GastrobackメーカーDesign Juicer Advanced Proの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 32
GASTROBACK ® Art.-Nr . 40133 Design Juicer Advanced Pro INSTRUCTIONS FOR USE AND RECIPES DESIGN JUICER ADV ANCED PRO Read all provided instructions before first usage! Model and attachments are subject to change 40133_DesignJuicerAdvancedPro_manual_english_Jan09.
Important Instructions • Always make sure the appliance is properly and completely assembled before connecting t o power outlet and operating. The unit will not turn ‘ON’ unless properly assembled. • Never leave the appliance unattended when in operational mode.
The current interest in fresh and unprocessed food i s the reason for fresh fruit and vegetable juices to become a favourite component of our daily food and well balanced diet. The Design Juicer Advanced Pro has a special designed large feed chute, a big pulp container , a big juice jug and a stainless steel titanium reinforced micro mesh filter .
• Reparation and technical maintenance of the appliance or line cord are just allowed to be accomplished by an authorised specialist reparation shop. • Do not use the appliance if it is damaged or units of the appliance are damaged. Do not use the appliance if it does not function properly or if it was excessively loaded.
• The appliance is not suitable for mincing nuts, chocolate or similar ingredients. The appliance is not suitable to make minced meet or to blend food. • Do not put any cloth or napkins underneath the appliance to avoid endangering by fire and electric shocks.
on the motor housing, immediately unplug the appliance and dr y the motor housing to avoid risk of electric shock or fire. Do not attempt to operate the appliance, when liquids ar e on or in the motor housing. Movable and sharp-edged units – risk of injury • The feed chute is designed exceedingly large.
Get to know your Gastroback juicer 7 Food pusher with cannelure: for pushing whole fruit and vegetables down the feed chute (dishwasher safe) Juicer cover (dishwasher suitable) with interlocking safety arm: stops the juicer operating without the juicer cover locked i n place.
Assembling the appliance Step1: Place the filter bowl surround on the motor base. Locate the integrated pulp container so that the spout fits through the hole on the front of the motor base (picture A). Step2 : W ARNING: Handle the units with care and do not use any force.
Step 6: Place the pulp container into position by tilting the pulp container slightly to the right. Insert the container under the juicer cover on the left-hand side ensuring it is supported by the container support extending from under the motor base (picture F).
Speed selector table Fruit / V egetables Suggested Speed Apples HIGH Beetroot (cleaned, trimmed) HIGH Brussel sprouts (trimmed) HIGH Carrots (cleaned) HIGH Celer y HIGH Fennel HIGH Pears hard (stalks .
the pulp. Pulp can then be used in other dishes (see recipes), or as compost for the garden or discarded (see recipes in the back of the nanual). Empty the pulp container during juicing The pulp container can be emptied during juicing by turning the appliance ‘Off ’ at the control panel and then carefully removing the pulp container .
Step 4: Lift the juicer cover off the juicer (picture C). Step 5: Remove the filter bowl surround with the stainless steel filter basket still in place. T o remove the filter bowl hold the base of the juicer and turn the filter bowl surround by the juice spout clockwise (picture D).
coloured fruit and vegetables. Allow par ts to air dr y . Never use hard or sharp-edged subjects when using or cleaning the juicer or the stainless steel micro mesh filter . Do not use force when using the appliance to avoid damages. Always assemble the appliance completely before storing.
W ARNING: Please store the juicer in a frost free, clean and dr y location where it is out of reach of children and is protected against excessively loads (such as downfall, voltage, heat, humidity). Never lay heavy or hard objects on top of the appliance.
Tips on juicing The inside information on juicing Although juice drinks are usually developed with flavour , texture and aroma at the forefront, the health benefits certainly add to the pleasurable taste experience. 95% of the nutrient content of fruit and vegetables i s found in the juice.
Preparation of fruit and vegetables • If using fruits with hard or inedible skins such as mangoes, kiwi, guava, melons or pineapple, always peel before juicing.
Some of the uses of pulp are to bulk out rissoles, thicken casseroles or soups or in the case of fruit, simply placed in a bowl topped with meringue and baked for a simple dessert. Quite apar t from the consumption use, pulp is great used in the garden for compost.
