GorenjeメーカーGS52214Wの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 25
DE B E D I E N U N G S A N L E I T U N G G S 5 2 2 1 4 W G S 5 2 2 1 4 X.
F a c h A : F a c h B : B e i j e d e m G e s c h i r r s p ü l z y k l u s . N u r b e i P r o g r a m m e n m i t Vo r s p ü l z y k l u s ( b i t t e d i e H i n w e i s e d e s H e r s t e l l e r s b e a c h t e n ) .
M i t H i l f e d e s K a p i t e l s " Ti p p s z u r B e s e i t i g u n g v o n S t ö r u n g e n " k ö n n e n S i e e i n i g e S t ö r u n g e n s e l b s t b e s e i t i g e n .
BITTE LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUFMERKSAM DURCH. BEW AHREN SIE SIE ZUM SPÄTEREN NACHLESEN AUF . V erhindern Sie Kindern den Zugang zum Reiniger und Klarspüler und erlauben Sie Kindern nicht in die Nähe des geöffneten Geschirrspülers, da sich im Geräteinneren noch Reste des Reinigers befinden können.
2 E n t s o r g e n S i e Ve r p a c k u n g s m a t e r i a l i e n i n E i n k l a n g m i t d e n U m w e l t v o r s c h r i f t e n . U n s e r k o m p l e t t e s Ve r p a c k u n g s m a t e r i a l k a n n w i e d e r v e r w e r t e t w e r d e n .
3 . B e d i e n u n g s h i n w e i s e 3 C o n t r o l P a n e l W I C H T I G : D a m i t d a s G e r ä t s t ö r u n g s f r e i f u n k t i o n i e r t , s o l l t e n S i e v o r d e m e r s t e n G e b r a u c h d i e B e d i e n u n g s a n l e i t u n g a u f m e r k s a m d u r c h l e s e n .
E i n s t e l l u n g d e s Ve r b r a u c h s v o n R e g e n e r i e r s a l z WA S S E R E N T H Ä R T U N G S S Y S T E M D i e W a s s e r h ä r t e i s t i n v e r s c h i e d e n e n G e b i e t e n v e r s c h i e d e n .
O p e n 1 2 Ve r w e n d e n S i e i m m e r n u r s p e z i e l l e s R e g e n e r i e r s a l z f ü r G e s c h i r r s p ü l m a s c h i n e n . D e r R e g e n e r i e r s a l z b e h ä l t e r b e f i n d e t s i c h u n t e r d e m U n t e r k o r b .
6 Öffnen Sie die Dosierkammer des Klarspülers, indem Sie den Deckel auf die Position "Of fen" (in Pfeilrichtung, nach links) drehen und ihn anheben.
7 R e i n i g e r d o s i e r e n Der Spülmaschinenreiniger ist korrosiv . Bewahren Sie Spülmaschinenreiniger außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
Füllen Sie den Reiniger in die Reinigerkammer . Die Markierungen für die Füllmenge haben folgende Bedeutung (siehe Erklärung auf der rechten Seite): R e i n i g e r k a m m e r f ü r d e n H a u p t s p ü l z y k l u s . R e i n i g e r k a m m e r f ü r d e n Z w i s c h e n s p ü l z y k l u s .
5. Einräumen des Geschirrs in die Körbe E i g n u n g d e s G e s c hi r r s u nd Z u b e hö r s z u m Sp ü l e n im G e s c hi r r s p ü l e r Zubehör und Hilfsmittel mit Holz-, Porzellan- und .
I N I N 1 0 Der Oberkorb ist für empfindliches und leichtes Geschirr , z.B. für T rinkgläser , Kaffee- oder T eetassen sowie für Untertassen und T eller , kleine Schüsseln und flache Kochtöpfe und Pfannen (wenn sie nicht zu schmutzig sind) bestimmt.
1 5 5 1 . 0 1 2 . 5 6. Beginn des Spülprogramms T a b e l l e d e r G e s c h i r r s p ü l p r o g r a m m e 11 B E M E R K U N G : G e r ä t e i n s c h a l t e n S t a r t d e s G e s c h i r r .
