George ForemanメーカーSKG01GFBの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 9
® Please Read and Save this Use and Care Book Por favor lea este instructivo antes de usar el producto Model Modelo ❑ S K G 0 1 G F B Customer Care Line: USA/Canada 1-800-231-9786 Accessories/Parts (USA / Canada) Accesorios/Partes (EE.UU / Canada) 1-800-738-0245 For online customer service and to register your product, go to www .
2 3 IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❑ Read all instructions. ❑ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ❑ T o protect against electric shock do not immerse cord, plugs or appliance in water or other liquid.
4 5 Product may vary slightly from what is illustrated. † 1. Glass lid (Part # SKG01-01) 2. Cool-touch handles † 3. V ariable temperature control (Part # SKG01-02) 4.
6 7 USI NG TH E P AN-T IL T LEG The pan- tilt leg rai ses o ne si de of the sk illet so t hat oil s, fa ts or othe r li qui ds mo ve awa y fro m the foo d w hile cooki ng or whe n s ervin g. 1. T o u se, pul l the leg strai ght dow n so that it s tan ds und er th e coo l-to uch hand le (C ) .
8 9 ENCHUFE POLARIZADO (Solamente para los modelos de 120V) Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que el otro). A fin de reducir el riesgo de un choque eléctrico, este enchufe encaja en un tomacorriente polarizada en un solo sentido.
10 11 Como usar Est e pro ducto es par a uso domé stico sol ame nte. P ASOS PR ELIMI NARES • Eli mine todo el m ate rial de em paque y l as etiqu etas. • Ret ire y cons erve el mate rial de le ctur a. • V aya a ww w .prod prote ct.co m/app lica pa ra re gistr ar su gar ant ía.
12 13 7. P ara c ocina r o s ervi r , u tili ce utens ilios de plá stico , de goma o de ma dera. Si utili za ut ensi lio s de metal , ten ga c uid ado d e no rasp ar el ac abado ant iadhe rente del ap arato .
14 15 NEE D HELP? For se rvice , repai r or any qu est ions re gardi ng your ap plian ce, cal l the app ropri ate 800 nu mber on co ver of th is bo ok. Ple ase DO NO T ret urn the pr oduct to th e pla ce of pu rchas e. Also , pleas e D O N OT ma il prod uct bac k t o m anufa cture r , nor bri ng it to a se rvi ce cent er .
16 Copyright © 2009 Applica Consumer Products, Inc. Made in People’ s Republic of China Printed in People’ s Republic of China Fabricado en la República Popular de China Impreso en la República.
デバイスGeorge Foreman SKG01GFBの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
George Foreman SKG01GFBをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはGeorge Foreman SKG01GFBの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。George Foreman SKG01GFBの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。George Foreman SKG01GFBで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
George Foreman SKG01GFBを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はGeorge Foreman SKG01GFBの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、George Foreman SKG01GFBに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちGeorge Foreman SKG01GFBデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。