GEメーカー122518の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 10
R o a s t e r O v e n Model Number : 169221 UP C: 6 8 11 3 1 69 2 2 12 C us t om e r As s i st a n ce 1 8 77 2 0 7 0 92 3 ( U S) 1 8 77 5 5 6 0 97 3 ( C an a da ) Thank you for purchasing a GE small appliance.
M E D I D A S D E S E G U R I D A D I M PO R T A N T E S Lorsque vous utilisez des appareils électriques, vous dev ez toujourssuivre les précautions de sécurité de base, y compris les suiv antes: 1. Lea todas las instrucciones antes de utilizarlo.
E3 KNOW YOUR RO ASTER OVEN P art s an d F ea tu r es 1 2 3 4 5 Li d wit h Ste am V ent s Re mo vab le R oas ti ng Ra ck Re mo vab le C ook ing P an Li d Re st Ro as ter Ov en B ody In dic ato r Lig ht.
PREP ARACIÓN P ARA USAR EL HORNO ASADOR 1. Remueva todos los materiales de empaque. 2. Lave la olla de cocción, la parrilla asadora y la tapa en agua caliente jabonosa con una esponja o trapo para lavar . Enjuáguelos bien. 3. El exterior del horno se puede limpiar con un trapo suave y agua tibia jabonosa.
CAUTION: Do not immerse the Roaster Oven Body in water or other liquid. Do not put Cooking Pan in dishwasher . 1. Turn T emperature Contro l to the OFF position. 2. Unplug the Roaster Oven from outlet and allow unit to cool. 3. Wash the Cooking Pan, Lid and Roasting Rack in hot soapy water – using a sponge or cloth.
S 6 GUÍA DE COCINA (C ONTINU A CIÓN) CARNES Y A VES ASADAS Los cortes de carne más tiernos son los mejores para asar . La guía de tiempos a continuación es para cortes tiernos como el lomo. Los cortes de carne menos tiernos deben cocinarse lentamente en líquido.
Slow Cooking Slow cooking is best for less tender cuts of meat . Heat is gradual with slow cooking. It is not necessary to stir when slow cooking. Avoid removing the cover during slow cooking. Heat escapes during slow cooking and you may need to increase the cooking time.
RECE T AS * Siempre pr ecaliente el horno antes de cocinar (15 minutos como máximo) Papas al horno 8 a 12 p apa s La ve l as pa pas y p ínc he las c on un t ene do r . Co loq ue la p ar ril la en l a ol la. A pil e las pa pas s obr e l a par ril la as ad ora , ase gur án dos e de qu e no t oqu en lo s lad os d e la ol la de c occ ión .
Roasted Vegetable Soup 2 sm all y ell ow sq uas hes 1 pi nt wh ipp ing c rea m 2 lb . asp ara gus , tip s and t end er po rtio n onl y 1 ⁄ 4 cu p. o il 2 sm all r ed b ell pe ppe rs, c ut in to 1" p iec es 1 ts p. gr ou nd bl ack p epp er 2 ca n (14 1 ⁄ 2 -o z) ch ick en br ot h 2 ts p.
I mpreso en China 122 518/ 169221 e s un símbolo registrado de General E lectric Company y está usado b ajo licencia por W AL-Mar t Stor es, Inc., B entonville, AR 72716 C OM E RC I AL I ZA D O EN C AN A D Á PO R: Wal-Mart Canada Corp.
デバイスGE 122518の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
GE 122518をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはGE 122518の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。GE 122518の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。GE 122518で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
GE 122518を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はGE 122518の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、GE 122518に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちGE 122518デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。