GastrobackメーカーDesign Water Heater Advancedの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 11
GASTROBACK ® Operating Instructions DESIGN KETTLE ADV ANCED Art.-No. 42413 13 42413_Manual_Okt2008.qxp 20.10.2008 11:58 Seite 13.
The Design Kettle Advanced is designed for boiling drinking quality water . Powerful 2000- 2400 V A heating elements are integrated in the bottom of the stainless steal kettle and therefore protected against damage, making cleaning and decalcifying quite easy .
Important Safeguards Carefully read all instructions before operating this appliance and save for further reference. Do not attempt to use this appliance for any other than the intended use, described in these instructions. Any other use, especially misuse, can cause severe injuries or damage by electric shock, heat or fire.
the power base. Always switch OFF the kettle and allow to cool down before cleaning or filling. Before use, always make sure that the lid is closed properly and a sufficient amount of water is filled in (between water level mark 500 and 1700/MAX). Do not operate the appliance with the water level below the water level mark 500.
• When the power cord warms up during operation or is likely to be damaged, it must be replaced by an authorised Ser vice Centre. Do not attempt to repair the power cord! • Do not immerse the kettle, power base or power cord in water or any other liquid.
2. Fill in pure tap water (drinking quality) up to the water level mark 1700/Max. T r y to hold the kettle as level as possible, while doing so. Boil the water as described in the following section (Operating Y our Design Kettle). 3. Discard the water .
W ARNING! Do not overfill the water container beyond the maximum water level mark 1700/MAX (1.7 litre). Other wise boiling water could splash from the kettle during opera- tion, causing injuries to persons and damage. Only use clear water without any ingredients.
Dr y-out Protection If there is not enough water in the kettle during operation, the boil dr y cut-out switches off the heating element automatically . T o reset the appliance: 1. Switch OFF the kettle and wait some minutes for the heating elements to cool down.
Cleaning the kettle In normal case there is no need to clean the interior of the kettle. Before first use or after a longer period of storage rinse the interior of the kettle with clear drinking water .
Storage Store the entire appliance (including the power base and operating instructions) on a clean and dr y sur face, where it may not tilt or fall and no other objects could fall on it and where it is safe from frost and inadmissible strain (mechanical or electric shock, heat) and where it is out of reach of young children.
GASTROBACK GmbH Gewerbestraße 20 D-21279 Hollenstedt/Germany http://www .gastroback.de E-Mail: info@gastroback.de 42413_Manual_Okt2008.qxp 20.10.2008 11:58 Seite 24.
デバイスGastroback Design Water Heater Advancedの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Gastroback Design Water Heater Advancedをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはGastroback Design Water Heater Advancedの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Gastroback Design Water Heater Advancedの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Gastroback Design Water Heater Advancedで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Gastroback Design Water Heater Advancedを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はGastroback Design Water Heater Advancedの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Gastroback Design Water Heater Advancedに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちGastroback Design Water Heater Advancedデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
