HarperメーカーDF6000の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 16
1 , Housing 11, lid 2 , Handle 12, view window 3 , Oil con tainer 1 3, F ilter 4 , Contr ol device (remo vable) 5 , Thermost at 6 , Contr ol lamp 7 , 30 min timer 8 , Frying bas k et Re ar: 9,cable t ak e-up 10, re st art but ton DESCRIPTION This double semi-pro deep fryer is practical ly designed with two 3.
both for larger portions. Or the second can be used fo r other food. For e xample: Chips in one deep fryer and snacks in the other. This way, the cookin g grease stays cleaner longe r & the unwanted mixing of the tastes can be avoided. CONNECTION: The fryer must be connect ed to a properly installed 230V~, 50Hz, socket with earthing protection.
- Check t hat the oil level is ab ove the “ min ” indicated in the tank. -Oil and fat are flammable product s. If the oil or fat catches fire, unplug the fryer, cover it with its own lid or a plate to stifle the fla me, but never use water .
into the container . Never melt the blocks of fat in the basket or on the ele ment. Model Oil capacity Blocks of fat 2 x3.5 litre 2x3.5 litre 2x 6,0 blocks of 2x 600 g - Now you can start cooking. Note: When the level of fat in its solid state falls below the “ mini ” level, add 250 g.
of the tank, in order to allow an y water trapped under the fat to escape in the form of steam. - In order to preserve your o il or fat for longer, the small particles of food will fall into a cool zone which is located at the bottom o f the tank beneath the heating element.
180 Vegetable fritters 6-8 180 Cod fillets 6-8 170 Fried smelt 6-8 160 Prawns 6-8 170 Fish balls 6-8 170 Breaded pork chops 8-10 170 Veal cutlets 8-10 160 Fish fillets 6-8 170 Sardines 8-12 170 Apple .
Squid rings 500 4 - 6 Apple fritters 300 5 - 7 Breaded chicken escalopes 400 8 -10 Breaded pork chops 400 8 - 10 Breaded veal chops 400 8 - 10 CLEANING -Unplug your fryer and allow it to cool down. -Clean the exterior of the fryer with a damp cloth. Do not use an abrasive pad or alcohol.
1, Pa rois 1 1, Couv ercle 2, Po ignee 1 2, Hublot 3, R eservoir d’h uile en email 13, Fi ltre permanen t 4, Element de comm ande (amo vible) 5, Thermost at 6, lampe 7, 30 min minut eur 8, Pan ier a.
DESCRIPTION This double semi-pro deep fryer is practical ly designed with two 3.5-litre oil container with separate temperature & time regulation: can be used together or separately. One can be used for the normal amount s, both for larger portions.
- Le cordon d ’ alimentation ne doit jama is être à proximité ou en contact avec les parties chaudes de votre appareil, près d ’ une sou rce de chaleur ou sur un angle vif. -Si le cordon d ’ alimentation ou la fiche sont endommagés, n ’ utilisez pas votre appa reil.
AVANT LA P REMI È RE UTILISATION -Déballez votre appareil et lisez attentivement la notice d ’ utilisation. -Retirez le couvercle -Dépliez la poignée jusqu ’ à son verrouillage. -Retirez le panier en soulevant la po ignée -Retirez le bloc de command e et la cuve amovible en les soulevant verticalement.
2. Réalisatio n d ’ une friture -Réglez le sélecteur de tempé rature sur la position choisie (voir tableaux de cuisson). Le voyant de régulation s ’ allume. Lorsque le corps gras a atteint la température requise, le voyantde régulation s ’ éteint.
2. Prépa ration des a liments à frire -Quelle que soit la recette , les aliments doivent être parfaitement secs, vous évitere z les dé bordements et prolongerez la durée d ’ utilisation du corps gras.
TABLEAUX DE CUISSON Les temps de cuisson sont donné s à titre indicatif. Vous les ajusterez en fonction de vos go û ts et des quantités. Position du sé lecteur de tempé rature Préparations Temp.
Poids et temps de cuisson P roduits surge lés Préparations Poids optimum (g) Each oil container Temps (min) Modèle 3.5L Frites (précuites) 900 11 à 15 Pommes noisettes 800 8 à 12 Croustines de p.
IMPORTE PAR Trad ecom France 93 300 Aubervilliers www.tradecom.fr.
デバイスHarper DF6000の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Harper DF6000をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはHarper DF6000の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Harper DF6000の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Harper DF6000で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Harper DF6000を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はHarper DF6000の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Harper DF6000に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちHarper DF6000デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。