HoneywellメーカーHZ-2016の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 6
OWNER’S MANUAL GUIDE D’UTILISA TION MANUAL DEL PROPIET ARIO HEA T EXPRESS ® 1500 WA TT HEA TER F AN Model HZ-2016 VENTILA TEUR DE CHAUFFAGEE HEA T EXPRESS ® Série de Modèle HZ-2016 HEA T EXPRE.
When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electrical shock and injury to persons, including the following: IMPORT ANT INSTRUCTIONS 1. Read all instructions before using heater . 2. This heater is hot when in use.
opening as this may cause an electric shock or fire, or damage the heater . 14. T o prevent a possible fire, do not block air intakes or exhaust in any manner . Do not use on soft surface, like a bed, where openings may become blocked. 15. A heater has hot and arcing or sparking parts inside.
SAFETY FEA TURES This heater is equipped with several devices and features for added protection. • A tip-over switch that disables the heater if it is accidentally tipped back wards or for wards. • A high temperature safety control prevents overheating (HI limit).
4 CLEANING AND STORAGE W e recommend that the heater be cleaned at least once a month and before off-season storage. • T ur n the heater OFF and unplug it. Allow it to cool. • Use a dr y cloth only to clean the external sur faces of the heater . DO NOT USE W A TER, W AX, POLISH OR ANY CHEMICAL SOLUTION.
5 YEAR LIMITED W ARRANTY ©2000 All rights reser ved. Honeywell P/N 035-00390-000 H2070.99 Artwork 043-50119-000 Rev 0 1/00 Y ou should first read all instructions before attempting to use this product. The enclosed Customer Response card should be filled out and returned within 7 days of purchase.
デバイスHoneywell HZ-2016の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Honeywell HZ-2016をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはHoneywell HZ-2016の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Honeywell HZ-2016の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Honeywell HZ-2016で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Honeywell HZ-2016を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はHoneywell HZ-2016の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Honeywell HZ-2016に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちHoneywell HZ-2016デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
