Hitachiメーカー42PD6600Aの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 32
GB F D E Mode d'emploi Bedienungsanleitung User Guide Manual de Instrucciones I Manuale d'istruzioni NL N SV Brukerhåndbok Bruksanvisning Gebruiksaanwijzing G K PT DK SU T elevisã oa cores.
- 28 - Inhalt T asten für Fernbedienung .................... 2 9 PLASMA TV ........................................... 3 0 V orbereitung ......................................... 3 2 Eigenschaften .................................... 3 2 Panel-Merkmale .
- 29 - T asten für Fernbedienung = S tandby tænd/sluk = Bildmodus = Equalizer Klang-Modus = Surroundmodus = Eingangsquelle = Programminformationen = Klang-Modus = Ausschalttimer ROT = P A T (Bild un.
- 30 - PLASMA TV VORDERSEITE RÜCKSEITE 02-ALM-4230-CLE967 UK-HITACHI PLASMA TRIDENT(ALIS A3)-50076957.p65 22.03.2006, 08:57 30 Downloaded From TV-Manual.
- 31 - Ein/Aus-Schalter Laustärke erhöhen/ Laustärke senken-T asten Progr . Aufwärt s, Progr. Abwärts-T asten MENÜ-T aste TV/A V -T aste Netzkabeleingang S-VHS-Eingang Videoeingang Audioeingäng.
- 32 - V orbereitung Halten Sie um das Fernsehgerät minde- stens 10 cm Abstand zu Möbeln etc. ein, um eine ausreichende Luftzirkulation zu ge- währleisten. Sorgen Sie gefährlichen Situa- tionen vor, indem Sie keine Gegenstände auf dem Gerät abstellen.
- 33 - Betrieb oder der Sicherheit des Geräts ha- ben. Bei der Handhabung von Glasplatten oder Türen an dem Gerät ist äußerste Vorsicht geboten. Das Fernsehgerät wird mit einem passen- den Netzstecker ausgeliefert. Schneiden Sie den Netzstecker NIE von diesem Gerät ab.
- 34 - 2. Netzkabel Das Netzkabel muss so verlegt werden, dass niemand auf das Kabel treten kann. Darüber hinaus dürfen keine Objekte auf das Kabel gestellt oder mit dem Kabel in Kontakt gebracht werden. Achten Sie beson- ders auf die Stelle, an der das Kabel in den Stecker übergeht, auf die Steckdose und auf den Kabelausgang am Gerät.
- 35 - Das Plasma-Fernsehgerät ist ein Produkt von ausgezeichneter Technologie, mit des- sen Hilfe Sie eine hervorragende Bild- qualität erreichen.
- 36 - Batterien in die Fernbedienung einlegen Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung auf der Rückseite des Handsets indem Sie auf dem angezeigten T eil leicht nach unten drücken. Legen Sie zwei AA/R6 bz w . Batterien, die diesem T yp entsprechen, ein.
- 37 - Nach Abschluss des APS wird eine Programmliste auf dem Bildschirm ange- zeigt. In der Programmtabelle sehen Sie die Programmnummern sowie die Namen, die den Programmen zugeordnet sind. Wenn Sie mit den Speicherplätzen und / oder den Programmnamen nicht einverstan- den sind, können Sie diese im Menü Pro- gramm ändern.
- 38 - Drücken Sie die T aste , um zum vor- hergehenden Menü zurückzukehren. Bildmenü Wählen Sie mit der Taste _ / ` das erste Symbol. Das Bildmenü erscheint auf dem Bildschirm. Mode Wählen Sie Mode mit den Tasten a / b . Drücken Sie die Taste _ / ` , um eine der fol- genden Optionen auszuwählen: Natürlich , Dynamic und Cinema .
- 39 - Zurücksetzen Wählen Sie Zurücksetzen mit den Tasten a / b . Drücken Sie die Tasten _ / ` oder OK , um die Bildmodi auf die Werksein- stellungen zurückzusetzen. Tonmenü Wählen Sie mit der Taste _ / ` das zweite Symbol. Das Klangmenü erscheint auf dem Bildschirm.
- 40 - Tonmodus des Kopfhörers einzustellen und kann entsprechend der Übertragung auf fol- gende Modi gesetzt werden: Mono, Stereo, Dual A oder Dual B . Balance (Ausgleich) Wählen Sie Balance mit der Taste a / b . Drücken Sie die Taste ` , um die Balance nach rechts zu verschieben.
- 41 - Sleeptimer Wählen Sie Sleep timer mit den Tasten a / b . Der Timer kann über die Taste _ / ` zwi- schen AUS und 2 Minuten in 10-Minuten-In- tervallen eingestellt werden. Wenn der Ausschalttimer aktiviert ist, schaltet das TV- Gerät nach Ablauf der ausgewählten Zeit au- tomatisch in den Standby-Modus.
- 42 - letzte Symbol (Pixel Shift) das Problem ver- hindern soll. Screen Wipe : Wird bei diesem Symbol OK gedrückt, ist eine Stunde lang ein weißes Vollbild zu sehen, außer der Benutzer gibt einen anderslautenden Befehl ein.
- 43 - VCR (Video-Cassettenrecorder) Dieses Symbol ist in allen Modi enthalten, mit Ausnahme von EXT -4 und PC. Wenn Sie eine VCR -Quelle von einem dieser Modi sehen möchten, sollten Sie VCR -Modus besser auf Ein stellen. Drücken Sie dazu die T asten _ / ` , wäh- rend der Cursor auf diesem Symbol steht, um den Modus einzuschalten.
