Gastrobackメーカー41138の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 7
GASTROBACK ® Operating Instructions DESIGN CITRUS JUICER Art.-No. 41138 41138_Manuel.qxd 07.03.2006 12:10 Seite 12.
The Home Culture Design Citrus Juicer is designed for juicing halved citrus fruits efficiently and easily: oranges, grape fruits, limes, lemons and tangerines. The Home Culture Citrus Juicer is designed for a quick and easy operation and cleaning after juicing.
let young children play with any parts of the appliance or the packing. The appliance is not intended for use by children or infirm persons without super vision. T ake care that no one will pull the appliance by the power cord, especially when young children are near .
protrude the brim of the juice container and the rotor shaft sticks out of the centre of the fil- ter basket. 5. Place the juice cone on the rotor shaft. Important: If food dried on the rotor shaft or in the interior of the juice cone, you may find it difficult to mount the juice cone.
Care and Cleaning W ARNING: T o avoid injuries to persons and damage, always unplug the appliance imme- diately after operation and before moving, disassembling or cleaning the appliance.
removable parts of the appliance with clear water . Soak dried pulp and stubbor n residues for ca. 10 minutes in warm dish-water . If necessar y , clean the dust cover in soapy water using a soft cloth or sponge. W ARNING: Do not use any hard or sharp utensils for cleaning the rotor shaft.
GASTROBACK GmbH Gewerbestraße 29 D-21279 Hollenstedt/Germany http://www .gastroback.de E-Mail: info@gastroback.de 41138_Manuel.qxd 07.03.2006 12:10 Seite 24.
デバイスGastroback 41138の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Gastroback 41138をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはGastroback 41138の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Gastroback 41138の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Gastroback 41138で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Gastroback 41138を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はGastroback 41138の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Gastroback 41138に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちGastroback 41138デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。