HaanメーカーBS-20の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 24
name: V ersaSteam Pr o™ model number: BS-20 “V ersality in a steam mop that converts into a handheld with T urbo T echnology” Instruction Manual CANADA HAAN Corporation 2220 Argentia Rd. Unit#1 Mississauga, ON L5N 2K7 T éléphone: 855-885-8458 www .
Copyright ©2013 HAAN Corporation All rights reserved. No part of this document may be photocopied, repr oduced or translated to another language without prior written consent of HAAN Corporation. HAAN ® is a register ed trademark of the HAAN Corporation.
Intr oduction Congratulations on purchasing a HAAN ® pr oduct. Now you have an easy way to clean your tile, hardwood, lami- nate, linoleum and vinyl floors.
Basic precautions should be observed when using an electrical appliance, including the following: 1. Do not direct steam at people, animals, or at electrical outlets. 2. Do not expose to rain. 3. Store indoors. 4. Unplug from outlet when not in use and before conducting service maintenance or troubleshooting.
19. Never put descaling, aromatic, alcoholic or detergent products into the steam cleaner , as this may damage it or make it unsafe for use. 20. Unplug by grasping the plug, not the cord. 21. Close attention is necessary when used by or near children.
Operating Instructions Care & Maintenance 1. T ur n your steam cleaner off and unplug fr om the electrical outlet. 2. Wrap power cor d around cor d hangers. 3. Let your steam cleaner cool for five (5) min- utes before r emoving the Ultra-Microfiber pad and before emptying the water tank.
Ultra-Microfiber Pads for HAAN ® Steam Cleaners Helpful Hints Cont. 3. A good amount of steam passes through the Ultra-Microfiber pad. W e recommend that the Ultra-Microfiber pad be changed when it becomes oversaturated.
Base Assembly: Insert screw as shown. Tighten using a flat- head screwdriver . If screw turns freely without “gripping” the insert threads, apply additional pressur e when turning.
Before Using Y our Steam Cleaner Be sure to r ead ALL instructions and warnings before using your steam cleaner . 1. Handle 2. W ater T ank Cap 3. Handheld Steamer Body 4. Steam Level Power Button 5. Steam Level Indicator Lights 6. T urbo Steam Button 7.
Using Y our Steam Cleaner - Operating Instructions Before Using Y our Steam Cleaner cont. IMPORT ANT This product is NOT for space heating purposes. CAUTION CAUTION Use only a heavy duty extension cord rated for 15 amps minimum – DO NOT use an ordinary extension cor d.
T AB T AB “Hands Free” Removal T ab 7 1 2 10 Tilt handle at a 45º angle. Push and pull slowly across the floor to clean thoroughly . Attach carpet glide by placing unit under “tabs” and gently pushing down into place. With carpet glide attached, place on Floor Protector / Resting Mat.
Using the Carpet Glide - FOR FRESH ST AINS 1 4 Place unit on stain. Let stand for a few seconds. Allow steam to saturate stain. Gently place unit on Ultra-Micro- fiber pad. 2 5 Slowly move unit back and forth over stain. Use the pad to rub the area “blotting” out the stain.
Using the Handheld Steamer - Operating Instructions 1 Before detaching the handheld unit, make sure it is turned to the standby mode. 2 Press handheld r elease buttons inward to r elease Handheld unit.
4 T urn handheld unit to the desired steam setting. Mini Steam Head Attachment Angled Nozzle Attachment Brush Attachment Great for cleaning and sanitizing kitchen counter tops, tabletops, bathroom surfaces, bathtubs, bedding (pad r emoved), curtains and pet areas.
Using the Long Extension Hose Adds maneuverability when cleaning hard to r each areas. Works with the Mini Steam Head Attachment, Angled Nozzle Attachment and Brush Attachment. “Locked” Position Using the Power Cord Hook Connect the cord to the cor d hanger as instructed in order to keep the cor d from being damaged.
White spot left on floor . Unit does not emit steam. W ater left on floor . Unit not operating. • When cleaning do not leave unit in one spot for too long. • Use oor protector/r esting mat when unit is plugged in and stationary . • Use distilled water instead of hard tap water .
Q: Can the HAAN ® Steam Cleaner be used on laminate flooring? A: Y es. Y our steam cleaner was designed to be gentle on delicate flooring, yet power - ful enough to penetrate stains and kill harmful germs and bacteria. It is recommended that the flooring manufactur er be contacted to see if it is OK to clean the floor with steam.
T o order additional pads, accessories or r eplacement parts call customer care at: US: 877-422-6347 CANADA: 855-885-8458 Or visit: US: www .HAANusa.com CANADA: www .
Notes.
Product Specifications: Model BS-20 Color Overall Size Handheld Size W eight V oltage/Hz W attage Cord Length T ank Capacity Heat-up Time Operating Time *Dimensions approximated. Dimensions include base and measured without hose, or attachments. Grey and Red 11.
Pr oduct Registration - Canada Please fill out and mail this Product Registration Car d within thirty (30) days of purchase in or der to validate the fore said Limited W ar - ranty . The registration will allow us to contact you in the unlikely event of a product safety notification.
Pr oduct Registration HAAN Corporation 2220 Ar gentia Rd. Unit#1 Mississauga, ON L5N 2K7 Place Stamp Here 3) Where did you pur chase your HAAN ® product? 4) How did you hear about HAAN ® ? 5) We like to hear fr om our product owners.
Pr oduct Registration - US Please fill out and mail this Product Registration Car d within thirty (30) days of purchase in or der to validate the fore said Limited Warrant y . The regis trati on will allow us to contact you in the unlikely event of a product safety notification.
Pr oduct Registration HAAN Corporation 1828 W illiam Penn W ay Lancaster , P A 17601 Place Stamp Here 3) Where did you pur chase your HAAN ® product? 4) How did you hear about HAAN ® ? 5) We like to hear fr om our product owners.
デバイスHaan BS-20の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Haan BS-20をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはHaan BS-20の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Haan BS-20の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Haan BS-20で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Haan BS-20を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はHaan BS-20の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Haan BS-20に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちHaan BS-20デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