- 44 - Um APS durchzuführen, wählen Sie über die Taste _ / ` erst das Land aus und drücken Sie anschließend die Tasten ROT oder OK . Nach Abschluss des APS wird eine Programmliste auf dem Bildschirm ange- zeigt. Menü Quelle Wählen Sie mit der Taste _ / ` das sechste Symbol.
- 45 - Auto-Position Wenn Sie das Bild horizontal oder vertikal in eine unerwünschte Position verschieben, können Sie mit dieser Option das Bild auto- matisch in die richtige Position verschieben. Wählen Sie mit den T asten a / b Auto- Position aus.
- 46 - Menü Quelle Wählen Sie mit der Taste _ / ` das fünfte Symbol. Das Menü Quelle erscheint auf dem Bildschirm. Heben Sie im Menü Quelle über die Taste a / b eine Quelle hervor und wechseln Sie in diesen Modus, indem Sie auf die Tasten _ / ` oder OK drücken.
- 47 - Qualität des WSS -Signals nicht richtig funktioniert, oder wenn Sie den ZOOM - Modus selbst ändern wollen, können Sie händisch zu einem anderen ZOOM -Mo- dus wechseln. V oll: Hier kann man die linke und die rechte Seite eines normalen Bildes (Bildseitenformat 4:3) gleichmäßig ausdehnen, um die TV- Breitwand auszufüllen.
- 48 - T eletext Teletext ist ein Informationssystem, das Text auf Ihem Fernsehbildschirm anzeigt. Mit Hil- fe des Teletext-Informationssystems können Sie sich eine Seite ansehen, die Informatio- nen über ein Thema enthält, das sich in der Inhaltsliste (Index) befindet.
- 49 - Drücken Sie die T aste . Geben Sie die betreffende Subcode- Seitennummer ein, indem Sie vier Ziffern- tasten drücken (z.B. 0001). Wenn die Subcode-Seite nicht innerhalb kurzer Zeit angezeigt wird, drücken Sie die T aste . Auf dem Bildschirm erscheint das TV -Programm.
- 50 - Das Anschließen von Zusatzgeräten Es gibt eien Vielzahl an Audio- und Video- Geräten, die Sie an Ihr Fernsehgerät an- schließen können. Im folgenden Anschluss-Diagramm können Sie sehen, an welcher Stelle der Rückseite des Fernseh-Geräts die unterschiedlichen (optionalen) Geräte angeschlossen werden kann.
- 51 - Kopierfunktion Quellenauswahl für VCR -Aufnahmen. Wählen Sie Menü Funktion . Wählen Sie Ausgang Ext-2 mit den T a- sten _ / ` . Wählen Sie eien Quelel aus, von der das Bild kopiert werden soll.
- 52 - Das Anschließen von Zusatzgeräten DECODER SATELLITENRECEIVER VIDEO KOPFHÖRER AUDIO Antennenanschluss $XH QDQWH QQHQDQ VFKOX VV ANTENNE CAMCORDER 02-ALM-4230-CLE967 UK-HITACHI PLASMA TRIDENT(ALIS A3)-50076957.p65 22.03.2006, 08:57 52 Downloaded From TV-Manual.
- 53 - Tipps Bildschirmpflege Reinigen Sie den Bildschirm mit einem leicht feuchten, weichen Tuch. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, da diese Mittel den Bildschirmbelag angreifen können.
- 54 - T echnische Daten TV-SENDUNG PAL/SECAM B/G D/K K I/I L/L EMPFANGSKANÄLE VHF (BAND I/III) UHF (BAND U) HYPERBAND KABELFERNSEHEN (S1-S20/ S21-S41) ANZAHL DER VOREINGESTELLTEN KANÄLE 100 KANALANZEIGE Bildschirmanzeigen RF-ANTENNENEINGANG 75 Ohm (Unwucht) BEDIENUNGSSPANNUNG 220-240V AC, 50 Hz.
- 55 - Anhang A: PC Input T ypical Display-Modi Das Display hat eine maximale Auflösung von 1280x 1024, vertikalen Sync.-Frequenzbereich von 56-85 Hz und einen horizontalen Sync.-Frequenzbereich von 30-69 KHz. In der folgenden Tabelle werden einige der üblichen Video Display-Modi dargestellt.
- 56 - Anhang B: DVD Player-Auswahl Mit dieser Fernbedienung können Sie DVD-Player der ausgewählten Marke steuern, indem Sie die folgende Tastenkombinationen drücken: Beispiel Um den HITACHI DVD Player zu bedienen, drücken Sie die Taste INFO, gefolgt von der Taste 1 und halten Sie sie gedrückt.
- 57 - Anhang C: Main- und PIP-P AP-Bilderkombinationen 02-ALM-4230-CLE967 UK-HITACHI PLASMA TRIDENT(ALIS A3)-50076957.p65 22.03.2006, 08:57 57 Downloaded From TV-Manual.
HIT ACHI EUROPE L TD. UNITED KINGDOM Consumer Affairs Department PO Box 3007 Maidenhead Berkshire SL6 8ZE T el: 0870 405 4405 Email: HIT ACHI EUROPE GmbH GERMANY HIT ACHI EUROPE S.
デバイスHitachi 42PD6600Aの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Hitachi 42PD6600Aをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはHitachi 42PD6600Aの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Hitachi 42PD6600Aの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Hitachi 42PD6600Aで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Hitachi 42PD6600Aを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はHitachi 42PD6600Aの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Hitachi 42PD6600Aに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちHitachi 42PD6600Aデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。