Gaggenauメーカー299の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 17
T able of contents Installation options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Kitchen Design — basic terms . . . . . . . . . . . . . . . 175 Cabinetry style & cut-out depth . . . . . . . . . . . . . . 176 Additional planning not es .
Installation options. The modular r efrigerat or and freezer column concept from Gaggenau oers you a variety of installation possibilities. In some instances, special accessories are req uired! Individual column installations Any appliance can be ins talled as a stand-alone unit.
Kitchen design — basic t erms. T o clarify the terms which are used in this planning guide, please ref er to the follo wing denitions: Case This is the main body of a kitchen cabinet. F ace F rame (Cabinet) This is a decorativ e frame at the front of a kitchen cabine t and is typical for North America.
As pre viously described, the requir ed depth of the installation cavity is mainly dependent on t he kitchen design. Gaggenau refrigerat or and freezer columns are designed for a cut out depth of 24 " (610 mm). So, if the kitchen cabinet (case + face frame) is 24" deep, t his should accommodate man y standard installations.
Additional planning not es Read all instructions in the ins tallation manual complet ely and carefully prior t o installation. Installation manuals are supplied with the appliance and are also a vailable at www .gaggenau-usa.com. Refrigeration appliances ar e top hea vy and must be secure to pr ev ent the possibility of tipping forward.
Appliance dimensions & W all clearance RC/RF/RW (single-door columns). W all c learanc e RC/ RF / RW " A B 11 ⁵⁄₁₆" ( 287.4 ) 11 ⁵⁄₁₆" ( 287.4 ) 13 ⅛ " ( 333.7 ) 1 ⁵⁄₃₂" ( 29 ) 4 " ( 102 ) 2 ¹³⁄₁₆"–4 ³⁄₁₆" ( 72-106.
Appliance dimensions & W all clearance RB/RY (bott om freezers). 14 ³⁄₁₆" ( 360 ) 30”/36 " (762/ 908 ) 29 ¾"/33 ⁵⁄₃₂" (756/ 852.4 ) 29 ¾"/33 ⁵⁄₃₂" (756/ 852.4 ) 33 ⁵⁄₃₂" ( 852.4 ) 15 ⁵⁄₃₂" ( 385.
Dimensions for the ins tallation cavity . Important! The walls and t he top panel of the installation cut out must be made of a solid material with a t hickness of at least ⅝", to guar antee the secur e installation of the appliance. Mak e sure that the upper boundary is complet ely ush f or a depth of at least 4".
Gaggenau refrigeration appliances ar e designed to be equipped with a decorativ e door panel. A panel can be custom-made or pur chased as a stainless steel accessory . Below diagr ams illustrat e the dimensions of the stainless steel panel accessories and can be used as a guide in creating cust om panels.
24" (610) Upper molding Kitchen cabinet Kitchen cabinetry Door panel Installation cutout T oe-kick Countertop Room floor Room wall min. 4" (102) Upper molding Custom door panel Custom door panel Kitchen cabinet Installation cutout (vertical section) The side walls of installation cutout must be completely even and flush to appliance.
Cutout cabinet Kitchen cabinet Kitchen cabinetry Door panel Installation cutout (created by a separate cut out) T oe-kick Countertop Room floor Room wall min. 4" (102) Custom door panel Furniture return Installation cutout (vertical section) 84" (2134) 24" (610) 25" (635) 42" (1067) min.
Side-by-side combination RF 414 / RC 472 Usability limitations: No limitation. Installation accessories: None (Side-by-side kit RA 460 000 comes already pre-installed on all RF fr eezer and RW wine columns.
Distance larger than 6" RF 471 / RF 463 / RW 464 / RC 472 Usability limitations: It may be necessary to open t he middle doors one after the other , rather than at the same time. Installation accessories: None. SxS* kit comes already pre-installed on RF and RW .
Location Important Do not install appliance – outdoors – in damp r ooms – in rooms wit h a risk of frost The appliance should be installed in a dry , ventilated room. It ma y not be installed outdoors. The ambient tem perature of the r oom must be betw een 55°F (13°C) and 100°F (43°C).
W arranty Gaggenau oers a 2-year standar d w arranty on all refriger ation appliances. For 2 y ears, from the date of pur chase, Gaggenau will provide, free of charge, parts and service labor . A 7 year limited w arranty will be pro vided on sealed refrigeration sy stem*, on parts and labor .
T oe-kick and venting g rill Important Poor v entilation leads to damage t o the appliance. Under no circumstances is it per mitted t o cover the air inlets and the e xhaust air outlets of the appliance in the low er base area.
RA 460 000 Side-by-Side kit When two single columns are connect ed to a side-by-side combination, the side-by-side kit must be used. Please note: This kit comes alr eady included with freezer and wine storage units. This kit is onl y required for combinations that do not include freezer or wine st orage (i.
デバイスGaggenau 299の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Gaggenau 299をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはGaggenau 299の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Gaggenau 299の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Gaggenau 299で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Gaggenau 299を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はGaggenau 299の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Gaggenau 299に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちGaggenau 299デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。