GrundigメーカーMS 240の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 25
EN MICRO H İ F İ SYSTEM MS 240.
ENGLISH 2 CONTENTS ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3 SET-UP AND SAFET Y 4 OVER VIEW 4 The hi-fi syste.
3 ENGLISH SET-UP AND SAFET Y ----------------------------------------------------------------------------------------------- Please note the following instr uctions when set - ting up the system: 7 The hi-fi sy stem is designed for the playback of audio signals.
ENGLISH 4 O VER VIEW ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- The hi-fi system controls The front of the device 8 Switches the hi-fi system to and from standby mode.
5 ENGLISH On the top PROG In tuner mode: stores radio sta - tions. In CD/USB/SD mode: pro - grammes tr acks and re views the playlist. 3 4 In tuner mode: tunes radio sta- tions; press briefly to change the fre- quency backwards or forwards in steps. In CD/USB/SD mode: skips to the beginning of the current/ next tr ack .
ENGLISH 6 The back of t he device FM Antenna Wire antenna for FM reception. AUX In Audio signal input for connecting an e xter nal sour ce (ø 3.5 mm). LEFT+/– Terminals for connecting the loudspeaker cable, left channel. RIGHT+/– T erminals for connecting the loudspeaker cable, right channel.
7 ENGLISH O VER VIEW ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Switches the loudspeakers of the hi-fi system to mute and back on again. 8 Switches t he hi-fi system to standby mode and from standby mode to the last input source selected.
ENGLISH 8 O VER VIEW ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- The hi-fi system dis plays The CD source is selected. The USB sour ce is selected. The CARD source is selected.
9 ENGLISH CONNE CTION AND PREP ARA TION --------------------------------------- Connecting the louds peak ers 1 Inser t t he wires of t he loudspeaker cable into the terminals » RIGHT+/– « and » LEFT+/– «. – Connect the cables marked in r ed to the red terminals.
ENGLISH 10 CONNE CTION AND PREP ARA TION --------------------------------------- Inserting a memor y card The hi-fi system supports SD/SDHC and MMC memor y cards. Caution: 7 The hi-fi system must be switched of f while the memory car d is being inser ted.
11 ENGLISH CONNE CTION AND PREP ARA TION --------------------------------------- Connecting to t he mains supply Notes: 7 Check that t he mains voltage on the t ype plate (on the back of the hi-fi system) cor- responds to your local mains supply. If t his is not the case, contact your specialist dealer .
ENGLISH 12 SETTINGS --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Setting the cloc k The fi rs t tim e you con nec t th e hi - fi sy ste m to th e mai ns, it s wi tch es to s tan dby .
13 ENGLISH Switc hing on and off The only way to disconnect the hi-fi system from the mains supply is to pull out the plug from the wall sock et. 1 Switc h on the hi-fi system from standby mode by pressing » 8 « or » SOURCE « on t he hi-fi sys- tem.
ENGLISH 14 TUNER MODE ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Selecting the tuner in put source 1 Select t he TUNER input source with » SOURCE « on the hi-fi system or » TUNER « on the remote control.
15 ENGLISH CD MODE --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- The hi-fi system is suitable for music CDs bearing the logo shown here (CD-DA), and for CD-Rs (CD-Recor dables) and CD-RWs (CD-Re wr itables) with audio data or MP3 and WMA formats.
ENGLISH 16 CD MODE --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Pausing and resuming playback 1 Press » « during playback to pause. – In the display , the elapsed playing time flashes.
17 ENGLISH MP3/WMA displays Y ou are provided with infor mation of the ar tist, album and title if such information is stor ed on the CD, USB or SD (ID3 tag and ticker text). 1 Press » DISPLAY « on the remote contr ol r e- peatedly to cycle through the information.
ENGLISH 18 USB AND SD/SDHC/MMC MODE ---------------------------------------------- For MP3/WMA mode with MP3 play er , USB memor y s tick or SD/SDHC/MMC memor y card, the same playbac k and search functions are available as for CD mode (see CD Mode section).
19 ENGLISH USB AND SD/SDHC/MMC MODE ---------------------------------------------- 5 Press » « to star t playback with the first file of the first album.
ENGLISH 20 A UX MODE -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Listening t o an e xt ernal source Y ou can lis ten to the sound of the connected ex - ternal device (e.
21 ENGLISH TIMER MODE -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Y our hi-fi system has two timer modes: – The timer , which switches the hi-fi sy stem on at the set time, wak es you with the input source y ou selected and then switc hes off.
ENGLISH 22 INFORMA TION ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Cleaning the device Pull out the pow er cord from the wall socket. Clean the device by using a soft clot h slightly moistened wit h a mild detergent solution.
23 ENGLISH Environmental note This pr oduct has been manu - factured wit h high qualit y par ts and materials whic h can be reused and ar e suit able for re - cycling. Therefore, do not dis pose the product with nor - mal domestic waste at the end of its ser vice life.
ENGLISH 24 INFORMA TION ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ T roubleshoo ting Not ev er y kind of sound inter ference is caused by a defect in your hi-fi system.
Grundig Intermedia GmbH Beuthener Strasse 41 90471 Nürnberg www.grundig.com 72011 412 5900 14/39.
デバイスGrundig MS 240の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Grundig MS 240をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはGrundig MS 240の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Grundig MS 240の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Grundig MS 240で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Grundig MS 240を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はGrundig MS 240の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Grundig MS 240に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちGrundig MS 240デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。