GrundigメーカーMC 4540の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 14
ǵ HAIR CLIPPER TIT AN MC 4540 ENGLISH.
2 ENGLISH _________________________________________________________ A D E F B C C.
ENGLISH 15 SAFETY _______________________________________________ Please note the following information when using the appliance: 7 The appliance is designed for domestic use only . 7 T o prevent damage and danger from improper use, please obser ve the operating instructions and keep them in a safe place.
16 ENGLISH OVERVIEW __________________________________________ Fold out page 2 so that you have the illustrations in front of you. Controls Ceramic blade of the cutting head. Steel blade of the cutting head. Switch for switching on and off. Charge indicator .
ENGLISH 17 POWER SUPPL Y ___________________________________ Operation with rechargeable batteries When using the built-in recharge- able nickel metal hydride batteries, use the mains adapter supplied as a charger . 1 Plug the mains adapter into the socket, and plug the mains adapter into the mains socket.
18 ENGLISH POWER SUPPL Y ___________________________________ Environmental note 7 This appliance contains nickel metal hydride batteries. Do not dispose of it with your household waste at the end of its ser vice life.
ENGLISH 19 OPERA TION ________________________________________ Special features The appliance has a ceramic/stain- less steel ( and ) cutting head. T rimming hair 1 Put on a comb for the cutting grade you need (see the table below). 2 T o do this, latch the holders of the comb attachment into the pins on the right and left side of the appliance .
20 ENGLISH OPERA TION ________________________________________ Useful tips 7 Hold the appliance with a relaxed and comfortable grip. 7 Always cut against the natural direction of the hair . 7 As you cut, take a break at regu- lar inter vals. Y ou can always make a correction, but not once the hair has been cut.
ENGLISH 21 CLEANING AND CARE ___________________________ Cleaning and care 1 Switch off the appliance and unplug it if you are running it from the mains. 2 T ake off the comb. 3 Clean the housing, the cutting head and the comb attachment with a soft damp cloth or the supplied brush.
22 ENGLISH CLEANING AND CARE ___________________________ Storage If you do not want to use the appliance for a long period of time, please store it carefully . 1 Ensure that it is unplugged and completely dr y . 2 Store the parts in the original packaging in a cool, dr y place.
ENGLISH 23 INFORMA TION ____________________________________ T echnical data This product fulfils the European directives 89/336/EEC and 73/23/EEC. Power supply Batteries: Nickel metal hydride Mains a.
24 INFORMA TIONEN ________________________________ Service und Ersatzteile Unsere Geräte werden nach den neuesten technischen Erkenntnissen entwickelt, produziert und geprüft. Sollte trotzdem eine Störung auftreten, so bitten wir Sie, sich mit Ihrem Fachhändler bzw .
25 INFORMA TIONEN ________________________________ GRUNDIG Kundenberatungszentrum Montag bis Freitag von 8.00 bis 19.00 Uhr Deutschland: 01 80 / 523 18 80 * Österreich: 08 20 / 220 33 22 ** * gebührenpflichtig (0,12 € /Min. aus dem Festnetz) ** gebührenpflichtig (0,145 € /Min.
Grundig Multimedia B.V . Atrium, Strawinskylaan 3105 • NL-1077 ZX Amsterdam • http://www .grundig.com 72011 900 7000.
デバイスGrundig MC 4540の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Grundig MC 4540をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはGrundig MC 4540の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Grundig MC 4540の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Grundig MC 4540で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Grundig MC 4540を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はGrundig MC 4540の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Grundig MC 4540に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちGrundig MC 4540デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。