FlymoメーカーHT 5-60の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 8
Manuel d’utisation Manuale d’ist ruzione Owners manual Bedienungsanleitung Manual do operator Manual de istrucciones Ïäçãéåó ÷ñçóåùå Gebruikershandleiding Ohjekirja Bruksan visning B.
Indice A TTENZIONE! .................................................................. 3 Specifi che ..................................................................... 3 Descrizione generale ................................................... 3 Nor me di sicurezza .
15 W ARNING! Anybo dy us in g th e ele ctri c hed ge t rim mer m us t be com pl etel y aware o f the fol lowi ng sa fet y r ule s and a dvi ce. Safety rules Us e a do u bl e in s ul ate d ex ten s io n le ad . Al ways c he ck , b efore e ac h u se, t hat b oth t he e le ctr ic l ea d a nd th e ex ten s io n are n ot da ma ge d.
16 Maintenance, long periods of disuse and repairs Be fore ca r r yi ng o ut a ny inte r vent i on on t he a p pl ia n ce, al way s rem ove th e pl u g fro m th e el ect ri c s ocket. Cl ea n th e he dg e tr im me r af te r ea ch u se a nd l ub ri ca te th e bl ad es w it h a th in l aye r of oi l ( Fi g.
17 Obsolete products and en vironment If o ne d ay you sh oul d dec ide t ha t your p rodu ct mu st be re pla ced or t ha t you do n’t need i t any mo re, resp ect th e envir onm ent. Y our l oca l su ppl ie r wil l take back you r old p rod uct s and wi ll d is po se of t hem s a fely t o prote ct th e enviro nme nt.
18 Safety regulations W ARNING : sw itc h of f a nd re move th e pl u g fro m th e el ect ri c so cket befo re f ix in g, c le an i ng o r di s enta n - gl i ng t he l ea d. Us e a h ig hl y in s ul ate d ex ten s io n lead that complies with the regula- ti on s i n forc e.
Th e ma nufa ctu re rs re ser ve the r ig ht to mod i fy ch ar act er ist ics and d at a in t h is ma nua l at a ny moment a nd wit hout pr ior n otic e. Le fa br ica nt se rés er ve le droit d e mod if ier à to ut momen t et sa ns pré avis les c ar act ér ist iques et le s in for mat ions d e ce ma nuel.
Rev . 1 1/01 From the Electrolux Group . T he world ’ s N o. 1 choi ce. The E lec tro lux Gr oup i s the w orl d’s lar ges t prod uc er of po were d app lia nce s for ki tch en, c lean ing a nd ou tdo or use .
デバイスFlymo HT 5-60の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Flymo HT 5-60をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはFlymo HT 5-60の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Flymo HT 5-60の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Flymo HT 5-60で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Flymo HT 5-60を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はFlymo HT 5-60の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Flymo HT 5-60に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちFlymo HT 5-60デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。