Hamilton Beachメーカー840086600の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 10
T rueAir ™ Air Cleaner Épurateur d’air T rueAir ™ 840086600 English ............................ 2 USA: 1-800-851-8900 Français .......................... 9 Canada : 1-800-267-2826 Digitally signed by Anna Creery cn=Anna Creery, c=US Date: 2001.
3 Consumer Safety Information 2 IMPOR T ANT SAFEGUARDS READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS Air Cleaner Safety When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions before using the appliance.
5 How to Use Y our Air Cleaner 1. Open the cover of air cleaner as illustrated. 2. Remove plastic bag from the filter before installing the filter . Place the filter in the air cleaner , fitting notched corner of filter around notched edge of air cleaner .
7 T o Replace the Filter NOTE: A filter should last 1 to 4 months, depending on use. 1. Remove air cleaner from the outlet. Open cover of air cleaner and remove the used filter . 2. Discard used filter . Remove plastic bag fr om new filter before installing.
8 LIMITED WARRANTY This product is warranted to be fr ee from defects in material and workmanship for a period of two (2) years for Hamilton Beach Portfolio products or one (1) year for Hamilton Beach products fr om the date of original purchase, except as noted below .
9 PRÉCAUTIONS IMPOR T ANTES Lors de l’utilisation d’appareils électr oménagers, des précautions préliminaires de sécurité doivent toujours êtr e observées, y compris ce qui suit : 1.
11 Pièces et caractéristiques 1. V olets d’ouverture 2. Évents 3. Boîtier 4. Lumière ON (en fonctionnement Marche) 5. Indicateur de remplacement de filtre (voir médaillon) 6. Interrupteur ON/OFF (Marche/Arrêt) 7. Filtre 8. Grille Bande de mousse pour maintenir la bonne position et pour un fonctionnement silencieux.
13 12 5. Brancher l’épurateur d’air tel qu’illustré. REMARQUE : Les prises des anciennes résidences n’assujettissent pas toujours l’épurateur d’air . Si celui-ci affiche un « jeu » sur la prise, contacter un électricien qualifié pour remplacer la prise désuète.
15 14 Service aux clients Si vous avez une question au sujet de votre épurateur d’air , composer notre numér o sans frais de service aux clients. Avant de fair e un appel, veuillez noter les numéros de modèle, de type et de série et les inscrire ci-dessous.
16 5/01 H AMIL TON B EA CH P ROCTOR -S ILEX ,I NC .P ROCTOR -S ILEX C ANADA ,I NC . 263 Y adkin Road Southern Pines, NC 28387 Picton, Ontario K0K 2T0 840086600 W eb site address: www .
デバイスHamilton Beach 840086600の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Hamilton Beach 840086600をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはHamilton Beach 840086600の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Hamilton Beach 840086600の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Hamilton Beach 840086600で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Hamilton Beach 840086600を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はHamilton Beach 840086600の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Hamilton Beach 840086600に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちHamilton Beach 840086600デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。