Hamilton Beachメーカー840095300の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 9
Accessoire de robot culinaire 840095300 Food Processor Attachment English ........................................ 2 USA: 1-800-851-8900 Français ...................................... 8 Canada : 1-800-267-2826 840095300 ENv00.qxd 12/12/01 2:43 PM Page 1 Digitally signed by A.
2 When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. T o protect against risk of electrical shock, do not immerse cor d, plug, or base in water or other liquid. 3.
5 4 9. Always use the highest speed possible on the blender base. 10. T urn unit ON and process food. T ur n OFF when complete. 11. Always wait until S-blade or disc has stopped rotating before r emoving cover . 12. When using the S-blade, carefully r emove the S-blade before r emoving the processed food.
7 LIMITED WARRANTY This product is warranted to be fr ee from defects in material and workmanship for a period of two (2) years for Hamilton Beach Portfolio products or one (1) year for Hamilton Beach products fr om the date of original purchase, except as noted below .
9 12. Les couteaux sont coupants. Les manipuler prudemment. Les remiser hors d’atteinte par les enfants. 13. Garder les mains, cheveux, vêtements et ustensiles à l’écart des lames en mouvement pendant le traitement des aliments pour réduire le risque de blessur e corporelle grave ou dommage au robot culinair e.
11 Montage et fonctionnement UTILISA TION LA PREMIÈRE FOIS : Laver le poussoir , le couvercle, le bol, le couteau en S et le disque dans l’eau chaude savonneuse. Le couteau est coupant; le manipuler prudemment. Rincer et sécher à fond. Ne pas immer ger l’ensemble d’engrenage dans l’eau.
13 12 4. Pour enlever le bol, le tourner dans le sens contraire aux aiguilles d’une montre. 5. Le bol, couvercle et poussoir peuvent êtr e lavés dans le panier supérieur d’un lave-vaisselle automatique. 6. Pour raisons de sécurité, le couteau en S devrait être prudemment lavé à la main.
14 Pain Biscuits, croustilles Oeufs cuits durs Ail Viande crue ou cuite Noix Oignons Persil ALIMENT QUANTITÉ 2 tranches 5 à 10, selon le format 4 1 tête, pelée et séparée en gousses 1 ⁄ 2 livre 1 tasse 1 gros 1 tasse Utiliser l’accessoire du couteau pour mélanger ou prépar er de petites recettes.
16 12/01 H AMIL TON B EA CH P ROCTOR -S ILEX ,I NC .P ROCTOR -S ILEX C ANADA ,I NC . 263 Y adkin Road, Southern Pines, NC 28387 Picton, Ontario K0K 2T0 840095300 W eb site address: www .
デバイスHamilton Beach 840095300の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Hamilton Beach 840095300をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはHamilton Beach 840095300の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Hamilton Beach 840095300の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Hamilton Beach 840095300で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Hamilton Beach 840095300を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はHamilton Beach 840095300の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Hamilton Beach 840095300に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちHamilton Beach 840095300デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。