GEメーカーTA04Y07の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 14
28 1 Product: Model: Date of purchase: Stamp & signature: Mabe S. A. de C . V . Prolongacion Ingenieros Militares No 156 Col San Lorenzo Tlaltenengo T O BE FILLED OUT BY THE DISTRIBU T OR Brand: Serial No.: Distributor: W arranty Mabe S.A. de C. V .
2 27 Remember that your product is supported by SERVIPLUS, the leading kitchen appliance service company , where you will always receive preferential treatment from professionals who are ready to resolve any problems concerning the malfunction- ing of your product.
26 3 índice antes de conectar su refrigerador ....................................................................... 4 • indicaciones generales ............................................................................................ 4 • colocación .
4 25 antes de conectar su refrigerador indicaciones generales Retire las bases, empaque y demás aditamentos del mismo. Para quitar el pegamento dejado por las cintas adhesivas de sujeción, se debe de utilizar un trapo humedecido con agua y jabón neutro.
24 5 Para una instalación adecuada se debe de tomar en cuenta lo siguiente: Si usted vive en una región donde hay variaciones de tensión nominal, tenga las siguientes precauciones: • No conecte su refrigerador en el enchufe.
6 23 calentamiento de zonas cercanas al congelador control de temperatura del enfriador funcionamiento Para regular la temperatura del compartimiento del enfriador , se debe girar la perilla hacia la posición deseada.
22 7 cómo descongelar el refrigerador modelos semiautomáticos En el momento en que la escarcha del congelador cubra el indicador del nivel rojo ubicado en la parte superior del congelador , deberá .
8 21 accesorios Para sacar la parrilla siga los siguientes pasos: 1. Retire todos los alimentos que se encuentren en la parrilla que desea mover . 2. Retire la parrilla de su tope (en algunos modelos) y deslícela hacia usted. 3. Coloque la parrilla en el nivel deseado y asegúrese que entre en el tope de seguridad (algunos modelos) 4.
20 9 recomendaciones de conservación Se recomienda guardar los alimentos en recipientes con tapa, empacados o utilizando materiales que permitan mantenerlos sellados, tales como papel aluminio, papel plastificado o porta- viandas. No coloque alimentos calientes en el enfriador o el congelador , espere a que logren la temperatura ambiente.
10 19 Siempre desconecte la clavija del enchufe de su refrigerado r antes de efectuar cualquier tipo de limpieza o verificación técnica. Nunca utilice productos tóxicos (amoníaco, etc.) o abrasivos (pastas, etc.) ni fibras que dañen el producto. Utilice una esponja suave o trapo humedecido en agua con un jabón neutro.
18 11 fallas en el suministro de energía eléctrica La mayoría de las interrupciones en el suministro de energía eléctrica son corregidas en pocas horas.
12 17 SI MI REFRIGERADOR... QUE HACER CAUSA PROBABLE El refrigerador no funciona V erifique los fusibles de la red eléctrica. Asegúrese que la clavija de conexión haga un buen contacto en el en- chufe. Falla de energía. Instale un regulador automático de voltaje.
16 13 Importado por Mabe Colombia, calle 75 No. 22-50 Alta Suiza Manizales, Caldas, Colombia. Usuario aduanero permanente No. 141. Centros de Servicio V enezuela (0 501) 737.8475 México, D.F . 01-55-5227-1000 Monterrey 01-81-8369-7990 Guadalajara 01-33-3669-3125 Argentina (54 1 1) 4489.
14 15 Producto: Modelo: Fecha de venta: Sello y firma: Mabe S. A. de C. V . Prolongacion Ingenieros Militares No 156 Col. San Lorenzo Tlaltenengo P ARA SER LLENADO POR EL DISTRIBUIDOR Marca: No. de Serie: Distribuidor: Póliza de garantía Mabe S.A. de C.
デバイスGE TA04Y07の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
GE TA04Y07をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはGE TA04Y07の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。GE TA04Y07の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。GE TA04Y07で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
GE TA04Y07を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はGE TA04Y07の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、GE TA04Y07に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちGE TA04Y07デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。