American Power ConversionメーカーAP9341の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 24
Inst allation and Quick Configuration T emperatur e/Humidit y Exp ansion Module AP9341.
This manual is available in English on the AP C W eb site (www .apc.com). Dieses Han dbuch ist in Deutsch au f der APC W ebseit e (www .apc.com) verfügbar . Ce manuel est disponible en français sur le s ite internet d’APC (www .apc.com). Questo manuale è dispon ibile in italiano sul sito web di APC (www .
Content s Expansion Module i Preliminary Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Inventory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Additio nal options . . . . . .
.
Tem perat ure /Hu mid ity M o dule 1 Preliminary Information Overview Connect the T emperature/Humidity Mod ule (TH Module) to the Environmen tal Manager Main Module to mon itor and co ntrol the environment through p eripheral devices, including temperature and humi dity sensor s and door contacts .
Preliminary Informati on 2 Temperat ure/Hum idity M odule Please re cycle The shipping materials ar e recyclable. Please save them for later use, or di spose of them appropr i ately .
Tem perat ure /Hu mid ity M o dule 3 Front and R ear Panel Componen t s Front p anel Use the toolless mounting pegs on the front panel of the TH Modu le to install it in an APC rack o r enclosure without us ing any U-spaces.
4 Temperat ure/Hum idity M odule Inst allation —TH Modu le Y ou can instal l the TH Module in the front or the rear of the rack or enclosur e, using either the rack- mount option, which uses 1 U of .
Installation —TH Module Tem perat ure /Hu mid ity M o dule 5 4. Insert caged nuts (prov ided with the rack) on the vertical mounting rails above a number at the top of a U-s pace in your rack and below the same num ber at the bottom of the U-space. 5.
6 Temperat ure/Hum idity M odule Inst allat ion—Access ories Sensors Sele cting a lo cation for the sen sor: Install the sensor in a location that represents the air to be m onitore d.
Installation— Accessories Tem perat ure /Hu mid ity M o dule 7 2. Thread a wire tie thro ugh the door holes, skipping one hole in the middle. If you have a te mperature/humi dity senso r , place the sensor in the middle of the wire tie, and pull the wire tie around a ridge on the sensor casing.
Installatio n—Accessories 8 Temperat ure/Hum idity M odule 7. W ith the door fully open, thread the sensor cords thro ugh the open ing in the fr ont post of the rack.
Installation— Accessories Tem perat ure /Hu mid ity M o dule 9 Alarm beaco n 1. Install the alarm beacon in a visible position either on the roof of the rack or inside the r ack. 2. If you install the beacon on the roof, route its cabl e thr oug h th e pro vide d ho les , as shown in the following illustration.
Installatio n—Accessories 10 Temperat ure/Hum idity M odule Connecting TH Modules T o connect the Main Modu le to the TH Module: 1. Connect the fir st TH Module to either port marked A-Link on the rear of th e Main Module, using a s tandard CA T5 (or equivalent ) Ethernet pat ch cable (AP C part number 3 8 27BK-1 0 or eq uivalent).
Installation— Accessories Tem perat ure /Hu mid ity M o dule 11 Setting unique identifi er numbers Each TH Modul e should h ave its own u nique identifier number , which is us ed in the Main Module’ s interface to identify and con figure this TH Module.
Installatio n—Accessories 12 Temperat ure/Hum idity M odule Additional TH Modules Add TH Modules to the Main Module to monitor additional racks. The Main Module can support a maximum of 32 TH Modules (with addit ional power supp lies ).
Tem perat ure /Hu mid ity M o dule 13 Accessing a TH Module TH Module data autom atically appears on the interface of the Main Module to which it is connected. Upgrad ing a TH Module When you upgrade the fi rmware of t he Main Module, all TH Modules co nnected to it are also upgraded if a firmware upgrad e is available for them.
14 Temperat ure/Hum idity M odule S pecificatio ns TH Module Electrical Inp ut voltage, no mina l 24 VDC; 50–17 5 mA Maximu m total current draw 175 mA Physical Dimens ions (H × W × D) 1.74 × 13.25 × 1. 74 in (4.4 2 × 33.70 × 4 .42 cm ) W eight 1.
Specifi cations Tem perat ure /Hu mid ity M o dule 15 Sensors T emperature (AP93 35T) T e mperature acc uracy ± 3ºF (±2 ºC), from 32 to 104ºF ( 0 to 40ºC) Sens or ope rating temperature 14 to 15 9ºF ( –10 to 70 ºC) Maximu m le ngth of cable 50 ft (15.
16 Temperat ure/Hum idity M odule Wa r r a n t y Limited warra nty APC warrants the T emperature/Humidity Module to be free fro m defects in materials and workmansh ip for a peri od of two years from th e date of purchas e.
Warrant y Tem perat ure /Hu mid ity M o dule 17 4. Pack the unit car efully . The warranty does not cover damage sustained in transit. Enclos e a letter wi th your name, address, RMA number and daytime p hone number; a copy of the sales receipt; and a check as paymen t, if applicable.
18 Temperat ure/Hum idity M odule Life-Suppo rt Policy General policy American Power Con version ( APC ) does not recommend t he use of any o f its pro ducts in th e following situations : • In life.
Radio Frequen cy Interference Changes or modi fications to this unit not expressly appr oved by the party responsible for compliance could void the user’ s authority to operate this equipment . USA — FCC This equi pment has been tested and found to comp ly with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
*990-2380A-001* APC Worldwide Customer Support Customer s upport for this or an y other APC product is available at no char ge in any of the followin g ways: • V isit the APC W eb s ite to access docume nts in the APC Knowledg e Base and to su bmit custo mer suppo rt reque sts.
デバイスAmerican Power Conversion AP9341の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
American Power Conversion AP9341をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはAmerican Power Conversion AP9341の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。American Power Conversion AP9341の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。American Power Conversion AP9341で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
American Power Conversion AP9341を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はAmerican Power Conversion AP9341の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、American Power Conversion AP9341に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちAmerican Power Conversion AP9341デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。