Harmar MobilityメーカーAL055の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 24
1 Inside S tyle Lif t AL200 / AL400 / AL055 Installation Guide & Owners Manual A L 200 Manual Rotation L ift A L400 Fully Po wered Lift AL055 Economy Lift Congratulations on your new lift purchase. The Universal Insi de Lift line is o ne of the easiest and most trouble free ways to transport your scooter or power c hair.
2 Section 1 - Unpacking the Lift Your Fully Powered Inside Lift was factory pre-assembl ed to require little assembly before installation. AL200 / AL400 Box contents should include: Package Check List.
3 Section 2 - Vehicle Prep aration The Inside Lift has been designed w ith the s hortest height and smallest footprint requirements to allo w m aximum room for the loading and unloading of y our scooter or pow er chair.
4 Inst alling the V ehicle Wiring Harness Important Note: IM PROPER WIRING IS THE #1 CAUSE OF PROBLEMS IN THE OPERATION OF A VEHICLE LIFT. FOLLOW THE WI RING INSTRUCTIONS CA REFULLY Located in the hardware package is the vehicle wiring harness. The harness is manufactured to, and complies with the SAE J1128 requirements.
5.
6 Section 4 - Installing th e A L200 Lift • You shou ld hav e established a mounting position for the lift during the “trial fit” as describ ed in Section #2 of this manual. If not, it is recommended that you go through that procedu r e. • Mount the lift in the location determined during the “trial fi t” in the vehicle.
7 Section 4 - Operating the A L200 Lift Trunk A pplications: Operational Guidelines: • Inspect the Lifting Strap prior to each use. Contact yo ur distributor if it shows signs of w ear or f raying. • Do not operate this lift until you dealer has satisfactorily instructed you in the proper operation of this lift.
8 Section 4 - Operating the A L200 Lift continued Trunk A pplications • If preparations needed to be made to secure the scoote r or ch air for transp ort, such as parking brakes or wh eel chocks, do these now. Dealers should instruct operators on how, if necessary, to secure the scoo t er or chair for transport.
9 Section 4 - Operating the A L200 Lift Enclosed Vehicl e A pplications: Operational Guidelines: • Inspect the Lifting Strap prior to each use. Contact yo ur distributor if it shows signs of w ear or f raying. • Do not operate this lift until you dealer has satisfactorily instructed you in the proper operation of this lift.
10 Section 4 - Operating the A L200 Lift continued Enclosed Vehicl e A ppli cations Unloading Your Scooter or Power Chair —Enclose d Vehicle A pplications • Undo any prepara ti ons made to secure th e scooter or powe r chair f or transp ort.
11.
12 Section 5 - Installing the AL40 0 Full y Powered Lift • You should hav e establishe d a mounting po sition for the lif t dur ing the “trial fit” as described in Section #2 of this manual. If not, it is recommended that yo u go through that procedure.
13 Section 5 - Installing the AL400 Continued IMPORTANT! Make sure that the Post is seated completely down into the w hite Po wer Base bushing. If there is any wobble to the post, rotate it in the base bushing un til it drops completely onto the pin located in the bott om of the base unit.
14 Section 5 - Operating the A L400 Lift Operational Guidelines: • Inspect the Lifting Strap prior to each use. Contact yo ur distributor if it shows signs of w ear or f raying. • Do not operate this lift until you dealer has satisfactorily instructed you in the proper operation of this lift.
15 Section 5 - Operating the AL400 Lift continued Unloading Your Scooter or Power Chair • Undo any prepara ti ons made to secure the scoo ter or pow er chair f or transport.
16.
17 Section 6 - Installing the AL055 Economy Lift • You should hav e establishe d a mounting po sition for the lif t dur ing the “trial fit” as described in Section #2 of this manual. If not, it is recommended that yo u go through that procedure.
18 Section 6 - Operating the AL055 Econ om y Lift Trunk A pplications: Operational Guidelines: • Inspect the Lifting Strap prior to each use. Contact y our distributor if it shows signs of wear or fra y ing . • Do not oper ate this lift u ntil you dealer has satis factoril y instructed you in the prope r operation of this lift.
19 Section 6 - Operating the AL055 Lift continued Trunk A pplications: • If preparations needed to be made to secure the scooter or chair for transpo rt, such as parking bra kes or wheel chocks, do these now. Dealers should instruct operators on how , if necessary , to secure the scooter or chair f or transport.
20 Section 6 - Operating the AL055 Lift continu ed Enclosed Vehicle A ppli cations: Operational Guidelines: • Inspect the Lifting Strap prior to each use. Contact y our distributor if it shows signs of wear or fra y ing . • Do not oper ate this lift u ntil you dealer has satis factoril y instructed you in the prope r operation of this lift.
21 Section 6 - Operating the Lift continued Enclosed Ve hicle Applic ations: Unloading Your Scooter—Enclo sed Vehicle Applications • Undo any prepara ti ons made to secure the scoo ter or pow er chair f or transport.
22.
23 Section 7 - Safety & Maintenance SAFETY : • Caution: Do not operate this lift until y our dealer has satisf ac torily instructed y ou in the proper operation of the lift. • Your Harmar Inside Lift has been engine ered and designed for years of trouble free use.
24 TROUBLESHOOTING: PROBLEM : The lift will not operate or operates sl ow l y. Possible Causes : Bad Ground —Verify the ground end of the Vehicle Ha rness is touching the vehicle fr a m e in an area that is free o f paint and corrosion.
デバイスHarmar Mobility AL055の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Harmar Mobility AL055をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはHarmar Mobility AL055の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Harmar Mobility AL055の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Harmar Mobility AL055で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Harmar Mobility AL055を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はHarmar Mobility AL055の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Harmar Mobility AL055に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちHarmar Mobility AL055デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。