HitachiメーカーDH 40MRの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 26
.
3 6 9 12 2 5 8 11 1 2 1 4 7 10 3 4 5 6 7 0 9 8 0 9 8 0 8 9 6 B A C D E 1.
2 13 16 19 14 17 20 15 18 21 J K N J M L J K 22 C F G 5 6 4 I H J K O 73 17 mm 7 mm P Q.
.
English 4 GENERAL OPERATIONAL PRECAUTIONS WARNING! When using electric tools, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and personal injury, including the following. Read all these instructions before operating this product and save these instructions.
5 English STANDARD ACCESSORIES (1) Case (Molded plastic) ................................................. 1 (2) Side Handle ................................................................. 1 (3) Stopper ..............................................
English 6 5 . Bolt placing operation with Chemical Anchor. (Rotation + Hammering) 6. Crushing (Hammering) 7. Groove digging and edging (Hammering) 8. Asphalt cutting (Hammering) 9. Scooping Work (Hammering) 10. Surface Roughing (Hammering) 11. Tamping (Hammering) 12.
7 English 5. Install the stopper (Fig. 10) (1) Loosen the side handle and insert the straight portion of the stopper into the handle bolt hole. (2) Move the stopper to the specified position and rotate the grip of the side handle clockwise to fix the stopper.
English 8 HOW TO HANDLE A CORE BIT When a core bit is used, large diameter holes and blind holes can be drilled. In this case, use optional accessories for core bits (such as a center pin and core bit shank) for more efficient operation. 1. Mounting CAUTION Prior to mounting a core bit, always disconnect the plug from the power supply receptacle.
9 English NOTE Due HITACHI’s continuing program of research and development, the specifications herein are subject to change without prior notice..
10 Espa ñ ol PRECAUCIONES GENERALES PARA OPERACI Ó N ¡ ADVERTENCIA! Cuando utilice herramientas el é ctricas, tome las medidas de seguridad b á sicas para reducir el riesgo de incendios, descargas el é ctricas, y lesiones, incluyendo lo siguiente.
11 Espa ñ ol 2. Perforaci ó n de orificio de anclaje (Rotaci ó n + Martilleo) Barrena (espiga c ó nica) Adaptador para barrena de espiga SDS-plus 3.
12 Espa ñ ol (2) Barrena 䢇 Di á metro externo 25 29 32 35 38 45 54 64 79 94 105 mm (Con placa gu í a no aplicable a barrenas de 25 y 29 mm) (3) Espiga de barrena tubular 䢇 Aplicable a barrenas de m á s de 38 mm 䢇 Aplicable a barrenas de menos de 35 mm 4.
13 Espa ñ ol (3) Tire de la herramienta y compruebe que se encuentre completamente bloqueada. (4) Para extraer la herramienta, tire completamente de la empu ñ adura en el sentido de la flecha y tire hacia afuera de la herramienta. 5. Regulaci ó n del n ú mero de rotaciones y martilleo (Fig.
14 Espa ñ ol PERFORACION E INCRUSTACION DE ANCLAJES 1. Cuando se use un adaptador de espiga c ó nica (Fig. 12) (1) Instalar la barrena en el adaptador de espiga c ó nica. (2) Conectar el aparato y perforar un orificio base a una profundidad correspondiente a la ranura indicadora del tope en el orificio del perno de manija por la de la barrena.
15 Espa ñ ol 2. Rellenado de grasa PRECAUCION Antes de rellenar de grasa, desconectar el aparato y desenchufarlo del tomacorriente. (1) Quitar la cubierta de la manivela y limpiar la grasa interna. ( Fig. 21 ) (2) Aplicar 30g de grasa para martillo el é ctrico Hitachi tipo A (accesorio normales, contenida en tubo) en el c á rter.
.
.
.
.
.
.
22.
23.
24 A B C D 1 321-306 1 2 321-305 1 3 318-590 1 4 321-304 1 5 948-131 1 6 600-7DD 1 6007DDUAV2S 7 313-421 2 D8 × 20 8 321-286 1 9 313-396 1 10 321-287 1 11 321-303 1 12 321-302 1 13 981-942 4 M6 × 25.
208 Code No. C99118331 N Printed in Japan.
デバイスHitachi DH 40MRの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Hitachi DH 40MRをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはHitachi DH 40MRの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Hitachi DH 40MRの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Hitachi DH 40MRで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Hitachi DH 40MRを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はHitachi DH 40MRの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Hitachi DH 40MRに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちHitachi DH 40MRデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。