes hd-10cをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはFellowes hd-10cの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Fellowes hd-10cの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Fellowes hd-10cで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Fellowes hd-10cを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はFellowes hd-10cの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Fellowes hd-10cに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちFellowes hd-10cデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
