Garminメーカー200の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 8
Série OREGON ™ Manuel de démarrage rapide 200, 300, 400t, 400c, 400i, 550, 550t.
2 Série Oregon - Manuel de démarrage rapide Consultez le guide Informations importantes sur le pr oduit et la sécurité inclus dans l’emballage du produit, pour prendre connaissance des avertissements et autres informations sur le produit. Les appareils Oregon fonctionnent avec deux piles AA.
Série Oregon - Manuel de démarrage rapide 3 A TTENTION : retirez les piles si l’Oregon doit rester inactif pendant plusieurs mois. Les données stockées restent en mémoire lorsque les piles sont enlevées. Pour allumer ou éteindre l’Oregon : 1.
4 Série Oregon - Manuel de démarrage rapide Pour afcher le compas : REmARquE : les appareils Oregon série 200 disposent uniquement d’un compas GPS et n’incluent pas de compas électronique. 1. T ouchez Compas . 2. Pour les appareils Oregon séries 300 et 400, tenez le compas à l’horizontale lorsque vous naviguez.
Série Oregon - Manuel de démarrage rapide 5 Pour afcher des informations sur un point de la carte : 1. T ouchez la position à consulter . 2. T ouchez le bouton Informations situé en haut de l’écran. Pour marquer votre position actuelle en tant que waypoint : 1.
6 Série Oregon - Manuel de démarrage rapide Pour repositionner un waypoint à votre position actuelle : 1. T ouchez Gestionnaire de waypoints . 2. Sélectionnez le waypoint que vous voulez repositionner .
Série Oregon - Manuel de démarrage rapide 7 Pour créer et utiliser un nouvel itinéraire : 1. T ouchez Calculateur d’itinéraire > <Créer itinéraire> > <Sélectionner premier point> pour sélectionner un point de départ. 2. T ouchez une catégorie.
Pour obtenir gratuitement les dernières mises à jour logicielles (à l’exclusion des données cartographiques) tout au long de la vie de vos produits Garmin, visitez le site Web de Garmin à l’adresse suivante : www .garmin.co m . © 2009 Garmin Ltd.
デバイスGarmin 200の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Garmin 200をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはGarmin 200の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Garmin 200の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Garmin 200で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Garmin 200を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はGarmin 200の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Garmin 200に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちGarmin 200デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。