GardenaメーカーWP 700 Sの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 8
GA RDE NA ® D Gebrauchsanweisung Solar-W asserspielpumpen- Set GB Operating Instructions Solar-Powered Fountain P ump Set F Mode d’emploi Pompe solaire pour jets d’eau NL Gebruiksaanwijzing W ate.
2 D Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor Inbetriebnahme Ihres Gerätes sorgfältig. Seite Gebrauchsanweisung 3 - 10 G Please read these operating instructions carefully bef ore using the unit.
11 G Intended purpose Attention GARDENA Solar-P owered Fountain Pump Set W W P P 7 7 0 0 0 0 S S / / W W P P 1 1 5 5 0 0 0 0 S S W elcome to GARDENA aquamotion .
13 G 12 G Information W ater jets for 26,5 mm (G 3 / 4 ) thread connections P ond aeration Filling the filter tank with zeolith Applications : Examples – System Extensions – Product Recommendations ➔ Example for application: W ater jets may be integrated into water f eatures.
1 2 3 4 5 6 15 G 14 G Cleaning the filter tank Blocked feed impeller A void dry operation of the pump as dry r unning will produce undesirable heat and destro y the pump. . Loosen the regulator by turning it anti-clockwise until y ou achiev e the desired water flow from the vertical pipe of the fountain / water feature .
17 G 16 G GARDENA guarantees this product for 3 y ears ( from date of purchase). This guarantee cov ers all serious defects of the unit that can be prov ed to be material or manufacturing faults . Under warranty w e will either replace the unit or repair it free of charge if the follo wing conditions apply : .
59 ✃ Garantiekarte Solar-Wasserspielpumpen-Set WP 700 S ❏ W arranty Card Solar-Po wered F ountain Pump Set Bon de garantie P ompe solaire pour jets d ’ eau WP 1 500 S ❏ Garantiekaart Waterspel.
Deutschland GARDENA Kress + Kastner GmbH GARDENA Service Hans-Lorenser-Stra ß e 40 D - 89079 Ulm Produktfragen : (07 31) 490 - 123 Reparaturen : (07 31) 490 - 290 Argentina Argensem S.A. V enezuela 1075 (1 61 8) El T alar - Buenos Aires Australia NYLEX Corporation Ltd.
デバイスGardena WP 700 Sの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Gardena WP 700 Sをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはGardena WP 700 Sの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Gardena WP 700 Sの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Gardena WP 700 Sで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Gardena WP 700 Sを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はGardena WP 700 Sの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Gardena WP 700 Sに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちGardena WP 700 Sデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。