Gastrobackメーカー98101の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 16
Instructions for use Meat Grinder / Cookie Attachment Accessor y Design Stand Mixer Advanced GASTROBACK ® Read all provided instructions before first usage! Model and attachments are subject to change Art.-Nr . 98101 98101_fleischwolfaufsatz_deskuechmaschadv_manual.
Important Instructions • The appliance is designed for normal household quantities. Do not operate or store the appliance outdoors or in damp or wet areas. • Before use, always make sure that the appliance and accessor y is properly and completely assembled.
1. spanner for the ring nut 2. ring nut 3. fine screen 4. coarse screen 5. scrape 6. scroll 7. housing 8. tray 9. food pusher 10. 2 litre storage container can be used as dust protection while storing the attachment or as meat tray when processing meat.
Meat Grinder Attachment Operating Before first use of the Meat Grinder Attachment Remove all promotional materials and packing as well as any foreign objects, but do not remove the model label. Before first use and after a long period of storage, clean the processing tools in warm soapy water (see ´Care and Cleaning`).
5. T ake the ring nut and screw it onto the thread of the housing turning it clockwise. Y ou can use the spanner to securely tighten the ring nut (picture D/E). NOTE: Do not tighten the ring nut too much to avoid over winding the thread. The Meat Grinder Attachment is now assembled and can be attached to the Design Standmixer Advanced.
W ARNING: Always make sure that the appliance is turned ´Off` before plugging in the power supply . 3. Plug the power supply cable into a mains socket. W ARNING: Never hold your face or other body parts over the feed chute when the motor is running because little pieces of food could be thrown out of the feed chute.
the provided spanner to loosen the ring nut. 5. T ake the screen, scrape and the scroll out of the housing (picture B). Care and Cleaning Clean the appliance directly after use and do not leave any food dr y on the sur faces of the appliance.
5. Wipe the appliance and power cord with a damp soft cloth. T ake care not to spill or drip water or any other liquids on the appliance. 6. Thoroughly dr y the appliance and all par ts of the appliance and attachment after each cleaning. Leave all parts dr y naturally where they are out of reach of young children.
The attachment moves or loosened while The attachment is not correctly assembled or not securely locked to operating. the attachment access. T urn the appliance ´Off` immediately . Operate according to the instructions ´Assemble the Meat Grinder Attachment`.
4. T ake the ring nut and screw it onto the thread of the housing turning it clockwise. Y ou can use the spanner to securely tighten the ring nut (picture C). NOTE: Do not tighten the ring nut too much to avoid over winding the thread. The Cookie Attachment is now assembled and can be attached to the Design Standmixer Advanced.
3. Plug the power supply cable into a mains socket. W ARNING: Never hold your face or other body parts over the feed chute when the motor is running because little pieces of food could be thrown out of the feed chute. Never push the food into the feed chute with your fingers or put foreign substances (hair , towels, cutler y) into the feed chute.
Dissemble the Meat Grinder Attachment 1. Switch ´Off` the appliance after use and disconnect the power supply cable from the mains socket. 2. T ake the tray out of the feed chute. 3. Press down the attachment ejector (picture A) and pull the Cookie Attachment out off the access opening.
a few minutes in warm soapy water and use a nylon cleaning brush or cleaning sponge for cleaning. Rinse all parts with running water and dr y them accurately . 4. Grease the scroll, cookie attachment and multi-shaped blade with salad oil to prevent air corrosion.
Recipes Almond Cookies 125g soft butter 150g sugar 250g flour 1 small egg 40g ground almonds 1/2 teaspoon baking powder lemon essence (optional) Cream butter and sugar together using the beater until the mixture is light and fluffy . Beat in egg, then fold in the sifted flour , baking powder , nuts and lemon essence.
30 Additional stainless steel bowl Art.-Nr .: 98103 Accessories for the Design Stand Mixer Advanced Y ou will get the accessories from your specialty retailer . Pasta Maker Attachment Art.-Nr .: 98100 Meat Grinder / Cookie Attachment Art.-Nr .: 98101 Food Slicer/ Shredder Attachment Art.
GASTROBACK GmbH Gewerbestraße 20 • D-21279 Hollenstedt/Germany http://www .gastroback.de • E-Mail: info@gastroback.de 98101_fleischwolfaufsatz_deskuechmaschadv_manual.
デバイスGastroback 98101の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Gastroback 98101をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはGastroback 98101の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Gastroback 98101の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Gastroback 98101で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Gastroback 98101を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はGastroback 98101の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Gastroback 98101に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちGastroback 98101デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。