Nach Beendigung des Geschirrspülzyklus ertönen acht Pfeiftöne. Schalten Sie das Gerät durch Drücken der Ein-/Aus-T aste aus. Schließen Sie den W asserhahn und öffnen Sie die Gerätetür . W arten Sie nach Beendigung des Spülgangs ca. 15 Minuten, bevor Sie das Geschirr aus dem Geschirrspüler ausräumen.
D e r F i l t e r v e r h i n d e r t , d a s s g r ö ß e r e S p e i s e r e s t e o d e r a n d e r e F r e m d k ö r p e r i n d i e P u m p e g e l a n g e n . S p e i s e r e s t e k ö n n e n d e n F i l t e r v e r s t o p f e n . I n d i e s e m F a l l m ü s s e n S i e d i e S p e i s e r e s t e e n t f e r n e n .
Reinigen Sie das Bedienfeld mit einem leicht angefeuchteten T uch. T rocknen Sie nach dem Reinigen das Bedienfeld. V erwenden Sie zum Reinigen der Außenfläche des Geräts hochwertiges Flüssigwachs. V erwenden Sie zum Reinigen des Geräts und seiner T eile niemals scharfe Gegenstände, Drahtschwämme oder scheuernde Reinigungsmittel.
Anforderungen an das Stromversorgungsnetz Überprüfen Sie, ob die Spannung und die Frequenz in Ihrem Stromversorgungsnetz den Angaben auf dem T ypenschild des Geräts entsprechen. Schließen Sie den Stecker des Anschlusskabels an eine fachgerecht geerdete Steckdose an.
Anschluss an das W asserversorgungsnetz for p ers onal s afe ty: DO NOT USE AN EXT ENSIO N CORD O R AN ADAPT ER PLU G WITH THI S APPLIA NCE. DO NO T , UNDE R ANY C IRCUM ST ANCES, C UT O R REMOV E TH E FRO M THE P OWER C ORD.
B e v o r S i e d e n G e s c h i r r s p ü l e r s t a r t e n , ü b e r p r ü f e n S i e F o l g e n d e s : Geschirrspüler starten Bewahren Sie dieses Handbuch an einem sicheren Ort auf. Der Inhalt des Handbuchs kann den Benutzern des Geräts sehr dienlich sein.
1 8 9 T ipps zur Beseitigung von Störungen Störung Mögliche Ursachen Was tun? Die Sicherung ist durchgebrannt bzw . die automatische Sicherung wurde ausgelöst.
F e h l e r c o d e s Wa s s e r a u s l a u f B e i e i n i g e n S t ö r u n g e n w i r d d e r G e s c h i r r s p ü l e r e i n e n F e h l e r c o d e m e l d e n .
2 0 2 0 T echnische Informationen: H I N W E I S ! Wenn es zum W asserauslauf kommen sollte, schließen Sie das Hauptventil Ihrer Wasserleitung und rufen Sie den Kundendienst an.
6 G r o ß e S e r v i e r s c h ü s s e l K l e i n e S e r v i e r s c h ü s s e l 4 5 M i t t e l g r o ß e u n d k l e i n e S e r v i e r s c h ü s s e l 3 Tr i n k g l ä s e r U n t e r t e.
G O R E N J E G S 5 2 2 1 4 W, X 9 A + 2 2 2 k W h 0 . 7 7 k W h 0 . 4 5 W 0 . 5 5 W 2 5 2 0 l i t e r A 1 6 5 m i n 8 4 . 5 c m 4 4 . 8 c m 6 0 c m 1 9 3 0 W M e r k b l a t t f ü r H a u s h a l t .
デバイスGorenje GS52214Wの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Gorenje GS52214Wをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはGorenje GS52214Wの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Gorenje GS52214Wの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Gorenje GS52214Wで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Gorenje GS52214Wを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はGorenje GS52214Wの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Gorenje GS52214Wに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちGorenje GS52214Wデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
