Gardenaメーカー1500/1 Art. 1498の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 11
D D Gebrauchsanweisung Accu-Pumpe GB Operating Instructions Battery Pump F Mode d’emploi Pompe sur accu NL Gebruiksaanwijzing Accupomp S Bruksanvisning Batteridriven pump I Istruzioni per l’uso Po.
Please read the Instructions for Use car efully and follow the instructions contained in them. Get to know the battery pump, its correct use and the safety instructions with the assistance of these Instructions for Use.
10 GB Battery Safety Danger of fire ! ➔ Never charge the battery near to acids and easily inflammable materials. Danger of Explosion ! ➔ Never throw a worn out battery on to an open fire. The battery is not watertight, but can remain suspended on the rainwater butt in rain.
11 GB 1. Screw telescopic pipe on the pump. 2. Release clamping sleeve of the telescopic pipe. 3. Adjust telescopic pipe stalk to the height of the container . The length of the telescopic pipe can be adjusted between 39 – 62 cm. 4. Tighten clamping sleeve by hand.
Recommended Max. quantity Max. life of purpose conveyed / battery battery charge charge Stage 0 : off - - - Stage 1 : low e.g. pump out 400 l * 60 min. paddling pool Stage 2 : mittel e.g. spraying 330 l * 40 min. Stage 3 : high e.g. clean garden 220 l * 20 min.
13 GB 6. T rouble-Shooting Fault Pump running but does not deliver . Pump does not start, or stops suddenly during operation. Pump is running but the delivery output drops suddenly . Possible cause Air cannot escape because the pressur e line is closed.
8. T echnical Data Article Pump Accu Rated power 60 W Max. quantity conveyed 1500 l/min (stage 2) Max. pressur e / delivery head 1.1 bar / 11 m (stage 2) Max. submersion depth 1.5 m Minimum water depth for operation ca. 5.5 cm W eight 1.3 kg (without telescopic pipe) 0.
57 D GB F NL S I E P DK Produkthaftung Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir nach dem Produkthaftungs- gesetz nicht für durch unsere Geräte hervor gerufene Schäden einzustehen haben, sofern.
58 D GB F NL S I E P DK EU-Konformitätserklärung MaschinenVerordnung (9. GSGVO) / EMVG / Niedersp. RL Der Unterzeichnete GARDENA Kress + Kastner GmbH · Hans-Lorenser-Straße 40 · D-89079 Ulm best.
bar 1,5 1,2 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0 0 250 500 750 1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 l/h bar 15 12 10 8 6 4 2 59 Pumpen-Kennlinie: Performance characteri- stics Courbes de performance Prestatiegrafiek K.
60 Deutschland GARDENA Service Hans-Lorenser -Straße 40 D-89079 Ulm Produktfragen: (0731) 490-123 Reparaturen: (0731) 490-290 Argentina Argensem S.A. V enezuela 1075 (1618) El T alar - Buenos Aires Australia NYLEX Corporation Ltd. 25-29 Nepean Highway P .
デバイスGardena 1500/1 Art. 1498の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Gardena 1500/1 Art. 1498をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはGardena 1500/1 Art. 1498の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Gardena 1500/1 Art. 1498の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Gardena 1500/1 Art. 1498で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Gardena 1500/1 Art. 1498を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はGardena 1500/1 Art. 1498の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Gardena 1500/1 Art. 1498に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちGardena 1500/1 Art. 1498デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。