GoldmundメーカーMIMESIS 330の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
USER MANUAL GOLDMUND MIMESIS 330 Analog Integrated Amplifier.
INTRODUCTION The GOLDMUND MIMESIS 330 ANALOG INTEGRA TED AMPLIFIER Congratulations. T hank you for purchasing the G OLDM UN D M IM ESIS 330. Y ou have acquired the best Analog Integrated Amplifier ever made for professional and domestic uses. Please take some time to read this manual.
No connection or manipulation must be done before reading those instructions. Damage of the amplifier may result if the following instructions are not consciously understood and applied.
1 UNP A CK ING p 4 2 CHOICE OF AMP LI FI ER L OCA TION AN D COOLING p 4 3 LIN E VOL T AGE ADJUSTMENT p 5 4 CONNECTIONS p 6 5 AMP LI FI ER CONTROL S p 7 - 8 6 SOUND QUALITY OPTI M IZA TION p 9 7 MAINTE.
UNP ACKING THE MIMESIS 330 ANALOG INTEGRA TED AMPLIFIER Y ou will find in the GOLDMUN D mimesis 33 0 box : q The amplifier & power cord q The remote control q This manual Please keep the packaging in case you need to transport the amplifier at a later date.
User manual - GOLDMUND MIMESIS 330 ANALOG INTEGRA TED AMPLIFIER | P 5 3 LINE VOL T AGE ADJUSTMENT A voltage selector is provided on the backplate of the amplifier . If your line voltage is not adapted to the voltage indicated on the serial plate of the amplifier , please consult your local GOLDMUN D dealer for internal adjustment.
User manual - GOLDMUND MIMESIS 330 ANALOG INTEGRA TED AMPLIFIER | P 6 4 CONNECTIONS Connect the power cord to the back of the amplifier and plug it into the nearest wall plug. Use only a 3 lugs grounded plug, for safety reasons. T o get the best sound from the ampli- fier , avoid any multiple plug or extension cord.
5 AMPLIFIER CONTROLS Manual Operation On the front plate of the GOLDMUN D M IM ESIS 330 amplifier you will find only two PO WER keys. In the Manual Operation mode, the two POWER keys have to be activated simultaneously to power the amp on. This security feature is provided to avoid accidental PO WER ON or POWER OFF.
5 AMPLIFIER CONTROLS POWER The MIM ESI S 33 0 Analog Integ rated Amplifier is powered on using the switch located on the back panel. In regular use this switch should be left ON at all times (See Sound Quality Optimization). The standby function of the remote control should be used to mute the signal for the safe removal of cabbles.
6 SOUND QUALITY OPTIMIZA TION W arm-up Sonic Effect If the amplifier has been powered OFF for some time, the optimum sound quality is only reached after some time. It may take 1 5 minutes for the amplifier to reach optimum operating temparature, as the circuits have to warm up to around +55 degrees Celsius (=1 31 degress Farenheit).
8 TECHNICAL DA T A POWER • Nominal power : 1 65 W R MS (8 Ohms) (330W T otal) • Maximum instantaneous power before clipping: 2 50 W per channel FREQUENCY RESPONSE These figures are valid for the circuit alone, at any level between 0 and nominal power .
8 TECHNICAL DA T A GROUNDING • Separated ground and earth. • Floating chassis connected to mains earth. • P ossible link for optionally connecting both. CROSST ALK • Separation: >90dB between channels. PRODUCT SPECIFIC SAFETY FEA TURES • Automatic switching to MUTE if the AC line drops or is interrupted.
デバイスGoldmund MIMESIS 330の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Goldmund MIMESIS 330をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはGoldmund MIMESIS 330の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Goldmund MIMESIS 330の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Goldmund MIMESIS 330で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Goldmund MIMESIS 330を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はGoldmund MIMESIS 330の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Goldmund MIMESIS 330に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちGoldmund MIMESIS 330デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。