18 Recipes 40133_DesignJuicerAdvancedPro_manual_english_Jan09.qxp 24.02.2009 14:47 Seite 18.
Apple-Pear-Strawberry-Juice Makes 3 cups: 1 small Granny Smith apple 3 small ripe pears 1 cup strawberries, trimmed Process apple, pears and strawberries through the juicer .
20 Fresh Starts Apple-Carrot-Celery-Juice Y ou may alter the amounts of either the carrots or apple to make the juice sweeter or savour y to suit your taste buds: Makes 2 cups: 4 small Granny Smith apples 3 medium sized carrots, trimmed 4 sticks celer y Process apples, carrots and celer y through the juicer .
Vitamin replacer T omato-Carrot-Red Capsicum-Juice Makes 3 cups: 2 small red capsicum 3 medium tomatoes 3 carrots, trimmed 4 sprigs parsley T rim base of capsicum and remove seeds. Process tomatoes, carrots, parsley and capsicum through the juicer . Ser ve immediately .
Liquid lunches Mango, rockmelon and orange yogurt drink Ser ves 4: 1 mango, halved, peeled and seeded 1/2 small rockmelon, peeled, seeded and cut into two equal portions 5 oranges, peeled 3 tablespoons natural yogurt Process mango, rockmelon and oranges through the juicer .
Process tomatoes, parsley , garlic, onion, carrots, celer y , red capsicum and cucumber through the juicer . Stir in vinegar and black pepper . Arrange ice in four soup bowls.
T ropical blend Makes 4 cups 2 mangoes, halved, seeded and peeled 3 kiwi fruit, peeled 1/2 small pineapple, peeled and halved 1/2 cup fresh mint leaves 1 cup crushed ice Process mangoes, kiwi fruit, pineapple and mint through the juicer . Scoop ice into 4 glasses, pour over juice, mix well to combine.
Spirited juices Coconut pineapple colada Makes 4 cups: 1/2 coconut, peeled and halved 1/2 large pineapple, peeled and quartered 3 tablespoons Malibu liqueur 500ml soda water 1 cup crushed ice Process coconut and pineapple through the juicer . Stir in liqueur and soda water .
Energy fuel Grape, kiwi fruit and berry booster Grapes contain potassium and iron, providing a great pick-me-up after a strenuous day . Makes 6 cups: 500g green seedless grapes, stems removed 2 kiwi f.
Fibre favourites Rather than waste the fibre from the fruit and vegetables that have been juiced, the following recipes have been developed using the left over pulp.
Carrot, apple and celery strudels Ser ves 8: 30g butter 1 small onion, finely chopped 41/2 cups carrot, apple and celer y pulp, strained (see juice recipe on page R3) 250g cottage cheese 2 tablespoons.
Carrot cake Ser ves 16: 13/4 cups plain flour 2 teaspoons baking powder 1/2 teaspoon nutmeg 1/2 teaspoon cinnamon 1/2 teaspoon cardamom 1/2 cup peanuts, chopped 1/2 cup sultana 1/2 cup brown sugar , fir mly packed 11/2 cups carrot pulp 1/2 cup oil 2 eggs, lightly beaten 1/4 cup sour cream Grease and line a 25cm x 15cm loaf pan.
Notes 30 40133_DesignJuicerAdvancedPro_manual_english_Jan09.qxp 24.02.2009 14:47 Seite 30.
Notes 31 40133_DesignJuicerAdvancedPro_manual_english_Jan09.qxp 24.02.2009 14:47 Seite 31.
GASTROBACK GmbH Gewerbestraße 20 • D-21279 Hollenstedt/Germany T elefon: ++49(0)4165/22 25-0 • T elefax: ++49(0)4165/22 25-29 http://www .gastroback.
デバイスGastroback Design Juicer Advanced Proの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Gastroback Design Juicer Advanced Proをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはGastroback Design Juicer Advanced Proの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Gastroback Design Juicer Advanced Proの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Gastroback Design Juicer Advanced Proで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Gastroback Design Juicer Advanced Proを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はGastroback Design Juicer Advanced Proの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Gastroback Design Juicer Advanced Proに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちGastroback Design Juicer Advanced Proデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
